martes, 22 de mayo de 2018

FLORENCIO DE LA SIERRA.......................UN POETA AYABAQUINO COMPROMETIDO CON LA REDENCIÓN DE LA RAZA ANDINA. Poemario : "Aúllan los Perros"..... FOLKLORE AYAVAQUINO

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., éste Blog, fiel a su razón de ser, salta de alegría por que ha llegado  directo a la obra maestra del Poeta Florencio de la Sierra: "Aúllan los Perros"; para todo ayabaquino como lo soy, es un altísimo honor publicar los poemas escritos por el Poeta Florentino Gálvez Saavedra, más conocido como : "Florencio de la Sierra" que publicaremos en adelante con ese nombre.
El Poemario : "Aúllan los Perros", fue publicado por la Revista : Ediciones Folklore, el 23 de mayo de 1,951, en los Talleres de la Imprenta Editora Rimac S.A. sito en Jirón Puno (Calle Padre Jerónimo) N° 127. Lima, Perú.


Firmaba todos sus poemas con el seudónimo de "Florencio de la Sierra", pero en realidad era el profesor FLORENTINO GALVEZ SAAVEDRA, nacido el 14-03-1903, Publicó entre otros libros de poesía: “Aúllan los perros” (1951) con portada del artista plástico Essquerriloff, “Capullos de Rocío” (1959) con portada de César Calvo de Araujo, y “La Danza de las Serpientes” (1963) con portada de Raúl Vizcarra. murió en Lima en 1964. Su existencia real fue después de 61 años vividos en su tierra natal, Lima, Piura, Bolivia y Chile. Foto: Cedida por Rosa Hortencia Morocho Sánchez.
Leer su Biografía:
http://piuraenlambayeque.blogspot.com/2009/01/florencio-de-la-sierraun-poeta.html

Tal vez, no es ético mencionarlo; sin embargo, es un  venturoso orgullo que embarga a mi persona, ser un sobrino del poeta; pero como no tengo alternativa trato de explicar; Florencio de la Sierra, fue hermano de madre de mi padre Don José María Sánchez Saavedra; es decir tuvieron ambos la misma madre Doña Esther Saavedra Guerrero, perteneciente a una familia muy arraigada en la Ciudad de Ayabaca.
Hago la promesa de ser imparcial en los comentarios de cada poema, al mismo tiempo ruego un perdón por mis errores  a los literatos que alguna vez por casualidad ojeen este Blog: A vuelo de un quinde; por ser un aprendiz  de descifrador de poemas.

Aquí en la imagen observamos la portada del libro de poemas : Aúllan Los Perros, publicado el 23 de mayo de 1,951, por la Revista Ediciones Folklore, por el poeta Florentino Gálvez Saavedra, más conocido con el seudónimo de Florencio de la Sierra.
Imagen: Archivos del Blog: A Vuelo de un Quinde.

Presentación del Poemario: "Aúllan los Perros" por el Poeta:
Hago entrega de este primer libro, sin más co-
mentario que el contenido de sus páginas, escritas
a la sombra de mi mejor amigo, el silencio.

Si al tiempo se le ocurriera conocer de cerca la
trayectoria de mi vida, ha de encontrarla en el vera
de los caminos trajinados por el remolino de los vien_
tos, flagelados por la tempestad de los páramos; ha
de encontrarla en el grito multitudinario de las bo_
cas resecas del laberinto de las calles,, y ha de en_
contrarla en la polvareda de los barrios proletarios.

He allí mi biografía. De ella brota este poema_
rio explicando así mi vocación literaria, tan primi_
tiva, como el canto de un pájaro solitario que de tan_
to madrugar, despierta al afán del labrador.

Florencio de la Sierra
 Contiene este Libro :
MAREJADAS  DE SIERRA

***

Yantuma
Somos Raza
Recluta
Taita
Flagelo
Remolimiento
Folklore Ayavaquino
El Indio y la Naturaleza
El Campesino y su único Amor
Lavanderas del Alba
Músculos de Tierra

VOCES HUMANAS

Aúllan los Perros
Horas de Silencio
Lluvia de Trigo
Meditación
Proscrita
Dolor y Miseria
Madres del Mundo
Tres Antenas que sostienen el Planeta

HUELLAS DEL HOMBRE

Imagen del Silencio
Grito de la Sombra
Bagaje Nocturno
Pila
Nísperos
Sólo Ella
Remembranzas
Alboradas de Labriego

SÉPTIMO POEMA

Folklore Ayavaquino

DE LUTO, están los  ayllus de mi jalca,
ha perdido el áspero sendero
en la tarde gris de la neblina.

Yantuma, se desmorona en llanto
sobre la cabalgata de Yacupampa.

Está lloviendo :

Estallido de truenos y relámpagos,
fragua de rayos
alumbran al calvario de mi tierra.

Los indios.
Campean con los oídos sellados de truenos,
desdoblan su mirada sobre la llanura, mudos de frío.

La tarde llora sobre el poncho de colores mañaneros.
Las golondrinas pasan deshojando la shula.

Los árboles se balancean en la merienda de los pájaros.
El viento a sorbos se traga la llanura.
En sus alas refugio de silbos, alaridos y coplas,
al dolor de las cordilleras llevan el llanto de Mañuca.

Allá abajo en la choza de balidos lejanos,
se queja Casimiro con el lamento de sus quenas.

Por las azules laderas del Aypate,
surcan los cóndores, los alaridos de la tarde.
Rondan a la fiesta vespertina de las ovejas en la pampa,
aleteando se pierden por las sombras
trasnochadas del espacio, y en el lomo del viento
llevan carne enlutada de blanca mortaja.

Y cuando al portachuelo llega el crepúsculo
con la oración a cuestas,
viene la noche llenando alforjas de camastros.

En la choza mordida de frío, claveteada de granizos.
Mañuca ha perdido el miedo con su hijo hecho ovillo
hila que hila a la lumbre de los relámpagos en los cerros,
y al primer canto de los gallos en el silencio,
dobla su reboso rojo de cabecera.

Mientras el viento avienta a grandes llamaradas al fogón,
los perros de Antuco siguen retando al silencio,
mastican a las sombras del alba,
la mañana asoma en marejadas de tormenta.

FLORENCIO DE LA SIERRA

Comentario .- Un poema de hondo contenido regionalista, con enfoque de la dura naturaleza;  toca lugares emblemáticos de Ayabaca, y toma a una moradora llamada: Mañuca, que desde su pobreza llega a perder el miedo, de las inclemencias del tiempo, usando el hilado como el pretexto de hacer algo,  aprovechando la luz de los relámpagos; su compañero:  Antuco en compañía de su perros sigue retando el medio ambiente.
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com
Inscríbete en el Foro del blog y participa : A Vuelo De Un Quinde - El Foro!

66 comentarios:

  1. Muchas Gracias.
    Un Saludo. ❤️

    ResponderEliminar
  2. EXCELENTE CAPÍTULO GUILLERMO.
    MUCHAS GRACIAS POR COMPARTIR EN JUPITERIANOS ABRAZO Y QUE TENGAS UN HERMOSO FIN DE SEMANA

    ResponderEliminar
  3. Maria Del Carmen Andreozi9:47 a. m., mayo 22, 2020

    Rosas y Orquideas Poéticas
    Agradece tu publicación
    Gracias por compartir.

    ResponderEliminar
  4. Fernando Fernando Hurtado Castillo9:55 a. m., mayo 22, 2020

    Un saludo desde sechura....felicitarlo.....
    Por la cultura .....

    ResponderEliminar
  5. MUY BUENO GUILLERMO SEGUIMOS ATRAPADOS EN CADA CAPITULO!!!

    ResponderEliminar
  6. Maravilloso capítulo, gracias

    ResponderEliminar
  7. Fernando Fernando Hurtado Castillo5:35 p. m., mayo 22, 2020

    FELICITACIONES POR COMPARTIR. CULTURA .UN SALUDO DESDE SECHURA

    ResponderEliminar
  8. Pascual Perez Ribot6:01 a. m., mayo 23, 2020

    Excelente poema, todo un placer su lectura, feliz fin de semana.

    ResponderEliminar
  9. Paulacristina Conceicao7:19 a. m., octubre 29, 2020

    FELICIDADES
    POETA

    HERMOSA LETRA
    MAGNÍFICO APORTE
    MARAVILLOSA PLUMA

    DESTACADO

    POESÍA DEL ALMA

    ResponderEliminar
  10. Paulacristina Conceicao , gracias poetisa, por su valioso tiempo en leer el poema y el Diploma, abrazos Chema.

    ResponderEliminar
  11. Bellos versos sentimientos plasmados poeta.
    Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui

    ResponderEliminar
  12. RADIO NUEVO EMBRUJO

    Felicidades poeta
    Bellos versos
    que aparecen de verdad

    La Administración

    ResponderEliminar
  13. Graciela Noemi Villaverde9:31 a. m., octubre 29, 2020

    Felicitaciones Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui

    ResponderEliminar
  14. Revista Poética y Artes

    PARA TI MIEMBRO DESTACADO

    Que en cada obra nos
    entregas pedazos de
    tu alma.

    FELICIDADES

    DESTACADO

    ResponderEliminar
  15. Revista Poética y Artes

    DESTACADO

    La Administración

    ResponderEliminar
  16. Revista Poética y Artes


    Nuestro agradecimiento al poeta

    Sandra Castro
    Fundadora

    Paulo Perez
    Briguitte Wacker

    ResponderEliminar
  17. Hay estilo
    y nitidez orgullo
    y belleza en tu escrito

    Sandra Castro

    ResponderEliminar
  18. Gracias por tu aporte
    al mundo de las letras

    Hermoso Poema

    REVISTA POÉTICA Y ARTES
    LA Administración

    ResponderEliminar
  19. EMOTIVAS Y SABÍAS LETRAS DEL GRAN FLORENTINO GÁLVEZ SAAVEDRA.
    QUE SON UNA LECCIÓN DE VIDA.
    MUCHAS GRACIAS POR COMPARTIR EN JUPITERIANOS CHEMA
    ABRAZO GRANDE Y QUE TENGAS UNA HERMOSA TARDE

    ResponderEliminar
  20. Hermosooo. Gracias por compartirlo. Dtbm.💖

    ResponderEliminar
  21. Preciosas letras nos comparte es un placer leerte tan emotivas letras gracias por su aporte poetico lindo día bendecido felicidades poeta

    ResponderEliminar
  22. Mi bella poesía plasmada
    con el corazón

    Grupo de poesía virtual !

    DIPLOMA DE HONOR

    Por su bella inspiración
    en su obra literaria
    Poeta

    Marinela Plata
    Presidente Vitalicia
    Fundadora

    ResponderEliminar
  23. Marinela Plata , gracias poetisa, por su tiempo dedicado al poema y el Diploma otorgado, honor que me compromete a seguir adelante, abrazos Chema

    ResponderEliminar
  24. En mi humilde opinión . Es fascinante. Gracias por compartir!

    ResponderEliminar
  25. Son palabras precioso Poema de bellas reflexivas letras felicidades querido Poeta gran placer leer tus bellas letras Saludos Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui, gracias por compartir con nosotros estas bellas letras un abrazo que pases una feliz Tarde.

    ResponderEliminar
  26. Morita Gudino , gracias poetisa por tan precioso comentario lleno de palabras dichosas y por el tiempo dedicado a leer el poema, honor que me compromete a seguir adelante, abrazos Chema.

    ResponderEliminar
  27. Tereza Hernández Machain5:30 p. m., octubre 29, 2020

    Mi bella poesía plasmada
    con el corazón

    Grupo de Poesía Virtual

    MENCIÓN DE HONOR

    Por la magia de su pluma
    destacamos sus letras
    poeta

    Tereza Hernández Machain
    Coordinadora
    Internacional

    ResponderEliminar
  28. Miguel Ángel Ibarra Rojas5:42 p. m., octubre 29, 2020

    SE AGRADECE TU
    PARTICIPACIÓN.

    LETRAS DESTACADAS

    MIGUEL ÁNGEL
    PELUCHEREAL

    ResponderEliminar
  29. Pepita Araujo Carrera7:39 a. m., octubre 30, 2020

    Muy bonito el poema me hace recordar lugares que hemos caminado y bocablos de la región andina de Ayabaca.

    ResponderEliminar
  30. José Mario Díaz Cardoso7:42 a. m., octubre 30, 2020

    Muy bonito ❤️🤩🇨🇺

    ResponderEliminar
  31. HOLA CHEMA MUCHAS GRACIAS POR COMPARTIR TAN BELLO POEMA, QUE TENGAS UNA BELLA NOCHE UN ABRAZO!

    ResponderEliminar
  32. Grupo Virtual de las Letras

    Casa Poética Magia y Plumas

    Poema Destacado

    Por sus bellas letras
    Felicidades
    Poeta

    Emma Llamas

    ResponderEliminar
  33. Karla Achutegui Lloclla10:42 p. m., octubre 31, 2020

    Muchas gracias ! Me encantó el poema !! Un enorme abrazo !!

    ResponderEliminar
  34. Alberto Vigil Achutegui10:43 p. m., octubre 31, 2020

    Es un poema propio de un Ayavaquino como fue den FLORENCIO DE LA SIERRA .MUY BUENO

    ResponderEliminar
  35. Bellisimas letras

    ResponderEliminar
  36. Pepita Araujo Carrera7:28 a. m., noviembre 03, 2020

    Felicitaciones Chema por éste nuevo premio a tu tesón y entrega por difundir los poemas escritos por el gran poeta, Florencio de la Sierra.

    ResponderEliminar
  37. Una vez mas amigo Chema, reciba mis sinceras felicitaciones ayabaquinas. Siga paisa cosenchando logros. Los merece. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  38. Muchas felicitaciones y que sigan los éxitos.

    ResponderEliminar
  39. Casimiro con el lamento de sus quenas......aplausos x difundir el poema ayavaquino del libro AULLAN LOS PERROS escrito por el poeta Florentino Saavedra y ser difundido por El indudablemente poeta Guillermo Gonzalo.

    ResponderEliminar
  40. REPÚBLICA ARGENTINA

    CAPRICHOS DE LA PLUMA
    DE STELLA PURICELLI

    31 DE OCTUBRE 2020

    "DÍA DEL POETA VIRTUAL"

    DIPLOMA
    ENTREGA ESPECIAL

    Por su extraordinario aporte literario
    compartido en nuestro recinto poético

    Poeta
    Guillermo G. Sánchez Achutegui

    GRACIAS !!

    STELLA MARIS PURICELLI
    FUNDADORA Y PRESIDENTE VITALICIA
    ADMINISTRACIÓN GENERAL.

    ResponderEliminar
  41. MUY BONITO SR Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui MUCHAS GRACIAS

    ResponderEliminar
  42. Gracias poetisa Stella Puricelli, por la inesperadas sorpresa mía que de parte suya de otorgar un Diploma, honor tal vez no merecido y lo tomo como un aliciente para seguir cooperando en la difusión de la cultura poética, abrazos Chema.

    ResponderEliminar

  43. Muchas felicidades amigo ..muy merecido por sus magistrales obras

    ResponderEliminar
  44. QUE HERMOSO CHEMA . FELICITACIONES MUY MERECIDO!!!

    ResponderEliminar
  45. Muy merecido amigo Guillermo siempre adelante felicidades 🎈

    ResponderEliminar
  46. Saludos tio y felicitaciones por su constancia

    ResponderEliminar
  47. FELICITACIONES

    ResponderEliminar
  48. Gracias Martha calle brillo saludos

    ResponderEliminar
  49. Rosa Irma Vigil Achutegui8:02 p. m., noviembre 07, 2020

    Felicitaciones primo que sigan los éxitos

    ResponderEliminar
  50. Felicitaciones hermanito Chema.un abrazote.

    ResponderEliminar
  51. Juan Carlos Torres Vigil9:21 p. m., noviembre 07, 2020

    Felicitaciones tío q sigan los éxitos para ud

    ResponderEliminar
  52. Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui gracias saludos gloria

    ResponderEliminar
  53. Maria Del Refugio Achutegui Cortez12:59 p. m., noviembre 08, 2020

    Felicidades

    ResponderEliminar
  54. FELICITACIONES CHEMA MUY MERECIDO!!!

    ResponderEliminar
  55. Qué lo disfrute su triunfo amigo bendiciones miles. Está son las Historia de los pueblos.

    ResponderEliminar
  56. Felicitaciones

    ResponderEliminar
  57. Congratulations 👏👏👏

    ResponderEliminar
  58. José Mario Díaz Cardoso7:44 a. m., noviembre 10, 2020

    FELICITACIONES

    ResponderEliminar
  59. Cleotilde Jiménez Gallegos5:53 a. m., enero 19, 2021

    Que el Señor Jesús siempre les bendiga...🙏🙏🤗🤗🙏🙏

    ResponderEliminar
  60. Gloria Insaurralde5:54 a. m., enero 19, 2021

    Fe a días por etiquetarme SALUDOS.CORDIALES

    ResponderEliminar

Por favor deja tus opiniones, comentarios y/o sugerencias para que nosotros podamos mejorar cada día. Gracias !!!.