Mi lista de blogs

lunes, 29 de junio de 2015

NASA| Aquarius: One Year Observing the Salty Seas.- NASA | Acuario: Un año de observación de los mares salados


This video provides a global tour of sea surface salinity using measurements taken by NASA's Aquarius instrument aboard the Aquarius/SAC-D spacecraft, from December 2011 through December 2012. Red represents areas of high salinity, while blue represents areas of low salinity. Aquarius is a focused effort to measure sea surface salinity and will provide the global view of salinity variability needed for climate studies. The mission is a collaboration between NASA and the Space Agency of Argentina (Comisión Nacional de Actividades Espaciales).
Credits: NASA/Goddard

Este vídeo ofrece un recorrido global de la superficie del mar de salinidad usando mediciones tomadas por instrumento Aquarius de la NASA a bordo de la nave espacial Aquarius / SAC-D, a partir de diciembre de 2011 hasta diciembre de 2012. El rojo representa las zonas de alta salinidad, mientras que el azul representa las zonas de baja salinidad. Acuario es un esfuerzo concentrado para medir la salinidad superficial del mar y proporcionará la visión global de la variabilidad de la salinidad necesaria para el estudio del clima. La misión es una colaboración entre la NASA y la Agencia Espacial Argentina (Comisión Nacional de Actividades Espaciales).

Artist’s rendering of the Aquarius/SAC-D satellite
Artist’s rendering of the Aquarius/SAC-D satellite as it would appear in orbit. The Aquarius mission studied the interactions between changes in the ocean circulation, global water cycle and climate by measuring ocean surface salinity.
Credits: NASA
 
Aquarius/SAC-D satellite
Simple diagram of the Aquarius/SAC-D satellite
Credits: NASA
 
An international Earth-observing mission launched in 2011 to study the salinity of the ocean surface ended June 8 when an essential part of the power and attitude control system for the SAC-D spacecraft, which carries NASA's Aquarius instrument, stopped operating. The Aquarius instrument successfully achieved its science objectives and completed its primary three-year mission in November 2014.
The Aquarius/Satélite de Aplicaciones Científicas (SAC)-D satellite observatory, was an international collaboration between NASA and Argentina’s space agency, Comisión Nacional de Actividades Espaciales (CONAE), with participation from Brazil, Canada, France and Italy. NASA launched Aquarius/SAC-D from Vandenberg Air Force Base, California, on June 10, 2011.
Aquarius was a pathfinder mission to demonstrate that accurate, scientifically-significant measurements of salinity could be made from space. It was also the first mission to combine use of passive (radiometer) and active (radar) measurements at L-band.
The instrument’s surface salinity measurements are contributing to a better understanding of ocean dynamics and advancing climate and ocean models, both from season to season and year to year. These models still are improving El Niño prediction. Aquarius global salinity maps are revealing how freshwater plumes coming from the mouth of large rivers and the precipitation and evaporation over the oceans affect the salinity structure of the ocean.
“The Aquarius sensor collected three years and nine months of valuable data,” said Aquarius principal investigator Gary Lagerloef of Earth & Space Research, Seattle. “It was truly a pioneering effort to determine how accurately we could measure ocean salinity from space and for the first time study large and small-scale interactions of the global water cycle.”
Preliminary indications are that an onboard hardware component called a Remote Terminal Unit (RTU) shut down, which caused the loss of onboard power regulation and spacecraft attitude stabilization.
Salinity information is critical to improving our understanding of two major components of Earth’s climate system: the water cycle and ocean circulation. By measuring ocean salinity from space, Aquarius provided new insights into the massive natural exchange of freshwater between the ocean, atmosphere and sea ice, which – in turn – influences ocean circulation, weather and climate.
Data from Aquarius revealed how extreme floods impact our seas and how low-salinity river plumes affect hurricane intensity. Aquarius data also were integral to the Salinity Processes in the Upper Ocean Regional Study (SPURS), a year-long international field study of the oceanographic processes that sustain the maximum surface salinities in the central subtropical North Atlantic, and influence global ocean circulation.
The Aquarius instrument was jointly built by NASA’s Jet Propulsion Laboratory (JPL) in Pasadena, California, and NASA’s Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Maryland. JPL managed Aquarius through the mission’s commissioning phase and archives mission data. Goddard managed the mission’s operations phase and processes Aquarius science data. CONAE provided the SAC-D spacecraft, an optical camera, a thermal camera in collaboration with Canada, a microwave radiometer, sensors developed by various Argentine institutions, and the mission operations center in Argentina. France and Italy also contributed instruments.
NASA uses the vantage point of space to increase our understanding of our home planet, improve lives, and safeguard our future. NASA develops new ways to observe and study Earth's interconnected natural systems with long-term data records. The agency freely shares this unique knowledge and works with institutions around the world to gain new insights into how our planet is changing.
For more on the Aquarius/SAC-D mission, visit:
For more information about NASA’s Earth science activities, visit:
-end-
Dwayne Brown
Headquarters, Washington                                                                                              
202-358-1726
dwayne.c.brown@nasa.gov
Rani Gran
Goddard Space Flight Center, Greenbelt, Md.
301-286-2483
rani.c.gran@nasa.gov
Alan Buis
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-653-8339
alan.buis@jpl.nasa.gov
Last Updated: June 29, 2015
Editor: Karen Northon
NASA
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com
Incríbete en el Foro del blog y participa : A Vuelo De Un Quinde - El Foro!

NASA : Measuring the Mass of a Mars-size Exoplanet .- La medición de la masa de un exoplaneta del tamaño de Marte

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., hemos recibido información de la Agencia Espacial NASA, sobre la medición del tamaño de los exo planetas de la Serie Kepler-138. 
NASA, nos dice: Determinación del tamaño de un exoplaneta del tamaño de la Tierra por la cantidad de luz de las estrellas bloquea los cientos de años luz de distancia, una vez fue el reino de la ciencia ficción. La medición de la masa de un planeta tan pequeño en función de su gravedad era otro nivel completamente, pero los astrónomos han hecho precisamente eso para un exoplaneta del cincuenta por ciento del tamaño de la Tierra.
Los investigadores que utilizan datos de la misión Kepler de la NASA ha medido la masa de un exoplaneta del tamaño de Marte que es aproximadamente una décima parte de la masa de la Tierra. Llamado Kepler-138b, es el primer exoplaneta más pequeño que la Tierra para tener midieron tanto su masa y tamaño. Esto amplía significativamente el rango de planetas con densidades medidas.
More information............
http://www.nasa.gov/ames/kepler/measuring-the-mass-of-a-mars-size-exoplanet

Measuring the Mass of a Mars-size Exoplanet

Determining the size of an Earth-size exoplanet by the amount of starlight it blocks hundreds of light-years away once was the realm of science fiction. Measuring the mass of such a small planet based on its gravity was another level entirely, but astronomers have done just that for an exoplanet fifty percent the size of Earth.
Researchers using NASA's Kepler mission data have measured the mass of a Mars-size exoplanet that is about one tenth the mass of Earth. Called Kepler-138b, it is the first exoplanet smaller than Earth to have both its mass and size measured. This significantly extends the range of planets with measured densities.

Mars-size exoplanet gets a mass
The artistic concept shows the planetary system harboring Kepler-138b, the first exoplanet smaller than Earth with both a mass and size measurement. The sizes of the planets relative to the star have been exaggerated.
Credits: SETI Institute/Danielle Futselaar
 
To determine a planet's mass, astronomers typically measure the minuscule movement of the star caused by the gravitational tug of an orbiting planet. For planets the mass of Earth detecting such a tiny tug is extraordinarily challenging with current technology. Fortunately, when a star hosts multiple planets that orbit closely together, scientists have developed another way to get at the planets’ masses.
Daniel Jontof-Hutter, a research associate at the Pennsylvania State University’s Center for Exoplanets and Habitable Worlds, led a team of astronomers in a study to measure the mass of all three planets by precisely observing the times each planet passed in front of, or transited, the star Kepler-138.
"Each planet periodically slows down and accelerates ever so slightly from the gravity of its neighboring planets. The slight change in time between transits allows us to measure the masses of the planets," said Jontof-Hutter. 
Each time a planet transits a star it blocks a small fraction of the star's light, allowing astronomers to measure the size of the planet. This is how the Kepler spacecraft has detected thousands of planets around other stars.
By measuring both the mass and size of an exoplanet, scientists can calculate the density and infer the bulk composition to determine if a planet is predominantly made of rock, water or gas. Tiny Kepler-138b's density is consistent with a rocky composition like Earth or Mars, but further observations are needed before astronomers can definitively say that it is a rocky world.
Kepler-138b is the innermost of three planets that orbit Kepler-138, a star less than half the size of our sun and roughly 30 percent cooler. The Kepler-138 system is located about 200 light-years from Earth in the direction of the constellation Lyra. 
The outer two planets, Kepler-138c and Kepler-138d, are approximately the size of Earth. Kepler-138c is likely to be rocky, whereas Kepler-138d is less dense and cannot be made of the same mix of material as Earth. All three planets orbit too close to their star for liquid water to exist on the surface and support life, as we know it.

Mass and Radius of Kepler-138 Planets
This plot shows the masses and sizes of the smallest exoplanets for which both quantities have been measured. The solar system planets (shown in red) are for comparison.The three Kepler-138 planets (shown in orange) are among the four smallest exoplanets with both size and mass measurements. Kepler-138b is the first exoplanet smaller than Earth to have both its mass and size measured. This significantly extends the range of planets with measured densities.
Credits: NASA Ames/W Stenzel
"The substantial difference between the densities of the two larger planets tells us that not all planets similar to Earth in size are rocky," said Jack Lissauer, co-author and planetary scientist at NASA's Ames Research Center in Moffett Field, Calif. "Further study of small planets will help provide more understanding of the diversity that exists in nature, and will help determine if rocky planets like Earth are common or rare."
Much like astronomers in the early 20th century studied a wide variety of stars to characterize and classify different types, astronomers in the 21st century are doing the same to understand the diversity and demographics of planet populations in our Milky Way galaxy. 
Scientists are working to use these new measurements of small planets from Kepler and NASA's upcoming Transiting Exoplanet Survey Satellite to identify patterns in the relationship between mass and size. These insights will provide context for understanding the history of Earth and other planets in our own solar system, and inform the next generation planet hunters as they search for life beyond the solar system. 
A previous study had measured the masses of the two outer planets. This new study performed a more detailed analysis of the Kepler-138 system using additional Kepler data. This enabled the measurement of the mass of the Mars-size inner planet and improved the accuracy of the size and mass measurements for the outer planets. The results will appear in this Thursday's issue of the journal Nature.
Ames Research Center in Moffett Field, California, manages the Kepler and K2 missions for NASA’s Science Mission Directorate. NASA's Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, California, managed Kepler mission development. Ball Aerospace & Technologies Corp. operates the flight system with support from the Laboratory for Atmospheric and Space Physics at the University of Colorado in Boulder.
For more information on the Kepler mission, visit: www.nasa.gov/kepler.
A team of astronomers have measured the mass and size of the smallest exoplanet yet, a Mars-sized planet named Kepler-138b orbiting a red dwarf star about 200 light years from the Solar System. The animation shows the mass-radius diagram based on measurements of 127 exoplanets. The video begins by showing planets with masses similar to Jupiter and slowly zooms towards small masses and radii planets to display a comparison of the physical properties of the Kepler-138 planets relative to Earth, Venus, Mars and Mercury. The planet Kepler-138b is the first exoplanet smaller than the Earth to have both its mass and its size measured, and is one of three planets that orbit the star Kepler-138, and pass in front of it, or transit, every orbit. Each time a planet transits the star, it blocks a small fraction of the star's light, allowing astronomers to measure the size of the planet. All three planets were identified by NASA's Kepler mission that has discovered over a thousand planets around other stars.
Credits: Jason Rowe, NASA Ames/SETI Institute

Michele Johnson
Ames Research Center, Moffett Field, Calif.
650-604-6982
michele.johnson@nasa.gov
Last Updated: June 29, 2015
Editor: Michele Johnson
Tags:  Ames Research Center, Distant Planets, Kepler and K2, Mars, Universe
NASA
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com
Inscríbete en el Foro del blog y participa : A Vuelo De Un Quinde - El Foro!

NASA : Mars-size Kepler-138b gets a mass.- Kepler-138b, tiene un masa el equivalente al planeta Marte

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., hemos recibido información de la Agencia Espacial NASA, sobre las investigaciones del exo planeta Kepler-138b que tiene su masa equivalente a la del planeta Marte. Este gráfico muestra las masas y tamaños de los exoplanetas más pequeños para los que han sido medidos ambas cantidades. Los planetas del sistema solar (en rojo) son para la comparación.
Los tres planetas Kepler-138 (que se muestran en naranja) se encuentran entre los cuatro exoplanetas más pequeños con las mediciones de tamaño y masa. Kepler-138b es el primer exoplaneta más pequeño que la Tierra para tener midieron tanto su masa y tamaño. Esto amplía significativamente el rango de planetas con densidades medidas.

More information...........
 http://www.nasa.gov/image-feature/mars-size-kepler-138b-gets-a-mass

Mass and Radius of Kepler-138 Planets
Image credit: NASA Ames/W Stenzel

This plot shows the masses and sizes of the smallest exoplanets for which both quantities have been measured. The solar system planets (shown in red) are for comparison.
The three Kepler-138 planets (shown in orange) are among the four smallest exoplanets with both size and mass measurements. Kepler-138b is the first exoplanet smaller than Earth to have both its mass and size measured. This significantly extends the range of planets with measured densities.
By measuring both the mass and size of an exoplanet, scientists can calculate the density and infer the bulk composition to determine if a planet is predominantly made of rock, water or gas. Tiny Kepler-138b's density is consistent with a rocky composition like Earth or Mars, but further observations are needed before astronomers can definitively say that it is a rocky world.
The characteristics of Kepler-138c and Kepler-138d imply that these planets, similar in size to Earth, have a wide variety of compositions.
Planets are primarily composed of three types of constituents: 'rock', which includes metals, is the densest of these components, whereas hydrogen and helium gases are the lightest. All planetary constituents get compressed when they are within massive planets, so for a given composition the density is larger for larger mass planets.
Intermediate density planets can be composed of mixtures of rock plus gas and/or the third major planetary constituent, water and similar materials such as methane (in solid, liquid or gaseous form).

Scientists are working to use these new measurements of small planets from Kepler and NASA's upcoming Transiting Exoplanet Survey Satellite to identify patterns in the relationship between mass and size. These insights will provide context for understanding the history of Earth and other planets in our own solar system, and inform the next generation planet hunters as they search for life beyond the solar system.

Read more about how astronomers used the gravitational tug of neighboring exoplanets to measure the mass of Mars-size Kepler-138b.
Last Updated: June 29, 2015
Editor: Michele Johnson
Tags:  Ames Research Center, Distant Planets, Kepler and K2, Mars
 NASA
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com
Inscríbete en el Foro del blog y participa : A Vuelo De Un Quinde - El Foro!

NASA : SOFIA at Sunset.- SOFIA, a la puesta de El Sol

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., hemos recibido información de la Agencia Espacial NASA, sobre la puesta de El Sol del  NASA's Stratospheric Observatory for Infrared Astronomy (SOFIA), SOFIA   es el mayor observatorio aéreo en el mundo, capaz de hacer observaciones que son imposibles incluso para los telescopios terrestres más grandes y más altos. SOFIA es una asociación 80/20 de la NASA y el Centro Aeroespacial Alemán (DLR), que consiste en un avión Boeing 747SP ampliamente modificado que lleva un telescopio reflector con un diámetro efectivo de 2,5 metros (100 pulgadas). NASA y el DLR han colaborado en una serie de actividades relacionadas con los vuelos espaciales tripulados, la exploración del espacio, ciencias de la Tierra y la astrofísica, y firmado acuerdos el 16 de junio de 2015 para trabajar en conjunto para reducir el ruido de las aeronaves y la investigación avance en helicóptero.
 More information..........
http://www.nasa.gov/image-feature/sofia-at-sunset


NASA's Stratospheric Observatory for Infrared Astronomy (SOFIA) takes off from home base in Palmdale, California at sunset. The
NASA's Stratospheric Observatory for Infrared Astronomy (SOFIA) takes off from home base in Palmdale, California at sunset on May 29, 2015. SOFIA is the largest airborne observatory in the world, capable of making observations that are impossible for even the largest and highest ground-based telescopes. SOFIA is an 80/20 partnership of NASA and the German Aerospace Center (DLR), consisting of an extensively modified Boeing 747SP aircraft carrying a reflecting telescope with an effective diameter of 2.5 meters (100 inches). NASA and DLR have collaborated on a range of activities related to human spaceflight, space exploration, Earth science and astrophysics, and signed agreements on June 16, 2015 to work together to reduce aircraft noise and advance research into rotorcraft.
This SOFIA mission was a science observation flight with the Faint Object infraRed CAmera for the SOFIA Telescope (FORCAST) science instrument, a mid-infrared camera that records images at infrared wavelengths of 5 to 40 microns that are used to study celestial objects such as planets and star forming regions. Teachers and educators joined the SOFIA crew on this flight, along with a Guest Investigator who was present for her awarded time on SOFIA.
SOFIA is currently conducting science flights on a six week deployment in the Southern Hemisphere.
SOFIA is based at NASA's Armstrong Flight Research Center in Palmdale, California. NASA Ames Research Center in Moffett Field, California, manages SOFIA's science and mission operations in cooperation with the Universities Space Research Association (USRA; Columbia, Md.) and the German SOFIA Institute (DSI; University of Stuttgart).
Image Credit: Greg Perryman/USRA
Last Updated: June 29, 2015
Editor: Sarah Loff
Tags:  Image of the Day, SOFIA
NASA
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com 
Inscríbete en el Foro del blog y participa : A Vuelo De Un Quinde - El Foro!

domingo, 28 de junio de 2015

National Science Foundation - Tiny brains, but shared smarts .- Cerebro pequeño, pero la inteligencia compartidos

Hola amigos:  A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., hemos recibido información de la Fundación Nacional de Ciencias de Los Estados Unidos, sobre el descubrimiento sobre el funcionamiento del cerebro de las avispas llenos de inteligencia,  
NSF, nos dice: A diferencia de los seres humanos y otros vertebrados, los cerebros de las avispas se encogen cuando están socializados - pero podría capital intelectual 'share'.
NSF, agrega : 
Una avispa solitaria - el tipo que vive y forrajes para la alimentación por sí sola - tiene un bastante pequeño cerebro. Escriba una letra minúscula en el texto de 10 puntos y obtendrá una idea de su tamaño.

Pero diminuta como que el cerebro es, sus primos sociales, que viven juntos en nidos panal, tienen los más pequeños. Y esa diferencia de tamaño podría proporcionar alguna información clave acerca de la diferencia entre las sociedades de insectos y las sociedades de vertebrados.

More information..... 
http://www.nsf.gov/discoveries/disc_summ.jsp?cntn_id=135443&WT.mc_id=USNSF_51&WT.mc_ev=click


Unlike humans and other vertebrates, the brains of wasps shrink when they're socialized--but they might 'share' brainpower
Wasp
Vertebrates in societies tend to have bigger brains than solitary relatives. Wasps go the other way.
Credit and Larger Version
June 17, 2015
A solitary wasp--the kind that lives and forages for food alone--has a fairly small brain. Type out a lowercase letter in 10-point text and you'll get an idea of its size.
But tiny as that brain is, its social cousins, living together in honeycombed nests, have even smaller ones. And that size difference might provide some key information about the difference between insect societies and vertebrate societies.
Biologists have studied the societies of vertebrates--from flocks of birds, to schools of fish, to communities of humans--enough to come up with something called the "social brain hypothesis." Generally, it goes something like this: Social interaction presents challenges that require a lot of brain power, as that interaction requires organisms to navigate complicated territory, including avoiding conflict and building alliances.
Therefore, vertebrates that live in societies have bigger brains. The more complex the organism's society, the bigger its brain regions for processing complex information will be. Scientists believe the complexity of human societies may be one of the reasons we have such large, developed brains.
Sean O'Donnell, a biology professor at Drexel, has spent almost the entirety of his more than 20-year career studying wasps. He says these picnic terrors--actually critical members of the insect world that prey on pest species--represent ideal candidates for seeing whether that hypothesis applies to insects, because they have so much variation.
Some wasps are solitary. Some live in small, primitive groups. Others live in larger, more complex societies. "There are lots of intermediate stages," O'Donnell said.
When O'Donnell, with support from the National Science Foundation's Directorate for Biological Sciences, looked at the brains in 29 related species of wasps spanning the social spectrum, he found that living in a society did indeed affect the size of their brains. It just made them smaller, instead of bigger.
His findings are described in the latest issue of Proceedings of the Royal Society B.
"If our data is verified, it suggests that there's something really different about how insect societies formed," he said.
O'Donnell's work focused on the "mushroom bodies" of the wasps' brains, structures that are superficially similar to the regions of vertebrate brains that deal with higher cognitive functions.
His research uncovered another interesting difference from vertebrates: the complexity of the wasps' societies seemed to have no significant effect on the size of their brains. The big dropoff in size occurred between solitary and social wasps. In contrast, the brains of wasps in simple societies showed no significant size differences between those in complex societies.
"That suggests to me that going from solitary to a small society is the significant transition," O'Donnell said.
'Sharing' brainpower
Part of what makes vertebrate societies so brain-intensive is that they usually involve groups of organisms with different agendas that aren't related to one another--most of the people you know aren't members of your family.
Insect societies, however, are made up of groups of cooperating close relatives with shared objectives. Wasps might not need the type of brainpower required for social interaction because there's much less of it in their nests and colonies. The insects cooperate and rely on each other without the type of negotiation that can be required in vertebrate societies.
But what advantage could a smaller, less complex brain offer a species? As O'Donnell puts it, "Brains are expensive."
Neural tissues require more energy to develop and maintain than almost any other kind, and biologists have found that natural selection will find the optimal balance between the metabolic costs of developing particular areas of the brain and the benefits yielded.
In some ways, the social wasps may "share" brainpower. Individually, their brains might not stack up to their solitary relatives, but the colony as a whole is "smart."
O'Donnell says the next steps for his work will replicate the wasp research with termites and bees, which also offer a variety of social complexity.
"We would expect to see similar patterns," he said.
Learn more in this Drexel University video on Sean O'Donnell's work.
--  Rob Margetta, (703) 292-8070 rmargett@nsf.gov
Investigators Sean O'Donnell
Related Institutions/Organizations Drexel University

Wasp nest
Wasp brains contain structures superficially similar to higher cognition centers in vertebrates.
Credit and Larger Version
drawing of wasps
View Video
Do social insects share brain power?
Credit and Larger Version

Sean O'Donnell
Drexel University's Sean O'Donnell has spent much of his 20-year biology career studying wasps.
Credit and Larger Version
 The National Science Foundation (NSF), 
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com
Inscríbete en el Foro del blog y participa : A Vuelo De Un Quinde - El Foro!

La Historia del Amor Cruel: Capítulo CCI.- Pamela y el Fiscal Juan se preparan para disfrutar de un apasionado encuentro amoroso en la residencia de éste.........

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., continuando con La Historia del Amor Cruel entre Iarma y Olzagon, y como informamos en el capítulo anterior; el Fiscal Jean(Juan) llevó a Pamela a su departamento que estaba ubicado en un barrio exclusivo con vistas al Río Sena; ellos ya llegaron al aposento y el anfitrión invitó a su amada a ingresar, antes se dieron un apasionado beso lleno de caricias amorosas.....


Aquí en la imagen observamos una típica representación de la terrible situación que muchos hogares atraviesan en el transcurso de existencia por que siempre hay la existencia de un tercer elemento (amante tanto para él como para ella) que como una tentación tenebrosa carcomen la consistencia del matrimonio, y más si los esposos viven solamente la apariencia y no la triste realidad de que no son felices. Fuente: Archivos del blog. Obra Literaria reconocida con Derecho de Autor, según Partida Registral No. 00855-2012, Asiento: 01; con fecha: 10 de Agosto de 2012, por : INDECOPI.
Este es el símbolo de Marca Perú, que distingue para todos los productos elaborados por peruanos.

El Fiscal como anfitrión, al abrir la puerta de su departamento, invitó a Pamela a ingresar y ella obedeció dando unos pasos y se sobre paró impresionada observando el interior del aposento impecablemente decorado sin exageración, dando un ambiente atractivo; entonces, mirando fijamente a su amado anfitrión estiró los brazos y los puso sobre el hombro de éste y le dijo:
--- Amado hombre,considera que haz ganado una nueva victoria al conquistar a un ejemplar de mujer, que muy pocos hombres lograron ni siquiera una caricia; estoy rendida a tu encanto de conquistador y disfrutaremos ésta tarde y me entrego a tus brazos....
Pamela, inclinó su cuerpo hacia el de Juan, quien la abrazó tiernamente y cogiéndola de la cintura y levantó su cuerpo y empezó a caminar directo  a la alcoba, que no estaba muy lejos; abriendo otra puerta y al ingresar se apreciaba un dormitorio con luz de penumbra discreta, con el piso alfombrado y una cama muy ancha tal vez de 3 cuerpos, suficiente como para  revolcarse 2 parejas juntas; a los costado habían una mesita con una  lámpara de fabricación extranjera muy atractiva, y a los costados de las paredes y sobre estos habían espejos tan grandes que se observaba el cuerpo entero y ambos estaba ubicados a  la altura de la cama.
Además, había un ambientador que rociaban perfumes afrodisiacos; pues era un aposento sensual como para cobijar a su amo y su siguiente hembra seducida que llegaba por allí.
Pamela, en efecto era la siguiente conquista que seguramente vivirá un apasionado encuentro amoroso, pero igualmente efímero, ya que ella es una dama extranjera y el galán era casado y en apariencia un "Respetable hombre de leyes".
Sin embargo, que importaba las consecuencias posteriores; vamos a seguir a la pareja; el galán, mientras llevaba su amada a la cama, la besaba apasionadamente y apuró el paso, por que ella era  tan grande en estatura;  se dio cuenta que pesaba demasiado como para prolongar por mucho tiempo tenerla en peso sobre los brazos....El galán soltó suavemente el cuerpo de su amada  dejándola tendida sobre la cama; su vestido se había levantado ligeramente por encima de las rodillas.
Y dejaba al descubierto unos exuberantes y proporcionados muslos, la siguió besando y ella correspondía a las caricias que cada vez eran más apasionados....
Por un instante, el galán  se separó de su amada y regresó a la sala de recibo, para cerrar la puerta de entrada, echándole llave y le agregó una tranca, asegurándose que nadie interrumpa su encuentro amoroso.
Al regresar, se quitó parte de la rosa, como el saco, la camisa dejando medio cuerpo desnudo, al ingresar al dormitorio, alcanzó a apreciar una escultura humana viva, finamente esculpida como una diosa. Ella rápidamente se había desnudado  y se había volteado ofreciendo a su amado todo lo que la naturaleza tan pródiga le dotó....
El galán observando el "Paisaje Erótico", no tuvo más remedio, que acelerar en quitarse la ropa y para hacerlo tuvo que llegar hasta la cama; le estampó sus labios a la altura de la nuca y luego pasó su lengua por toda la extensión de la columna vertebral llegando a altura del coxis(cócis), caricia que hizo estremedecer a Pamela  y se volteó  agrandando el "paisaje erótico", por que además de sus labios sensuales, había a altura del pecho dos senos anatómicos con perfecta fisonomía, que la naturaleza se encargó de pulir para moldearla como una de sus diosas.
Tal vez, Afrodita la amadrinó como una de sus súbditas, bajando por la cintura y avanzando más abajo del ombligo había una montaña de vellos castaños que cubrían el pubis, y se llegaba a la vulva con labios rosados que escondía a un clítoris esperando el roce del miembro viril y conducirlo a una ardiente vagina.
Pamela, con apasionamiento ademán, cogió por el cuello a su galán y lo haló a su cuerpo; él, cedió al impulso de la hembra, pero aún tenía el pantalón puesto; entonces la hembra, sin dejar de besar al galán con sus dos manos desabrochó la hebilla del cinturón que sostenía el pantalón, abrió la bragueta desabotonando botón a botón ( en los 1970s todavía no se usaba la cremallera de cierres)  al sacar el último botón, había un calzoncillo que como una carpa levantada cubría a un miembro viril erecto.
Entonces, Pamela, hizo el siguiente impulso, halando el pantalón hacia abajo con las dos manos, aquí el galán ayudó y salió toda la prenda, quedándose únicamente aún con el calzoncillo; tal vez así lo quiso Pamela, por que enseguida nuevamente besó a su galán y con una mano bajaba la prenda que cubría el miembro viril y con la otra lo acariciaba cogiéndolo suave y tiernamente con sus manos que ardían buscando el placer; ella siguió halando hasta que el galán de su solo estirón se sacó la última prenda, quedando ambos completamente desnudos.
Jean (Juan) era un experto amante, y tenía una particularidad en su persona,  a pesar de ser casado, jamás se enamoraba de una mujer, solo las seducía y su acción terminaba en la cama si ella lo aceptaba y luego sacaba el cuerpo para no asumir compromisos de permanencia o iniciar un romance duradero; su ligazón matrimonial perduraba al menos así lo intentaba y con bastante éxito, por que sus concubinas eran gente de su entorno laboral, que muchas veces ellas entregaban su cuerpo a cambio de favores en Resoluciones Judiciales.
Pamela, en cambio era una mujer engreída, hija de un padre adinerado que le permitía satisfacer todos sus caprichos y justamente uno de ellos era su vida de soltera de vivirla sin control, casualmente su viaje a París con Federico, lo consideró solo como un compañero de cama y cuando él, quiso asumir un compromiso serio por que hasta matrimonio le ofreció; ella lo despreció.
Su comportamiento sexual era promiscuo y muy adelantado para su época, ya que en los 1970s, aún no existía  la lasciva lujuria manifiesta en público, por lo menos así lo hacían aparecer, no sabemos como sería en la vida privada.
Volviendo a la cama  de Juan y Pamela, ella acariciaba al pene de su galán con sus suaves manos; él le gustaba esas caricias, la besaba por el cuello, luego sus labios llegaban hasta los senos que exhibían dos pezones erectos que al sentirse amamantados cubrían como descargas de placer a todo el cuerpo de Pamela.
El galán ayudado con los dedos de su mano derecha los introdujo a la vagina., se percebía en su interior, que  era como un volcán a punto de erupción que hervía buscando el placer.
Entonces, la pareja se abrazaron con todas sus fuerzas prodigándose caricias, besos que aumentaban el calor afrodisiaco impulsándolos a buscar el placer, en aquel instante el galán se colocó encima del cuerpo de Pamela y ella abrió sus piernas ofreciéndole su ardiente vagina, él, empezó introduciendo suavemente el pene y rozó el clítoris.........
Continuaremos.....................
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com
Inscríbete en el Foro del blog y participa : A Vuelo De Un Quinde - El Foro!

La Casa de la Loma tiene un Fantasma : Capítulo CCCX.- En casa de Práxedes Romero, suceden hechos diabólicos y muere el hijo fruto de un incesto......

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., continuando con la historia de La Casa de la Loma tiene un Fantasma y como informamos en el capítulo anterior, mientras en la casa de la Viuda de Don Melchor reinaba la paz,  en la loma de enfrente pasando la Quebrada Grande y precisamente en la casa de "Don Praxe" Romero, en Aragoto; empezaba la confusión producida por fuerzas diabólicas....
 
Aquí en la imagen observamos una típica casa en la Comunidad Campesina de Socchabamba, Ayabaca, Piura, Perú; es una construcción de adobe con techo de tejas rojas y a dos aguas, sobre el techo distinguimos un fantasma que viene a ser el "El Rey de las Tinieblas" : Satanás, seguido de vampiros y una siniestra sombra negra que rodea al misterioso personaje satánico, para comprender la narrativa de la obra literaria: "LA CASA DE LA LOMA TIENE UN FANTASMA" , esta imagen será nuestro símbolo de identificación y el logotipo en creación, impresión y distribución literaria. Con reconocimiento de derechos de autor, con Partida Registral Nº 00393-2010, Asiento 01, con fecha 27 de marzo de 2010 por INDICOPI.
Este es el símbolo de Marca Perú, que distingue para todos los productos elaborados por peruanos.

En aquella noche el "Príncipe de la Quebrada" quien era el mismo Lucifer, no estaba dispuesto aceptar su derrota, al fracasar con Adelaida, tampoco iba a renunciar visitar al impertinente y alocado hijo de Eulalia o Meche, quien en una de ella fue engendrado(ya lo sabremos mas abajo); y éste que ya superó los 10 años de edad y lo primero que hizo, fue asesinar a su progenitora y le devoró sus genitales.
No contento con este espeluznante crimen, además fue satisfecho con la sangre de Meche y amenazó a su padre Don "Praxe", seguir dándole sangre cada seis meses y esta vez exigía de una joven mujer que fuese virgen.
Don "Praxe" sabía perfectamente que engendró un hijo en su propia hermana, y cuando aún estaba en la matriz de la madre, penetró el espíritu diabólico y se posesionó en el cuerpo en crecimiento(Feto); por lo que se supone que el "Príncipe de la Quebrada" ha venido a visitar a su aliado que fue en un principio, pero ahora lo detesta, por mal comportamiento dando mala imagen al diablo.
Los vecinos muy curiosos, aún con los ojos pegados por el sueño, pero la curiosidad es mas poderosa, se levantaron y fijaron sus ojos a la casa de "Don Praxe", precisamente allí reinaba la confusión y más el aullido de los perros, se sentía un ambiente tétrico y satánico.
En efecto el hijo de "Don Praxe" engendrado en su propia hermana, pedía sangre de una joven virgen y esa noche estaba envalentonado  por que tenía la visita de su aliado, al menos así lo creía él, y como la noche avanzaba ya eran las 3:00 horas del día  y la luz del alba ya se percibía, y ajustó sus exigencias a su "padre", tal vez éste fue el dialogo:
--- Padre, yo no tengo la culpa de haber nacido bajo tu techo, pero tengo entendido que tu cometiste incesto y me engendraste; jamás debiste empreñar a tu propia hermana, pero ya nada su puedo hacer retrocediendo, si se debe agradecer al Gran Príncipe, dueño del mundo(satanás), quien visitó el vientre de mi madre y se quedó allí para siempre...
El muchacho hace un pausa, se retira el sombrero y agregó:
Mírame Padre, yo soy un legítimo representante del señor, dueño del mundo (Satanás), tengo dos cuernos, mis manos y pies son del verdadero hijo del ""Príncipe de las Tinieblas" y como advertí hoy, me corresponde mi ración de sangre fresca y que pertenezca de una joven virgen, y según parece no tienes nada de eso; por lo que tendré que sacarla de tu cuerpo..
El muchacho sigue empeñado en agredir   y agregó:
--- Eso significa que estás viviendo tus últimas horas en el reino del Señor amo de la Tierra.
Don "Praxe", se sentía horrorizado  de lo que estaba escuchando y nada podía hacer para cambiarlo, a menos que alguien llegue a su casa y lo ayude. Esa era la razón de la presencia del "Príncipe de la Quebrada" de salvar la vida de "Don Praxe" y apuró su llegada e ingresó  a la sala vestido con traje negro y con una espada lista para el ataque y dijo:
--- Práxedes, he venido para salvar tu vida, a cambio nos entregarás o nos darás la oportunidad de adueñarnos de tu alma, el espíritu ingresará a tu cuerpo y con esa  coraza protectora, resistes los ataques de éste aprendiz espantapájaros....
De inmediato reaccionó el jovencito, que se sintió muy ofendido por ser aludido como un novato y se lanzó contra el cuerpo de su padre;  y le prendió (mordió) el diente en la vena  yugular, gracias a una reacción rápida, el  agredido cogió el cuerpo de su hijo y trató de abrazarlo mostrándole el natural cariño paternal.
Pero, el mozalbete, estaba muy agresivo; además, él no consideraba a Don "Praxe" como su padre, solo fue un instrumento para su nacimiento y por su puesto ya no lo necesitaba y le atacó de nuevo mordiéndole el antebrazo a la altura del codo y allí si aserto, porque  la mordedura alcanzó a la altura de la parte interior del codo  con una vena que había mucha sangre y al brotar la sangre comenzó a lamerla tal como lo hace un felino cuando ha cazado una presa.
Pero, el espíritu o personaje recién llegado que se mantenía a la expectativa; extrajo de la ropa que cubría su cuerpo una espada y con un juego de manos tal como lo hace el mejor espachín, atacó al joven (vampiro, o mismo antropófago), logrando transpasarle con su espada en una estocada desde el pecho a la espalda, el cuerpo cayó pesadamente al piso, produciéndose un horrible estruendo, como si se hubiese caído sobre un caldero con pólvora.
Don "Praxe", se lanzó hasta el cuerpo de su hijo por que así lo consideraba él; le retiró la espada, pero nada pudo hacer el joven expiró su último aliento de vida; y  se estiró, la espada estaba totalmente ensangrentada como mudo testigo y asesino de la muerte.
Entonces, Don "Praxe", se reincorporó llorando por la muerte  de su "hijo" y aún sangrando por el codo que el finado le mordió y mirando fijamente al "salvador", le dijo:
--- Usted que dijo que vino en mi ayuda, ha matado a mi hijo, si bien es cierto con él, nunca pude congeniar, pero eso no es razón para asesinarlo..................
Don "Praxe", no terminó de recriminar al asesino, por que en esos instantes llegaron a la casa un grupo de cuatro individuos vestidos de negro con caras endomoniandas y con los ojos brillantes que arrojan destellos de luces infernales que atemorizaban solo observarlos y sin decir palabra alguna levantaron el cadáver  del joven asesinado y se lo llevaron. Don "Praxe" paralizado del espanto no pudo hacer nada para impedir que se lleven su hijo esos desconocidos.
Entonces, el "espíritu salvador", le dijo:
--- Amigo mío, acabó de apreciar que cuatro huestes, se han llevado el cadáver de lo que usted llamaba "hijo", pues nunca lo fue, usted y la finada Eulalia solo fueron un instrumento para su nacimiento, pero el "Real Concejo de Ultratumba" consideró que se equivocó con éste joven y decidieron recogerlo, por que hacía mala imagen al Señor de la Tierra(Satanás), por esa razón estoy aquí; en cambio usted si es pecador y pertenece a los nuestros, en adelante nadie lo molestará , por que tiene mi protección permanente.
Don "Praxe" siendo testigo privilegiado de tantos sucesos en aquella noche, en efecto sintió un alivio de no tener mas la presencia de su "hijo", quien siempre lo amenazó con matarlo; en cambio vendió su alma al diablo, que seguramente le permitirá vivir unos años más y luego que muera vendrán por él, para llevarlo en cuerpo y alma; misteriosamente desapareció tal como apareció el "espíritu salvador".
Don "Praxe" se quedó completamente sólo, los vecinos sólo vieron movimientos de sombras humanas que entraban y salían de  la casa y luego los perros dejaron de aullar.
Mientras tanto, en la casa de la Viuda de Don Melchor, ya se preparaban para levantarse, por que ya eran las 5:00 horas del amanecer de un nuevo día; el alba estaba completamente iluminada anunciando la salida de El Sol, lo que significaba el triunfo del bien sobre el mal; Horacio y Adelaida, regresarán a Jurupe, llenos de energía por que todo lo que se propusieron encontrar en Pacainio lo lograron con creces, lo que significa que Horacio está listo para competir contra los jugadores ecuatorianos, durante la Festividad Religiosa en honor a San José de Ambasal........
Continuaremos...................
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com
Inscríbete en el Foro del blog y participa : A Vuelo De Un Quinde - El Foro!

GASTRONOMÍA PERUANA: DÍA DEL SEVICHE.- Celebrando en el Mercado Central de Chiclayo en la Cevichería "Mary"......

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., en la Ciudad de Chiclayo, más conocida como "La Capital de la Amistad" y por su puesto tiene sentido éste venturoso nombre; ya que la mayoría de sus habitantes son gente amable y conversadora; es usual en ésta Ciudad que al iniciarse una amistad, se sella comiendo un seviche (ceviche) de caballa y se asienta con un vaso de chicha, por que significa comer el pescado del pueblo.
Desde luego la riqueza ictiológica de Chiclayo con sus puertos y caletas de : Pimentel, San José, Santa Rosa, Monsefú, Eten, Cherrepe, etc, se pesca : Bonito, peje, caballa, cabría, cachema,suco, mariscos, etc.
Justamente en Chiclayo, en el Mercado Central de la Ciudad; en el Puesto N° 119, se ubica la Cevichería "Mary"; cuya propietaria es muy conocida; ya que ofrece el mejor seviche de caballa entre otros, y los usuales clientes, más los turistas concurrimos y pedimos un seviche de caballa muy jugoso con limón, cebolla y ají y como guarnición  tiene a su disposición: Tamales, Humitas, Fréjol Chileno, y naturalmente el infaltable choclo de maíz, el cliente elige todos y/o algunos de ellos y para asentar un vaso de chicha de jora, o chicha morada o una gaseosa.

Historia.-
 En el antiguo Perú, en la época de la Cultura Mochica hace dos milenios se preparaba un plato a base de pescado fresco, que se cocinaba con el jugo fermentado de tumbo (Passiflora mollisima), una fruta local. Durante el Imperio Inca, el pescado era macerado con chicha. Posteriormente, con la presencia hispánica se añadieron dos ingredientes de la costumbre culinaria mediterránea: el limón y la cebolla. El desarrollo del limón en tierras peruanas, consiguió acortar el tiempo de preparación de este plato ancestral y preincaico.

Por influencia de la cocina japonesa, evidenciada en la cocina nikkei, el ceviche se macera ligeramente por unos minutos en limón, como también a la antigua costumbre de marinarlo por mucho más tiempo, a veces toda la noche.
Información de : DePeru.com

Creo que ha sido acertado el dispositivo legal Resolución Ministerial No. 708-2008 del Ministerio de la Producción, cuya declaración dice..."fomentar y difundir el seviche peruano, tanto a nivel nacional como internacional, como plato de bandera nacional, estimulando su consumo culinario..".Como todos sabemos nuestro seviche fue declarado Patrimonio Cultural de la Nación el 23 de marzo de 2004 por el Instituto Nacional de Cultura.

Bibliografía:
Nombre:
María Tantalean Lescano
Fecha de Nacimiento:
18 de noviembre del1970
Fecha de inicio de trabajo:
A los 20 años
Dirección de Trabajo:
Mercado Central de Chiclayo
Puesto N° 119.
Nombre del negocio:
Cevichería "Mary"



Aquí en la imagen observamos tal como se presenta un seviche de caballa, de la Sevichería (Cevichería "Mary"), desde la izquierda: un tamal junto a una humita, un vaso de chicha, un choclo y el plato de fondo es el seviche (ceviche) de caballa con fréjol chileno. Foto: Archivos del Blog: A vuelo de un quinde.



Aquí en la imagen observamos a Doña Mary, la dueña de la Cevichería "Mary", muy sonriente a tempranas horas del día con sus ingredientes de lo que será  unos horas más tarde el consumo del seviche de caballa, se aprecia fuentes llenas de choclos, tamales, humitas. Foto : Archivos del Blog: A vuelo de un quinde.
 


Aquí en la imagen observamos parte del establecimiento de la Cevichería "Mary", se aprecia fuentes con humitas, cebolla picada y tres fuentes de seviche listo para el consumo, al fondo hay botellas llenas de chicha de jora. Foto: Archivos del Blog: A vuelo de un quinde.
 

Aquí en la imagen observamos a Doña Mary, junto a cuatro fuentes llenas siendo la primera de cebolla picada y las tres restantes de seviche de pescado: caballa, bonito y cachema. Foto: Archivos del Blog: A vuelo de un quinde.



Aquí en la imagen  observamos con mayor nitidez la fuente de seviche de caballa, muy jugoso a base caballa, cebolla, jugo de limón y ají . Foto: Archivos de Blog: A vuelo de un quinde.



Aquí  en la imagen observamos las fuentes llenas de comida: Tamales, Humitas, Cebolla picada, listos para el consumo: Foto: Archivos del Blog: A vuelo de un quinde.

Aquí en la imagen observamos a Doña Mary, lista esperando los primeros clientes, que muy pronto llegarán muchos de ellos a saborear un seviche de caballa. Foto: Archivos del Blog: A vuelo de un quinde.


Aquí en la imagen observamos la distribución de los platos de comida que ofrecerá a sus clientes Doña Mary, se aprecia desde la derecha a la izquierda : Fuentes de seviche de caballa, vasos vacíos, más al fondo una fuente llena de fréjol chileno y la dueña del negocio, alistando la atención. Foto: Archivos del Blog: A vuelo de un quinde.



Aquí en la imagen observamos a los primeros clientes esperando su turno de atención y Doña Mary sirviendo los primeros platos del seviche de caballa. Foto: Archivos del Blog: A vuelo de un quinde.


Aquí en la imagen, observamos un plato de seviche de caballa con fréjol chileno, acompañado de un tamal, una humita y un choclo. Foto: Archivos del Blog: A vuelo de un quinde.



Aquí en la imagen observamos otra presentación del Seviche de Caballa, donde ya está un vaso lleno de chicha de jora, que es una costumbre clásica de los comensales de Chiclayo. Foto : Archivos del Blog: A vuelo de un quinde.

Aquí en la imagen observamos a Doña Mary, atendiendo a nuestra solicitud de tomarla una fotografía, antes que empiece atender a la clientela. Foto: Archivos del Blog: A vuelo de un quinde.


Aquí en la imagen observamos a Doña Mary, muy sonriente, por que ya están llegando sus primeros clientes, que seguramente será un nuevo día muy exitoso sirviendo el Seviche de Caballa. Foto: Archivos del Blog: A vuelo de un quinde.



Aquí en la imagen observamos la presentación del Delicioso Seviche de Caballa, realmente se hace agua la boca como se lo aprecia esta exquisitez de la Gastronomía Chiclayana. Foto: Archivos del Blog: A vuelo de un quinde.



Aquí en la imagen observamos la Puerta de Entrada al Mercado Central de Chiclayo, por el Jirón Vicente de la Vega N° 831. Foto: Archivos del Blog: A vuelo de un quinde.
Amigos, los invito a visitar a  la Ciudad de Chiclayo, encontrarán muchos lugares donde se prepara seviche; sin embargo,  nunca debe faltar y disfrutar un exquisito Seviche de Caballa que lo prepara Doña Mary, en su Puesto N° 119 del Mercado Central de Chiclayo.
Nota:  Según los dispositivos legales se escribe : SEVICHE, pero se ha generalizado escribir : Ceviche.
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com
Inscríbete en el Foro del blog y participa : A Vuelo De Un Quinde - El Foro!

martes, 23 de junio de 2015

NASA : NASA Administrator Signs Agreements to Advance Agency's Journey to Mars .- Administrador de la NASA firma acuerdos con agencias como un avance de viaje a Marte

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., hemos recibido información de la Agencia Espacial NASA, sobre la firma de acuerdos con Agencias de otros países;  como un avance al próximo viaje hacia Marte, previsto en el 2020.
NASA, así nos informa: "Para avanzar en nuestro viaje a Marte a través de la continua cooperación internacional, administrador de la NASA Charles Bolden firmó acuerdos Martes, 16 de junio 2015 con Jean-Yves Le Gall, presidente de la agencia espacial francesa Centro Nacional de Estudios Espaciales, Francisco Marín Pérez, director general de el Centro para el Desarrollo Tecnológico Industrial de España, e Ignacio Azqueta Ortiz, director general del Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial....."

More information..............
http://www.nasa.gov/press-release/nasa-administrator-signs-agreements-to-advance-agencys-journey-to-mars

NASA Administrator Signs Agreements to Advance Agency's Journey to Mars

NASA signs MOUs with Spain and France to further journey to Mars
To advance our journey to Mars through continued international cooperation, NASA Administrator Charles Bolden signed agreements Tuesday, June 16, 2015 with Jean-Yves Le Gall, president of the French space agency Centre National d’Etudes Spatiales, Francisco Marín Pérez, director general of the Center for the Development of Industrial Technology of Spain, and Ignacio Azqueta Ortiz, director general of the National Institute for Aerospace Technology.
Credits: NASA


NASA's Mars Curiosity rover
NASA agreements with Spain's Center for the Development of Industrial Technology and National Institute for Aerospace Technology continue operation of and coordination on the Remote Environmental Monitoring Station (REMS) instrument suite and High Gain Antenna (HGA) subsystem currently on NASA's Mars Curiosity rover.
Credits: NASA
 
NASA's Mars InSight Lander
Spain will provide a suite of sensors for NASA's Mars InSight lander called Temperature and Wind on InSight (TWINS).
Credits: NASA
 
NASA’s Mars 2020 rover
France's space agency, Centre National d’Etudes Spatiales, will provide the mast for the SuperCam component of NASA’s Mars 2020 rover. Spain will equip the rover with a High Gain Antenna subsytem, Mars Environmental Dynamics Analyzer (MEDA) instrument suite and calibration targets for the SuperCam.
Credits: NASA
 
NASA Administrator Charles Bolden signed agreements with two European partners to advance Mars exploration and our journey to the Red Planet during meetings Tuesday at the Paris Air Show.
Bolden and Jean-Yves Le Gall, president of the French space agency, Centre National d’Etudes Spatiales (CNES), signed an agreement for France to provide the mast for the SuperCam component of NASA’s Mars 2020 rover.
In terms of design, SuperCam is similar to the ChemCam on the Curiosity rover, which is currently traversing the surface of Mars. ChemCam analyzes rocks and soil to determine their compositions and identify samples for analysis by other instruments onboard Curiosity. SuperCam, however, will have significantly enhanced capabilities, equipped with four scientific instruments that will allow it to look for biosignatures – indicators of the past presence of life -- and identify samples for collection and possible return to Earth. 
“I’m delighted that our long time partners CNES will join us on the next step in our journey to Mars,” Bolden said, “We’re paving the way for humans to visit the Red Planet and working to answer one of the key questions for all humanity: has there ever been life elsewhere?”
Bolden also signed an agreement that extends cooperation with Spain on the Mars Science Laboratory Curiosity rover, the NASA InSight mission that will launch next year to study the core of Mars, and the Mars 2020 rover. Bolden and Francisco Marín Pérez, director general of the Center for the Development of Industrial Technology of Spain (CDTI), and Ignacio Azqueta Ortiz, director general of the National Institute for Aerospace Technology of Spain (INTA) finalized the agreement.
The NASA-CDTI-INTA agreement continues operation and coordination of the Remote Environmental Monitoring Station (REMS) instrument suite and the High Gain Antenna (HGA) subsystem currently on the Curiosity rover. REMS provides important data on Mars’ weather, while the HGA provides an important communications link for transmitting data from the mission. Spain will provide the HGA subsytem for the Mars 2020 rover, as well.  For the InSight lander, Spain will provide a suite of sensors called Temperature and Wind on InSight (TWINS).
Through other agreements in development, Spain also will equip the Mars 2020 rover with a Mars Environmental Dynamics Analyzer (MEDA) instrument suite and calibration targets for the SuperCam.
“NASA is proud to continue our strong collaboration with Spain that is already producing amazing results on Mars,” Bolden said. “We look forward to this next phase of our partnership and a wealth of data about Mars, the next destination for human exploration.”
For more information about NASA’s Journey to Mars, visit:
For more information about NASA and agency programs, visit:
-end-
Last Updated: June 23, 2015
Editor: Karen Northon
Tags:  InSight Mars Lander, Journey to Mars, Mars 2020 Rover, Mars Science Laboratory (Curiosity)
 NASA
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com
Inscríbete en el Foro del blog y participa : A Vuelo De Un Quinde - El Foro!