Mi lista de blogs

jueves, 31 de mayo de 2018

FLORENCIO DE LA SIERRA .................... UN POETA DE ESTIRPE AYAVAQUINA.- EN SU POEMARIO : CAPULLOS DE ROCÍO..............TALANDO LA "SHULLA"

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG.,continuando con la publicación de los poemas del gran aedo, juglar y vate de estirpe ayavaquina FLORENCIO DE LA SIERRA, cuyo nombre de pila fue: FLORENTINO GÁLVEZ SAAVEDRA, que tenemos en nuestras manos el segundo  libro cuyo título  es : CAPULLOS DE ROCÍO, que fue publicado el 30 de mayo de 1,959, en los Talleres Gráficos de la Compañía de Impresiones y Publicidad S.A., en Lima, Perú;  tal como lo hicimos con los otros poemarios, daremos la misma cabida para ir descifrando poema por poema, y una vez suplico de rodillas a los grandes literatos o comentaristas; disculpar los errores que cometa al interpretar lo que quiso decir el poeta en cada una de sus inspiraciones, soy un entusiasta, que me considero feliz con hacer estas interpretaciones de lo que considero como el más grande poeta que hay producido: AYABACA.

Firmaba todos sus poemas con el seudónimo de "Florencio de la Sierra", pero en realidad era el profesor FLORENTINO GALVEZ SAAVEDRA, nacido el 14-03-1903, Publicó entre otros libros de poesía: “Aúllan los perros” (1951) con portada del artista plástico Essquerriloff, “Capullos de Rocío” (1959) con portada de César Calvo de Araujo, y “La Danza de las Serpientes” (1963) con portada de Raúl Vizcarra. Murió en Lima;  el 17 de noviembre 1964. Su existencia real fue después de 61 años vividos en su tierra natal, Lima, Piura, Bolivia y Chile. Foto: Cedida por Rosa Hortencia Morocho Sánchez.

Leer su Biografía:
http://piuraenlambayeque.blogspot.com/2009/01/florencio-de-la-sierraun-poeta.html

Tal vez, no es ético mencionarlo; sin embargo, es un  venturoso orgullo que embarga a mi persona, ser un sobrino del poeta; pero como no tengo alternativa trato de explicar; Florencio de la Sierra, fue hermano de madre de mi padre Don José María Sánchez Saavedra; es decir tuvieron ambos la misma madre: Doña Esther Saavedra Guerrero, perteneciente a una familia muy arraigada en la Ciudad de Ayabaca.
Hago la promesa de ser imparcial en los comentarios de cada poema, al mismo tiempo, lo reitero y ruego un perdón por mis errores  a los literatos que alguna vez por casualidad ojeen este Blog: A vuelo de un quinde; por ser un aprendiz  de descifrador de poemas.

Aquí en la imagen observamos la portada  del libro de Poemas: Capullos de Rocío; publicado en Lima el 30 de mayo del 1,959, por la Revista Ediciones Folklore, por el poeta Florentino Gálvez Saavedra; más conocido con el seudónimo : Florencio de la Sierra.
Imagen: Archivos del Blog: A Vuelo de un Quinde.


DEDICATORIA  ESCRITA CON SU PUÑO Y LETRA.

La acuarela de este libro
la dedico a mi hija Esther, cuya presencia
humana y sencilla, es tan igual a la ternura
de mi madre, aquella sombra que desde la
eternidad de la ausencia, está cerca del
trajín de mis días, salpicados de alegría
y silencios.
Lima, 28 de Abril de 1,959

FLORENCIO DE LA SIERRA (rúbrica)

CAPULLOS DE ROCÍO
Contenido:

RUTA:

Liminar Panteísta

EL VIENTO :
                     en las estancias del alba

Silencio.
El Viento.
Neblina.
Agua.
Crepúsculo.
Aurora.
La Luna.
Primavera.
Otoño.
Verano.
Invierno.
La Selva.

ALBORADAS:
                        entre la penumbra y el silencio

Talando la "Shulla"
La Luz.
Madrugada.
El Alba.
El Sol.
Pascana.

EL ARPEGIO DEL AGUA:
                                           en las crisálidas de la mañana

El Árbol, el Maestro y el Niño.
Canción de la Mañana.
Recrero.
Canción Infantil.
Arbolito.
Acuarelas de Mayo.

PRÓLOGO

LIMINAR PANTEISTA.

BRID el follaje silvestre de este 
poemario. Es tan sencillo, como el pri-
mer arpegio del agua, que silente bro-
ta del pezón azul de los Andes.

Y  seguid las huellas que los gen-
tiles dejaron en su ruta, para que la
travesura infantil del viento, madru-
gue a despertar a la inocencia del alba.

F de la S.

DÉCIMO TERCER POEMA

Talando la "Shulla"

DEL  rincón apacible,
azul del silencio,
donde la penumbra
y el afán del viento
madrugan a dialogar
para los pastores,
la primera luz de la mañana,
de allí, talando la "shulla"(1)
siguiendo la ruta
de los siervos
y las golodrinas
con el alba llego aprender
el lenguaje del agua,
el secreto que encierra
el origen primitivo de la flor.

¡Maestro! vengo a saber:
por qué la imagen del rocío
en el capullo del silencio
inocente anida,
y por qué sobre la hierba
sonriendo amanece con la ternura del niño?

Y por qué la lluvia alegre canta
en el árbol del invierno,
y por qué en verano
triste se aleja
al rincón del silencio?

¡Maestro! vengo a escuchar
el eco mañanero de tu voz,
con ella deseo aprender,
la forma como llega a la Tierra
la imagen matinal del Sol.

¡Maestro! antes que la tarde
en el ocaso de los horizontes
la soledad de su sombra decline.
Dime: de dónde viene la luz?

("Shulla"= Rocío de la mañana)

FLORENCIO DE LA SIERRA

Comentario.- El poeta Florencio de la Sierra, se ha inspirado para dedicar un elogio a la "Shulla", que en la sierra piurana es símbolo del rocío venturoso lleno de  esperanza, por que ya llegó la lluvia, y empezar a sembrar  los cultivos de secano, cierto él;  llama talando, es lo que comúnmente con la ayuda de un bastón o vara,  y cuando alguien camina, hay ambos lados del sendero donde un camina y para no mojarse el pantalón, se azota ligeramente los matorrales o arbustos cuyas hojas están llenas de agua, para caiga el líquido retenido al piso y pasar sin mojarse el pantalón.
Continuaremos.........................
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
Inscríbete en el Foro del blog y participa : A Vuelo De Un Quinde - El Foro!

6 comentarios:

Pascual Perez Ribot dijo...

Buen poema

Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui dijo...

Gracias poeta Pascual Perez Ribot por su visita y comentario, que lo considero como un incentivo en seguir difundiendo la cultura poética de Ayabaca, abrazos Chema.

Ida Gilligan dijo...

Muy lindo poema . Le envío todo mi cariño.

Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui dijo...

Gracias poetisa Ida Gilligan, por su visita y comentario, que disfrute de un dichos inicio de semana, abrazos Chema.

Jerry Mendez dijo...

Buen poema. Valdría la pena corregir los signos de interrogación.
Compañero, hay algunas reglas en el grupo, entre ellas no se permite la publicidad ni las fotos personales.
Un fraternal saludo.

Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui dijo...

Gracias poeta Jerry Mendez por su comentario, los signos de interrogación viene del libro original: Capullos de Rocío; no se ha cambiado nada para guardar la fidelidad al poema, en cuanto a las reglas del Administrador del Grupo, que no estoy de acuerdo, pero las respeto y así continuaremos, abrazos Chema.