Dos colas espectaculares por emisión de rayos X han sido vistas arrastrando detrás de una galaxia por el Observatorio "Chandra" de rayos X . Un compuesto o cúmulo o racimo de galaxias llamadas : Abell (Abel) 3627 muestra rayos X de Chandra en la emisión azul, óptica en amarillo y la emisión de la luz de hidrógeno - conocido por los astrónomos como "La Alfa de H" - en rojo. Los datos ópticos y Alfa de h fueron obtenidos con el Telescopio de Investigación Astrofísica del Sur en Chile.
Por delante de la cola es la galaxia ESO 137-001. El más brillante de las dos colas ha sido visto antes y se extiende para aproximadamente 260,000 años luz. La detección de la cola segunda, más débil, sin embargo, era una sorpresa a los científicos.
Las colas de rayo X fueron creadas cuando el gas fresco de ESO 137-001 (con una temperatura de aproximadamente diez grados encima del cero absoluto) fue quitado por el gas caliente (aproximadamente 100 millones de grados) como esto viaja hacia el centro del racimo de galaxia Abell 3627. Lo que los astrónomos observan con Chandra es esencialmente la evaporación del gas frío, que brilla en una temperatura de aproximadamente 10 millones de grados. Pruebas de gas con temperaturas entre 100 y 1,000 grados Kelvin en la cola también fueron encontradas con el Telescopio Espacial "Spitzer " .
Los racimos de galaxia son las colecciones de cientos o aún miles de galaxias mantenidas unido por la gravedad que es envuelta en el gas caliente. La cola de dos pinchad en este sistema puede haberse formado porque el gas ha sido quitado de las dos brazos principales espirales en ESO 137-001. El quitar de gas, como se piensa, tiene un efecto significativo sobre la evolución de galaxia, quitando el gas frío de la galaxia, cerrando la formación de nuevas estrellas en la galaxia, y cambiando el aspecto de brazos interiores espirales y aumentos debido a los efectos de formación de estrella.
Los datos Alfa de H muestran pruebas para la formación de estrella en las colas - primeras pruebas inequívocas que la formación de estrella puede ocurrir cuando el gas frío es quitado(desnudado) de galaxias como ellos fracasan racimos. Los datos Chandra también revelan un exceso de fuentes de punto de rayo X luminosas alrededor de las colas de rayo X. Algunos de ellos, como se considera, son estrellas jóvenes masivas binarias asociadas con racimos de estrella cercanos jóvenes, dando a más pruebas de formación de estrella en las colas. La implicación es que una parte grande de estrellas entre galaxias de racimo puede ser formada in situ.
Los datos de rayo X también revelan que hay poco cambio de la temperatura del gas caliente en las colas, y también poco cambio de ancho de las colas con la distancia de ESO 137-001. Ambos de estos rasgos presentan desafíos a científicos que hacen las simulaciones de las colas de galaxia.
Versión de la NASA
In English:
Two Tails to Tell:
Two spectacular tails of X-ray emission have been seen trailing behind a galaxy using the Chandra X-ray Observatory. A composite mage of the galaxy cluster Abell 3627 shows X-rays from Chandra in blue, optical emission in yellow and emission from hydrogen light -- known to astronomers as "H-alpha" -- in red. The optical and H-alpha data were obtained with the Southern Astrophysical Research (SOAR) Telescope in Chile.
At the front of the tail is the galaxy ESO 137-001. The brighter of the two tails has been seen before and extends for about 260,000 light years. The detection of the second, fainter tail, however, was a surprise to the scientists.
The X-ray tails were created when cool gas from ESO 137-001 (with a temperature of about ten degrees above absolute zero) was stripped by hot gas (about 100 million degrees) as it travels towards the center of the galaxy cluster Abell 3627. What astronomers observe with Chandra is essentially the evaporation of the cold gas, which glows at a temperature of about 10 million degrees. Evidence of gas with temperatures between 100 and 1,000 degrees Kelvin in the tail was also found with the Spitzer Space Telescope.
Galaxy clusters are collections of hundreds or even thousands of galaxies held together by gravity that are enveloped in hot gas. The two-pronged tail in this system may have formed because gas has been stripped from the two major spiral arms in ESO 137-001. The stripping of gas is thought to have a significant effect on galaxy evolution, removing cold gas from the galaxy, shutting down the formation of new stars in the galaxy, and changing the appearance of inner spiral arms and bulges because of the effects of star formation.
The H-alpha data shows evidence for star formation in the tails -- the first unambiguous evidence that star formation can occur when cold gas is stripped out of galaxies as they fall through clusters. The Chandra data also reveal an excess of luminous X-ray point sources around the X-ray tails. Some of them are considered to be young massive binary stars associated with nearby young star clusters, giving more evidence of star formation in the tails. The implication is that a large portion of stars between cluster galaxies can be formed in situ.
The X-ray data also reveal that there is little change in temperature of the hot gas in the tails, and also little change in width of the tails with distance from ESO 137-001. Both of these features present challenges to scientists doing simulations of the galaxy tails.
Credits: X-ray: NASA/CXC/UVa/M. Sun et al; H-alpha/Optical:
SOAR/MSU/NOAO/UNC/CNPq-Brazil/M.Sun et al.
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Por favor deja tus opiniones, comentarios y/o sugerencias para que nosotros podamos mejorar cada día. Gracias !!!.