NASA Examines Global Impacts of the 2015 El Niño .- NASA examina los impactos globales del fenómeno El Niño en 2015

An atmospheric river travels across the Pacific to California Oct 25 to Nov 2, 2014. White colors are clouds, light blues water vapor, and green to red precipitation.

Credits: NASA

http://www.nasa.gov/press-release/nasa-examines-global-impacts-of-the-2015-el-ni-o

NASA Examines Global Impacts of the 2015 El Niño

People the world over are feeling, or soon will feel, the effects of the strongest El Niño event since 1997-98, currently unfolding in the eastern equatorial Pacific Ocean. New satellite observations are beginning to show scientists its impact on the distribution of rain, tropospheric ozone and wildfires around the globe.

Gente de todo el mundo están sintiendo, o pronto se sentirán los efectos de la fuerte evento de El Niño desde 1997 a 1998, en la actualidad se desarrolla en la zona oriental del Océano Pacífico ecuatorial. Nuevas observaciones por satélite están empezando a mostrar a los científicos su impacto en la distribución de la lluvia, el ozono troposférico y los incendios forestales en todo el mundo.

New results presented Tuesday at the American Geophysical Union meeting in San Francisco show that atmospheric rivers, significant sources of rainfall, tend to intensify during El Niño events, and this year's strong El Niño likely will bring more precipitation to California and some relief for the drought.

Due to this El Niño, tropospheric ozone, a pollutant and greenhouse gas, is seen decreasing over mid-latitude locations such as the United States, and the risk of fires across the tropics is showing signs of increasing.

An El Niño, which is a reoccurring natural phenomenon, happens when sea surface temperatures in the equatorial Pacific Ocean warm up. The increased ocean surface temperatures influence air and moisture movement around the globe. Approximately 15 years of observations by NASA's fleet of Earth-observing satellites show how El Niños affect multiple interconnected Earth systems.

 

Un El Niño, que es un fenómeno natural recurrente, ocurre cuando las temperaturas superficiales del mar en el Océano Pacífico ecuatorial se calientan. El aumento de las temperaturas de la superficie del océano influyen en el aire y el movimiento de la humedad en todo el mundo. Aproximadamente 15 años de observaciones por parte de la flota de la NASA de los satélites de observación de la Tierra muestran cómo El Niño afecta a múltiples sistemas de la Tierra interconectados.

 

NASA
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com
Inscríbete en el Foro del blog y participa : A Vuelo De Un Quinde - El Foro!