TELESCOPIO "HUBBLE".... NASA: SE HA ENCONTRADO EL DÉCIMO PLANETA LLAMADO "XENA"

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG:,hemos recibido una interesante noticia del descubrimiento del décimo planeta , fotografiado por el Telescopio "Hubble" que se la llamado: "XENA".

Por primera vez, el Telescopio Espacial Hubble de la NASA ha visto claramente " el décimo planeta,actualmente llamado : " "Xena" y se ha encontrado que es sólo ligeramente más grande que el Plutón.

Aunque observaciones anteriores basadas en tierra sugirieran que el diámetro de Xena fuera aproximadamente el 30 por ciento mayor que el Plutón, observaciones de "Hubble" tomadas el 9 y 10 de diciembre de 2005, mostró el diámetro de Xena como 1,490 millas (con una medida de 60 millas).

El diámetro del Plutón, como medido por el "Hubble", es 1,422 millas.
" El "HUBBLE" es el único telescopio capaz de conseguir una medida limpia visible ligera(visible de luz) del diámetro real de Xena, " dijo el científico planetario Mike Brown del Instituto de Tecnología en Pasadena, California. El equipo de investigación de Brown descubrió Xena, oficialmente catalogado como 2003 UB313, y sus resultados han sido aceptados para la publicación en el Diario Astrofísico=Astrophysical Journal

Sólo requirieron un puñado de imágenes para determinar el diámetro de Xena. 10 mil millones de millas localizados de la Tierra con un diámetro un poco más de la mitad la anchura de los Estados Unidos, el objeto es 1.5 pixeles a través en la vista del "Hubble". Esto es bastante para hacer una medida de tamaño exacta.
Porque Xena es más pequeño que previamente se había pensado , pero relativamente brillante, esto debe ser uno de los objetos más reflexivos en el sistema solar. El único objeto más reflexivo es Enceladus, una luna geológicamente activa de Saturno cuya superficie continuamente es cubierta de nuevo del hielo sumamente reflexivo por géiseres activos.

La reflesivilidad brillante de Xena es posiblemente debido a la helada capa de metano fresco sobre su superficie. El objeto puede haber tenido una atmósfera cuando era más cercano al sol, pero como esto se movió a su posición(ubicación) corriente más lejos esta atmósfera habría " excluido, " decidiéndose la superficie como la helada.

Otra posibilidad consiste en que Xena se escapa el gas de metano continuamente de su interior más caliente. Cuando este metano alcanza la superficie fría, inmediatamente se congela sólido, cubriendo cráteres y otros rasgos para hacerlo uniforme a la vista del telescopio "Hubble".

Versión de la NASA
In English:


For the first time, NASA's Hubble Space Telescope has seen distinctly the "tenth planet," currently nicknamed "Xena," and found that it's only slightly larger than Pluto.

Though previous ground-based observations suggested that Xena's diameter was about 30 percent greater than Pluto, Hubble observations taken Dec. 9 and 10, 2005, showed Xena's diameter as 1,490 miles (with an uncertainty of 60 miles).

Pluto's diameter, as measured by Hubble, is 1,422 miles.
"Hubble is the only telescope capable of getting a clean visible-light measurement of the actual diameter of Xena," said Mike Brown, planetary scientist at the California Institute of Technology in Pasadena, Calif. Brown's research team discovered Xena, officially cataloged as 2003 UB313, and its results have been accepted for publication in the Astrophysical Journal.

Only a handful of images were required to determine Xena's diameter. Located 10 billion miles from Earth with a diameter a little more than half the width of the United States, the object is 1.5 pixels across in Hubble's view. That's enough to make a precise size measurement.

Because Xena is smaller than previously thought, but comparatively bright, it must be one of the most reflective objects in the solar system. The only object more reflective is Enceladus, a geologically active moon of Saturn whose surface is continuously recoated with highly reflective ice by active geysers.

Xena's bright reflectivity is possibly due to fresh methane frost on its surface. The object may have had an atmosphere when it was closer to the sun, but as it moved to its current location farther away this atmosphere would have "frozen out," settling on the surface as frost.

Another possibility is that Xena leaks methane gas continuously from its warmer interior. When this methane reaches the cold surface, it immediately freezes solid, covering craters and other features to make it uniformly bright to Hubble's telescopic eye.
Aquí en la imagen apreciamos el Cinturón de Kuiper, donde se observa al "Xena"como mas grande que Plutón. Fuente: NASA

El Planeta "Xena" toma aproximadamente 560 años a la órbita el sol, y es ahora muy cerca de aphelion (el punto sobre su órbita que es lo más lejos del sol). Mike Brown después planifica usar al telescopio "Hubble" y otros telescopios para estudiar otros objetos de Cinturón de Kuiper recientemente descubiertos que son casi tan grandes como el Plutón y Xena. El Cinturón de Kuiper es un toque(anillo) enorme de cometas primordiales helados y cuerpos más grandes que rodean la órbita del Neptuno.
El encuentro que el más grande sabido(conocido) Kuiper el objeto de Cinturón es un gemelo virtual al Plutón sólo más lejos puede complicar el debate sobre si hay que clasificar los mundos grandes helados que pueblan el cinturón como planetas. Si el Plutón, como se considerara, fuera el tamaño mínimo para un planeta, entonces Xena realizaría este criterio, también. A tiempo, la Unión Internacional Astronómica designará el nombre oficial.

Versión de la NASA
In English:
Xena's takes about 560 years to orbit the sun, and it is now very close to aphelion (the point on its orbit that is farthest from the sun). Brown next plans to use Hubble and other telescopes to study other recently discovered Kuiper Belt objects that are almost as large as Pluto and Xena. The Kuiper Belt is a vast ring of primordial icy comets and larger bodies encircling Neptune's orbit.
Finding that the largest known Kuiper Belt object is a virtual twin to Pluto may only further complicate the debate about whether to categorize the large icy worlds that populate the belt as planets. If Pluto were considered to be the minimum size for a planet, then Xena would fulfill this criterion, too. In time, the International Astronomical Union will designate the official name.

Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com