Mi lista de blogs

domingo, 30 de agosto de 2015

NASA : Watching Rising Seas From Space .- Observación de crecimiento de los mares desde el Espacio


This video describes the causes of sea level rise and how sea level has changed over the last two decades as observed by the Jason series of satellite missions.
Credits: NASA/JPL

NASA Science Zeros in on Ocean Rise: How Much? How Soon?

NASA Zeros Ciencia en el Océano Rise: ¿Cuánto? ¿Qué tan pronto?
Seas around the world have risen an average of nearly 3 inches since 1992, with some locations rising more than 9 inches due to natural variation, according to the latest satellite measurements from NASA and its partners. An intensive research effort now underway, aided by NASA observations and analysis, points to an unavoidable rise of several feet in the future.
 
Mares de todo el mundo han aumentado un promedio de casi 3 pulgadas desde 1992, con algunos lugares el aumento de más de 9 pulgadas, debido a la variación natural, según las últimas mediciones por satélite de la NASA y sus socios. Un esfuerzo de investigación intensiva actualmente en curso, con la ayuda de observaciones y análisis de la NASA, apunta a un aumento inevitable de varios pies en el futuro.

Members of NASA’s new interdisciplinary Sea Level Change Team will discuss recent findings and new agency research efforts during a media teleconference today at 12:30 p.m. EDT. NASA will stream the teleconference live online.
Los miembros del Equipo de Cambio nuevo interdisciplinario del Nivel  del Mar de la NASA discutirán los hallazgos recientes y nuevos esfuerzos de investigación agencia durante una teleconferencia hoy a las 12:30 pm EDT. NASA transmitirá la teleconferencia en vivo en línea.

The question scientists are grappling with is how quickly will seas rise?
La pregunta de los científicos están tratando de resolver es la rapidez con que se elevarán los mares?

“Given what we know now about how the ocean expands as it warms and how ice sheets and glaciers are adding water to the seas, it’s pretty certain we are locked into at least 3 feet of sea level rise, and probably more,” said Steve Nerem of the University of Colorado, Boulder, and lead of the Sea Level Change Team. “But we don't know whether it will happen within a century or somewhat longer.”
"Dado lo que sabemos ahora sobre cómo se expande el océano medida que se calienta y cómo las capas de hielo y los glaciares están añadiendo agua a los mares, es bastante cierto que estamos encerrados en por lo menos 3 pies de elevación del nivel del mar, y probablemente más," dijo Steve Nerem de la Universidad de Colorado, Boulder, y el plomo del equipo de Nivel Sea Change. "Pero no sabemos si va a suceder dentro de un siglo o un poco más largo."

Team scientists will discuss a new visualization based on 23 years of sea level data – the entire record of available satellite data -- which reveals changes are anything but uniform around the globe. The record is based on data from three consecutive satellite missions, the first a collaboration between NASA and the French space agency, Centre National d'Études Spatiales, launched in 1992. The next in the series is Jason-3, led by the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) with participation by NASA, CNES and the European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites (EUMETSAT).
NASA
More information....
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
Incríbete en el Foro del blog y participa : A Vuelo De Un Quinde - El Foro!