Mostrando entradas con la etiqueta Sonda Espacial Rosetta. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Sonda Espacial Rosetta. Mostrar todas las entradas

martes, 1 de noviembre de 2016

ESA : Disco de Rosetta: Regreso al Futuro

http://www.esa.int/esl/ESA_in_your_country/Spain/Disco_de_Rosetta_Regreso_al_Futuro

Disco de Rosetta: Regreso al Futuro

31 octubre 2016
¿Qué tienen en común una nave cazacometas, una roca volcánica de 2.200 años de antigüedad y un archivo de las lenguas del mundo? Que no solo comparten el nombre de Rosetta, sino que todos ellos desafían al tiempo y tienden un sólido puente que atraviesa los milenios.
Esta extraordinaria historia comienza hace poco más de 200 años, cerca de la ciudad de Rachid —o, como se conocía en aquel entonces, Rosetta—, a orillas del Delta del Nilo. Durante la demolición rutinaria de un muro de piedra, soldados del ejército de Napoleón descubrieron una extraña losa de roca volcánica. Grabado sobre la superficie pulida de esta estela basáltica se hallaban tres inscripciones: una en jeroglíficos egipcios, otra en griego y la última en demótico, una forma de escritura simplificada del egipcio antiguo.
 

La piedra de Rosetta
 
La excepcional yuxtaposición de estos textos paralelos fue la clave que permitió desvelar los secretos de una civilización extinta hacía siglos. Gracias al titánico esfuerzo de pioneros como el erudito francés Jean-Francois Champollion o el físico inglés Thomas Young, fue posible descifrar por primera vez la escritura jeroglífica, uno de los mayores hitos que facilitaron la comprensión de la vida y la cultura del antiguo país de los faraones.
Casi dos siglos después, mientras comenzaban a planificar la primera misión que orbitaría un cometa y aterrizaría sobre él, los científicos europeos quisieron rendir un homenaje a este descubrimiento. Y así, la Agencia Espacial Europea accedió a nombrar esta ambiciosa empresa en honor a la Piedra de Rosetta.
Igual que la Piedra de Rosetta proporcionó la llave para abrir las puertas de una civilización antigua, la misión homónima de la ESA desvelaría los misterios de los cometas, los componentes más antiguos de nuestro Sistema Solar. Rosetta, digna heredera de Champollion y Young, ha permitido a los científicos atravesar las brumas del tiempo hasta llegar a una época, hace 4.600 millones de años, en la que no existía planeta alguno y alrededor del Sol solo había un vasto enjambre de rocas cósmicas.
Esta misión sin precedentes para explorar un primitivo planeta helado finalizó el 30 de septiembre de 2016, tras un aterrizaje suave que dejó una embajadora terrestre orbitando el Sol por toda la eternidad a bordo del cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko. Pero, atención, porque el trabajo de Rosetta no ha finalizado por completo. Preservado bajo las cubiertas térmicas de la nave se encuentra el Disco de Rosetta, el equivalente moderno de la Piedra de Rosetta original
 

El disco Rosetta en Rosetta
 
Este disco de níquel de 7,5 cm de diámetro contiene un millar de idiomas y constituye un amplio archivo cultural recogido por la Long Now Foundation, con sede en la ciudad estadounidense de San Francisco. Cada página de texto, miniaturizada y grabada en forma de imagen sobre el disco, podría leerse simplemente con un microscopio. Y es precisamente esta sencillez lo que garantiza su preservación pese a lo cambiante de las tecnologías, que podría imposibilitar la lectura de un disco digital mediante ordenadores en el futuro.
Este disco único se incorporó en la sonda Rosetta durante una conferencia de prensa previa a su lanzamiento celebrada en Kourou, Guayana Francesa, el 18 de noviembre de 2002.
“El objetivo de la Long Now Foundation es conservar las lenguas del mundo para las generaciones futuras, por lo que estamos felices de incorporar este disco a la sonda Rosetta y así garantizar su supervivencia para la posteridad”, explicó John Ellwood, director del Proyecto Rosetta, durante la ceremonia.
 

Última imagen de Rosetta
 
Mientras los lingüistas luchan en la Tierra por preservar el rico patrimonio que constituyen las lenguas vivas, la sonda Rosetta conservará un registro de la actual diversidad lingüística para el futuro lejano, mucho después de que sus hablantes hayan desaparecido y muchas de sus lenguas se hayan olvidado.
ESA
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
 

 

Inscríbete en el Foro del blog y participa : A Vuelo De Un Quinde - El Foro!

martes, 30 de agosto de 2016

ESA : Rosetta captures comet outburst .- La Sonda Espacial Rosetta, capta imágenes de explosión de un cometa

http://www.esa.int/Our_Activities/Space_Science/Rosetta/Rosetta_captures_comet_outburst
                               


Comet outburst

Rosetta captures comet outburst

25 August 2016
In unprecedented observations made earlier this year, Rosetta unexpectedly captured a dramatic comet outburst that may have been triggered by a landslide.
Nine of Rosetta’s instruments, including its cameras, dust collectors, and gas and plasma analysers, were monitoring the comet from about 35 km in a coordinated planned sequence when the outburst happened on 19 February.
“Over the last year, Rosetta has shown that although activity can be prolonged, when it comes to outbursts, the timing is highly unpredictable, so catching an event like this was pure luck,” says Matt Taylor, ESA’s Rosetta project scientist.
“By happy coincidence, we were pointing the majority of instruments at the comet at this time, and having these simultaneous measurements provides us with the most complete set of data on an outburst ever collected.”
 

Evolution of a comet outburst

The data were sent to Earth only a few days after the outburst, but subsequent analysis has allowed a clear chain of events to be reconstructed, as described in a paper led by Eberhard Grün of the Max-Planck-Institute for Nuclear Physics, Heidelberg, accepted for publication in Monthly Notices of the Royal Astronomical Society.
 

Which instruments detected the outburst?

A strong brightening of the comet’s dusty coma was seen by the OSIRIS wide-angle camera at 09:40 GMT, developing in a region of the comet that was initially in shadow.
Over the next two hours, Rosetta recorded outburst signatures that exceeded background levels in some instruments by factors of up to a hundred. For example, between about 10:00–11:00 GMT, ALICE saw the ultraviolet brightness of the sunlight reflected by the nucleus and the emitted dust increase by a factor of six, while ROSINA and RPC detected a significant increase in gas and plasma, respectively, around the spacecraft, by a factor of 1.5–2.5.
In addition, MIRO recorded a 30ºC rise in temperature of the surrounding gas.
Shortly after, Rosetta was blasted by dust: GIADA recorded a maximum hit count at around 11:15 GMT. Almost 200 particles were detected in the following three hours, compared with a typical rate of 3–10 collected on other days in the same month.
At the same time, OSIRIS narrow-angle camera images began registering dust grains emitted during the blast. Between 11:10 GMT and 11:40 GMT, a transition occurred from grains that were distant or slow enough to appear as points in the images, to those either close or fast enough to be captured as trails during the exposures.
In addition, the startrackers, which are used to navigate and help control Rosetta’s attitude, measured an increase in light scattered from dust particles as a result of the outburst.
The startrackers are mounted at 90º to the side of the spacecraft that hosts the majority of science instruments, so they offered a unique insight into the 3D structure and evolution of the outburst. 
Astronomers on Earth also noted an increase in coma density in the days after the outburst.
 

Location of the outburst
 
By examining all of the available data, scientists believe they have identified the source of the outburst.
“From Rosetta’s observations, we believe the outburst originated from a steep slope on the comet’s large lobe, in the Atum region,” says Eberhard.
The fact that the outburst started when this area just emerged from shadow suggests that thermal stresses in the surface material may have triggered a landslide that exposed fresh water ice to direct solar illumination. The ice then immediately turned to gas, dragging surrounding dust with it to produce the debris cloud seen by OSIRIS.
“Combining the evidence from the OSIRIS images with the long duration of the GIADA dust impact phase leads us to believe that the dust cone was very broad,” says Eberhard.
“As a result, we think the outburst must have been triggered by a landslide at the surface, rather than a more focused jet bringing fresh material up from within the interior, for example.”
“We’ll continue to analyse the data not only to dig into the details of this particular event, but also to see if it can help us better understand the many other outbursts witnessed over the course of the mission,” adds Matt.
“It’s great to see the instrument teams working together on the important question of how cometary outbursts are triggered.”
Notes for Editors
The 19 Feb. 2016 outburst of comet 67P/CG: A Rosetta multi-instrument study,” by E. Grün et al is published in the Monthly Notices of the Royal Astronomical Society. doi: 10.1093/mnras/stw2088
For further information, please contact:
Eberhard Grün
Max-Planck-Institute for Nuclear Physics, Heidelberg, Germany
Email: eberhard.gruen@mpi-hd.mpg.de
Matt Taylor
ESA Rosetta project scientist
Email: matthew.taylor@esa.int
Markus Bauer 



ESA Science and Robotic Exploration Communication Officer




Tel: +31 71 565 6799





Mob: +31 61 594 3 954





Email: markus.bauer@esa.int


country > Spain

Emisión en el Cometa

Rosetta captura una potente emisión

26 agosto 2016 Durante una serie de observaciones sin precedentes a principios de este año, Rosetta capturó inesperadamente una espectacular emisión en 67P/Churyumov-Gerasimenko, quizá provocada por un deslizamiento de tierra.
Cuando se produjo, el 19 de febrero, nueve de los instrumentos de Rosetta, incluidas sus cámaras, colectores de polvo y analizadores de gas y plasma, vigilaban el cometa a unos 35 km de distancia, en una secuencia programada y coordinada.
Como comenta Matt Taylor, científico del proyecto Rosetta de la ESA: “A lo largo del pasado año, Rosetta ha demostrado que, aunque la actividad que provocan puede prolongarse, estas emisiones son altamente impredecibles, por lo que capturar un evento así fue cuestión de suerte”.
“Dio la casualidad de que, en ese momento, la mayoría de los instrumentos apuntaban al cometa y, ahora, todas esas mediciones simultáneas nos ofrecen los datos más completos jamás recogidos sobre una emisión”. 
Evolución de la emisión
Pocos días tras producirse la emisión, los datos recopilados se enviaron a la Tierra, donde su posterior análisis ha permitido reconstruir claramente la cadena de eventos, que se describen en un artículo dirigido por Eberhard Grün, del Instituto Max-Planck de Física Nuclear en Heidelberg, Alemania, y publicado en la revista Monthly Notices of the Royal Astronomical Society
 
¿Qué instrumentos detectaron la emisión?
A las 09:40 GMT, la cámara de gran angular OSIRIS captó en la coma un fuerte brillo que se desarrollaba desde una región del cometa inicialmente en la sombra.
A lo largo de las dos horas siguientes, Rosetta registró datos de la emisión que multiplicaban hasta por cien los niveles base de algunos instrumentos. Por ejemplo, entre las 10:00 y las 11:00 GMT, ALICE detectó el brillo ultravioleta de la luz solar reflejada en el núcleo y un fuerte aumento del polvo emitido, que se sextuplicó. Al mismo tiempo, ROSINA y RPC captaron un aumento significativo de gas y plasma (multiplicándose su densidad por un factor de 1,5–2,5) alrededor del satélite.
Por su parte, MIRO registró un aumento de 30 ºC en la temperatura del gas colindante y, poco después, Rosetta fue azotada por una nube de polvo: el analizador GIADA registró un máximo hacia las 11:15 GMT y, durante las tres horas siguientes, se detectaron casi 200 partículas, cuando en otros días del mismo mes lo normal era detectar de 3 a 10.
Al mismo tiempo, el teleobjetivo de la cámara OSIRIS comenzó a fotografiar los granos de polvo emitidos durante la emisión. Entre las 11:10 GMT y las 11:40 GMT, se produjo una transición en las imágenes, que pasaron de mostrar granos distantes o lo bastante lentos como para aparecer en forma puntos a mostrar estas partículas como estelas debido a su cercanía o velocidad.
Además, los sensores de estrellas utilizados para la navegación y el control de la actitud de Rosetta midieron un aumento en la luz emitida por las partículas de polvo como consecuencia de la emisión.
Gracias a su situación, montados a 90º en el lateral del satélite que aloja la mayoría de los instrumentos científicos, los sensores pudieron ofrecer datos únicos sobre la estructura tridimensional y la evolución de la emisión.
Los astrónomos en la Tierra también detectaron un incremento en la densidad de la coma durante los días siguientes a la emisión.
 
Lugar de la emisión
Una vez examinados los datos disponibles, los científicos creen haber identificado la fuente de la emisión.
“A partir de las observaciones de Rosetta, creemos que se originó en una pendiente pronunciada en el lóbulo mayor del cometa, en la región de Atum”, explica Eberhard.
El hecho de que la emisión comenzara cuando esta área acababa de salir de la sombra sugiere que la tensión térmica en el material superficial podría haber provocado un deslizamiento de tierra que dejó hielo de agua expuesto a la radiación solar. El hielo se habría evaporado rápidamente, arrastrando polvo consigo hasta producir la nube de residuos detectada por OSIRIS.
“La combinación de las imágenes recogidas por las cámaras de OSIRIS con los datos recopilados por GIADA durante la fase de impacto del polvo nos lleva a pensar que el diámetro del cono de polvo fue de gran tamaño —admite Eberhard—. Por eso creemos que la emisión pudo deberse a un deslizamiento de tierra en la superficie, y no a una ráfaga concreta que expulsara materia desde el interior, por ejemplo”.
Matt añade: “Seguiremos analizando los datos para profundizar en los datos de este evento en concreto, y también para ver si nos ayuda a comprender la multitud de emisiones que hemos detectado a lo largo de nuestra misión”.
“Es fantástico ver cómo los distintos equipos responsables de los instrumentos colaboran para estudiar cómo se originan estas emisiones en los cometas”.

Nota para los editores
El artículo “The 19 Feb. 2016 outburst of comet 67P/CG: A Rosetta multi-instrument study,” de E. Grün et al., está publicado en la revista Monthly Notices of the Royal Astronomical Society. doi: 10.1093/mnras/stw2088
Para más información:
Eberhard Grün
Max-Planck-Institute for Nuclear Physics, Heidelberg, Germany
Correo electrónico: eberhard.gruen@mpi-hd.mpg.de
Matt Taylor
ESA Rosetta project scientist
Correo electrónico: matthew.taylor@esa.int
Markus Bauer 



ESA Science and Robotic Exploration Communication Officer




Teléfono: +31 71 565 6799





Móvil: +31 61 594 3 954





Correo electrónico: markus.bauer@esa.int

ESA
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com
Inscríbete en el Foro del blog y participa : A Vuelo De Un Quinde - El Foro!

sábado, 15 de noviembre de 2014

NASA : Welcome to a Comet, from Lander on Surface.- Bienvenido Lander sobre el sobre el cometa.

Hola amigos : A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., la Agencia Espacial NASA, nos informa lo que pasó después de la gran hazaña  de la Misión Rosetta al  colocar  la sonda: Philae  sobre el cometa:  Comet 67P/Churyumov-Gerasimenko, un prodigio de la tecnología espacial, fue un trabajo de la Agencia Europea del Espacio ESA.

Welcome to a Comet, from Lander on Surface
The Philae lander of the European Space Agency's Rosetta mission is safely on the surface of Comet 67P/Churyumov-Gerasimenko, as these first two images from the lander's CIVA camera confirm. One of the lander’s three feet can be seen in the foreground. The view is a two-image mosaic taken on Nov. 12, 2014.
The lander separated from the orbiter at 09:03 UTC (1:03 a.m. PST) for touch down on comet 67P seven hours later.
Rosetta and Philae had been riding through space together for more than 10 years. Philae is the first probe to achieve soft landing on a comet, and Rosetta is the first to rendezvous with a comet and follow it around the sun. The information collected by Philae at one location on the surface will complement that collected by the Rosetta orbiter for the entire comet.
Rosetta is a European Space Agency mission with contributions from its member states and NASA. Rosetta's Philae lander is provided by a consortium led by the German Aerospace Center, Cologne; Max Planck Institute for Solar System Research, Gottingen; French National Space Agency, Paris; and the Italian Space Agency, Rome. NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology, Pasadena, manages the U.S. participation in the Rosetta mission for NASA's Science Mission Directorate in Washington.  Rosetta carries three NASA instruments in its 21-instrument payload.
For more information on the U.S. instruments aboard Rosetta, visit: http://rosetta.jpl.nasa.gov . For more information about Rosetta, visit http://www.esa.int/rosetta .
Copyright: ESA/Rosetta/Philae/CIVA

NASA
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
Inscríbete en el Foro del blog y participa : A Vuelo De Un Quinde - El Foro!

jueves, 13 de noviembre de 2014

MARAVILLA DE LA TECNOLOGÍA ESPACIAL: La sonda Philae de Rosetta aterriza en el cometa en hazaña sin precedentes....

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., para todos los que compartimos la pasión por los sucesos del Universo, nos sentimos regocijados por un acontecimiento que acaba  de suceder con el avance de la tecnología espacial, la Agencia Europea del Espacio ESA, en su misión ROSETTA acaba de poner una sonda  llamada Philae sobre el Cometa  67P/Churyumov–Gerasimenko, es un extraordinario avance espacial nunca hecho antes, LEA:  LA PÁGINA WEB: http://www.esa.int/esl/ESA_in_your_country/Spain/La_sonda_Philae_de_Rosetta_aterriza_en_el_cometa                               
                               

Farewell Philae - narrow-angle view

La sonda Philae de Rosetta aterriza en el cometa

13 noviembre 2014
La misión de la ESA Rosetta ha aterrizado de forma controlada su sonda Philae en un cometa. Es la primera vez en la historia que se logra una hazaña así. 
Después de una tensa espera, durante el descenso de siete horas hacia la superficie del cometa 67P/Churyumov–Gerasimenko, la señal que confirma el aterrizaje exitoso ha llegado a la Tierra a las 16:03 GMT (17:03 CET). 
La confirmación se ha enviado vía la nave Rosetta a la Tierra, y ha sido recibida simultáneamente por la estación de la ESA en Malargüe, Argentina, y la estación de la NASA en Madrid. La señal fue confirmada de forma inmediata por el Centro Europeo de Operaciones Espaciales (ESOC) de la ESA en Darmstadt, Alemania, y el Centro de Control de Philae de la agencia DLR en Colonia, Alemania. 
Los primeros datos de los instrumentos de la sonda de aterrizaje se transmitieron al Centro de Ciencia, Operaciones y Navegación de Philae en Toulouse, Francia, de la agencia espacial francesa CNES. 
“Nuestra ambiciosa misión Rosetta se ha ganado un lugar en los libros de historia. No solo es la primera en entrar en órbita de un cometa; ahora se ha convertido también en la primera en colocar una sonda de aterrizaje en la superficie de un cometa”, dijo Jean-Jacques Dordain, Director General de la ESA. 
Philae’s parting image of Rosetta, taken shortly after separation
Philae’s parting image of Rosetta, taken shortly after separation
“Con Rosetta abrimos una puerta al origen del planeta Tierra, y promoviendo una comprensión mejor de nuestro futuro. La ESA y su misión Rosetta han logrado hoy algo extraordinario”. 
“Después de más de 10 años viajando a través del espacio, ahora estamos haciendo el mejor análisis científico de uno de los más antiguos remanentes de nuestro Sistema Solar”, dijo Álvaro Giménez, Director de Ciencia y Exploración Robótica de la ESA. 
“El éxito de hoy se asienta en décadas de preparación, que garantizan que Rosetta seguirá siendo un actor definitivo en la ciencia de exploración de cometas y espacial”. 
“Estamos enormemente aliviados por haber sobrevivido al aterrizaje en la superficie del cometa, especialmente teniendo en cuenta el desafío añadido que ha supuesto los fallos en el estado de la sonda”, dijo Stephan Ulamec, Philae Lander Manager, del DLR, en el Centro Aeroespacial Alemán. 
“En las próximas horas sabremos exactamente dónde y cómo hemos aterrizado, y empezaremos a obtener la mayor cantidad posible de datos científicos de la superficie de este mundo fascinante”. 
Rosetta fue lanzada el 2 de marzo de 2004 y viajó 6.400 millones de kilómetros a través del Sistema Solar antes de llegar al cometa el 6 de agosto de 2014. 
“El viaje de Rosetta ha sido un continuo desafío operacional”, ha dicho Thomas Reiter, ESA Director of Human Spaceflight and Operations. “Ha requerido un abordaje innovador, precisión y mucha experiencia”. 
“Este éxito es testimonio del trabajo de equipo sobresaliente y de la experiencia en la operación de satélites, adquirido por la ESA a lo largo de los últimos 50 años”.  

Philae touchdown
El lugar de aterrizaje, bautizado Agilkia y localizado en el corazón del extraño cometa con forma de  doble lóbulo, se escogió solo seis semanas antes de la llegada, basándose en imágenes y datos obtenidos desde una distancia de entre 30 y 100 Km del cometa.  Estas primeras imágenes revelaron en seguida que el cometa es un mundo lleno de rocas, con acantilados y precipicios, y chorros de gas saliendo de la superficie. 
Tras un período en que Rosetta estudió de cerca la superficie, a una distancia de 10 Km, Rosetta se desplazó de nuevo a una trayectoria más alejada para prepararse para soltar a Philae. 
La liberación de la sonda se confirmó a las 09:03 GMT (10:03 CET) a una distancia de 22.5 Km del centro del cometa. Durante el descenso de siete horas, realizado sin propulsión ni sistema de guiado, Philae tomó imágenes y recogió información sobre el entorno del cometa. 

   00:00    
00:00
     
 
 

Rosetta’s deployment of Philae to land on Comet 67P/Churyumov–Gerasimenko
 
“Una de las mayores incertidumbres asociadas al envío de Philae fue la posición de Rosetta en el momento de la separación, que ha estado influenciada por la actividad del cometa en ese momento específico y que, a su vez, pudo afectar la trayectoria de descenso de la sonda”, dijo Sylvain Lodiot, ESA Rosetta Spacecraft Operations Manager. 
“Más aún, estamos llevando a cabo estas operaciones en un entorno sobre el que apenas hemos empezado a investigar, a 510 millones de kilómetros de distancia de la Tierra”. 
Se esperaba tocar la superficie a una velocidad de 1 metro por segundo aproximadamente. El mecanismo de tres patas debe absorber el impacto para prevenir el rebote, y unos crampones en cada pata, y dos arpones disparados en el momento del aterrizaje, deban anclar la sonda a la superficie. 
 
 
NASA, asín informó:
NASA Statement on Successful Rosetta Comet Landing
The following statement is from John Grunsfeld, astronaut and associate administrator for NASA’s Science Mission Directorate in Washington, about the successful comet landing by the European Space Agency’s Rosetta spacecraft:
“We congratulate ESA on their successful landing on a comet today. This achievement represents a breakthrough moment in the exploration of our solar system and a milestone for international cooperation. We are proud to be a part of this historic day and look forward to receiving valuable data from the three NASA instruments on board Rosetta that will map the comet’s nucleus and examine it for signs of water.
“The data collected by Rosetta will provide the scientific community, and the world, with a treasure-trove of data. Small bodies in our solar system like comets and asteroids help us understand how the solar system formed and provide opportunities to advance exploration. We look forward to building on Rosetta's success exploring our solar system through our studies of near earth asteroids and NASA's upcoming asteroid sample return mission OSIRIS-REx. It’s a great day for space exploration."
For information about NASA's role in the Rosetta mission, visit:
To learn more about NASA’s asteroid sample return mission, OSIRIS-Rex, visit:

Surface Impressions of Rosetta’s Comet
 
Animated GIF Override: 
Images of comet 67P/Churyumov-Gerasimenko
Images of comet 67P/Churyumov-Gerasimenko taken on July 14, 2014, by the OSIRIS imaging system aboard the European Space Agency's Rosetta spacecraft have allowed scientists to create this three-dimensional shape model of the nucleus.
Image Credit: 
ESA/Rosetta/MPS for OSIRIS Team/MPS/UPD/LAM/IAA/SSO/INTA/UPM
 
Comet 67P/Churyumov-Gerasimenko
Comet 67P/Churyumov-Gerasimenko was imaged by the European Space Agency's Rosetta spacecraft on July 20, 2014, from a distance of approximately 3,400 miles (5,500 kilometers). These three images were taken two hours apart.
Image Credit: 
ESA/Rosetta/MPS for OSIRIS Team/MPS/UPD/LAM/IAA/SSO/INTA/UPM
 

Surface structures are becoming visible in new images of comet 67P/Churyumov-Gerasimenko taken by the scientific imaging system OSIRIS onboard the European Space Agency's Rosetta spacecraft. The resolution of these images is now 330 feet (100 meters) per pixel. One of the most striking features is currently found in the comet’s neck region. This part of 67P seems to be brighter than the rest of the nucleus. 
As earlier images had already shown, 67P may consist of two parts: a smaller head connected to a larger body. The connecting region, the neck, is proving to be especially intriguing. “The only thing we know for sure at this point is that this neck region appears brighter compared to the head and body of the nucleus,” says OSIRIS Principal Investigator Holger Sierks from the Max Planck Institute for Solar System Research in Germany. This collar-like appearance could be caused by differences in material or grain size, or could be a topographical effect.
Even though the images taken from a distance of 3,400 miles (5,500 kilometers) are still not highly resolved, the scientists are remotely reminded of comet 103P/Hartley, which was visited in a flyby by NASA’s EPOXI mission in 2010. While Hartley’s ends show a rather rough surface, its middle is much smoother. Scientists believe this waist to be a gravitational low: since it contains the body’s center of mass, emitted material that cannot leave the comet’s gravitational field is most likely to be re-deposited there. 
Whether this also holds true for 67P’s neck region is still unclear. Another explanation for the high reflectivity could be a different surface composition. In coming weeks, the OSIRIS team hopes to analyze the spectral data of this region obtained with the help of the imaging system’s filters. These can select several wavelength regions from the reflected light, allowing scientists to identify the characteristic fingerprints of certain materials and compositional features.
At the same time, the team is currently modeling the comet’s three-dimensional shape from the camera data. Such a model can help to get a better impression of the body’s shape. Rosetta will be the first mission in history to rendezvous with a comet, escort it as it orbits the sun, and deploy a lander to its surface.
Rosetta's Philae lander is provided by a consortium led by the German Aerospace Center, Cologne; Max Planck Institute for Solar System Research, Gottingen; French National Space Agency, Paris; and the Italian Space Agency, Rome. The Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology, Pasadena, manages the U.S. participation in the Rosetta mission for NASA's Science Mission Directorate in Washington. Rosetta carries three NASA instruments in its 21-instrument payload.
For more information on the U.S. instruments aboard Rosetta, visit:
More information about Rosetta is available at:
View of Comet from Lander During Descent
This image of comet 67P/Churyumov-Gerasimenko was taken by the Philae lander of the European Space Agency's Rosetta mission during Philae's descent toward the comet on Nov. 12, 2014 from a distance of approximate two miles (three kilometers).

This image of comet 67P/Churyumov-Gerasimenko was acquired by the Philae lander of the European Space Agency's Rosetta mission during Philae's descent toward the comet on Nov. 12, 2014. Philae's ROLIS (ROsetta Lander Imaging System) took the image at 14:38:41 UTC (6:38:41 a.m., PST) at a distance of approximately two miles (three kilometers) from the surface. The landing site is imaged with a resolution of about 10 feet (three meters) per pixel.
The ROLIS instrument is a down-looking imager that acquires images during the descent and doubles as a multispectral close-up camera after the landing. The aim of the ROLIS experiment is to study the texture and microstructure of the comet's surface. It was developed by the German Aerospace Center's Institute of Planetary Research, Berlin.
The lander separated from the orbiter at 09:03 UTC (1:03 a.m. PST) for touch down on comet 67P seven hours later.
Rosetta and Philae had been riding through space together for more than 10 years. Philae is the first probe to achieve soft landing on a comet, and Rosetta is the first to rendezvous with a comet and follow it around the sun. The information collected by Philae at one location on the surface will complement that collected by the Rosetta orbiter for the entire comet.
Rosetta is a European Space Agency mission with contributions from its member states and NASA. Rosetta's Philae lander is provided by a consortium led by the German Aerospace Center, Cologne; Max Planck Institute for Solar System Research, Gottingen; French National Space Agency, Paris; and the Italian Space Agency, Rome. NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology, Pasadena, manages the U.S. participation in the Rosetta mission for NASA's Science Mission Directorate in Washington. Rosetta carries three NASA instruments in its 21-instrument payload.
For more information on the U.S. instruments aboard Rosetta, visit http://rosetta.jpl.nasa.gov.
More information about Rosetta is available at http://www.esa.int/rosetta.

Información de NASA y ESA
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
Inscríbete en el Foro del blog y participa : A Vuelo De Un Quinde - El Foro!

lunes, 16 de junio de 2014

NASA : NASA Instruments Begin Science on European Spacecraft Set to Land on Comet


This artist's impression shows the Rosetta orbiter at comet 67P/Churyumov-Gerasimenko. The image is not to scale.
This artist's impression shows the Rosetta orbiter at comet 67P/Churyumov-Gerasimenko. The image is not to scale.
Image Credit: ESA/ATG Medialab
 
Three NASA science instruments aboard the European Space Agency's (ESA) Rosetta spacecraft, which is set to become the first to orbit a comet and land a probe on its nucleus, are beginning observations and  sending science data back to Earth.
Launched in March 2004, Rosetta was reactivated January 2014 after a record 957 days in hibernation. Composed of an orbiter and lander, Rosetta’s objective is to arrive at comet 67P/Churyumov-Gerasimenko in August to study the celestial object up close in unprecedented detail and prepare for landing a probe on the comet's nucleus in November.
Rosetta’s lander will obtain the first images taken from a comet’s surface and will provide the first analysis of a comet's composition by drilling into the surface. Rosetta also will be the first spacecraft to witness at close proximity how a comet changes as it is subjected to the increasing intensity of the sun's radiation. Observations will help scientists learn more about the origin and evolution of our solar system and the role comets may have played in seeding Earth with water, and perhaps even life.
"We are happy to be seeing some real zeroes and ones coming down from our instruments, and cannot wait to figure out what they are telling us," said Claudia Alexander, Rosetta's U.S. project scientist at NASA's Jet Propulsion Laboratory (JPL) in Pasadena, California. "Never before has a spacecraft pulled up and parked next to a comet. That is what Rosetta will do, and we are delighted to play a part in such a historic mission of exploration."
Rosetta currently is approaching the main asteroid belt located between Jupiter and Mars,. The spacecraft is still about 300,000 miles (500,000 kilometers) from the comet, but in August the instruments will begin to map its surface.
The three U.S. instruments aboard the spacecraft are the Microwave Instrument for Rosetta Orbiter (MIRO), an ultraviolet spectrometer called Alice, and the Ion and Electron Sensor (IES). They are part of a suite of 11 science instruments aboard the Rosetta orbiter.
MIRO is designed to provide data on how gas and dust leave the surface of the nucleus to form the coma and tail that gives comets their intrinsic beauty. Studying the surface temperature and evolution of the coma and tail provides information on how the comet evolves as it approaches and leaves the vicinity of the sun.
Alice will analyze gases in the comet's coma, which is the bright envelope of gas around the nucleus of the comet developed as a comet approaches the sun. Alice also will measure the rate at which the comet produces water, carbon monoxide and carbon dioxide. These measurements will provide valuable information about the surface composition of the nucleus.
The instrument also will measure the amount of argon present, an important clue about the temperature of the solar system at the time the comet's nucleus originally formed more than 4.6 billion years ago.
IES is part of a suite of five instruments to analyze the plasma environment of the comet, particularly the coma. The instrument will measure the charged particles in the sun's outer atmosphere, or solar wind, as they interact with the gas flowing out from the comet while Rosetta is drawing nearer to the comet's nucleus.
NASA also provided part of the electronics package for the Double Focusing Mass Spectrometer, which is part of the Swiss-built Rosetta Orbiter Spectrometer for Ion and Neutral Analysis (ROSINA) instrument. ROSINA will be the first instrument in space with sufficient resolution to be able to distinguish between molecular nitrogen and carbon monoxide, two molecules with approximately the same mass. Clear identification of nitrogen will help scientists understand conditions at the time the solar system was formed.
U.S. scientists are partnering on several non-U.S. instruments and are involved in seven of the mission's 21 instrument collaborations. NASA's Deep Space Network (DSN) is supporting ESA's Ground Station Network for spacecraft tracking and navigation.
Rosetta is an ESA mission with contributions from its member states and NASA. Rosetta's Philae lander is provided by a consortium led by the German Aerospace Center, Cologne; Max Planck Institute for Solar System Research, Göttingen; French National Space Agency, Paris; and the Italian Space Agency, Rome.  JPL manages the U.S. contribution of the Rosetta mission for NASA's Science Mission Directorate in Washington. JPL also built the MIRO and hosts its principal investigator, Samuel Gulkis. The Southwest Research Institute (San Antonio and Boulder), developed the Rosetta orbiter's IES and Alice instruments, and hosts their principal investigators, James Burch (IES) and Alan Stern (Alice).
For more information on the U.S. instruments aboard Rosetta, visit:
More information about Rosetta is available at:
For more information on the DSN, visit:
 

Rosetta and Philae at comet

Los primeros datos científicos de Rosetta ya han empezado a llegar a ESAC

10 junio 2014
Este verano se producirá un encuentro celeste que miles de personas, en su mayoría europeas, llevan décadas preparando. La nave Rosetta, de la Agencia Espacial Europea (ESA), llegará por fin a la órbita del cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko, tras más de diez años de viaje por el espacio interplanetario. En ESAC, el Centro Europeo de Astronomía Espacial de la ESA en Villanueva de la Cañada, Madrid, un equipo internacional de 25 científicos e ingenieros ha empezado a recibir ya los primeros datos. 
Rosetta fue lanzada en marzo de 2004 con el objetivo de convertirse en la primera nave que órbita y aterriza en un cometa. Es ahora cuando empezará a obtener los resultados para los que fue específicamente diseñada.
 
Michael Küppers durante su explicación en ESAC
“Los cometas están hechos del mismo material del que se formaron los planetas, pero sin procesar, así que estudiando los cometas se puede aprender mucho sobre cómo se formó el sistema solar”, ha explicado esta mañana Michael Küppers, del Centro de Operaciones Científicas de Rosetta (RSGS), en ESAC, donde se celebra esta semana un encuentro entre los responsables de los 11 instrumentos científicos de Rosetta y del módulo que aterrizará en el cometa –llamado Philae-.
Estos instrumentos y la propia nave han permanecido en hibernación durante gran parte del viaje de Rosetta. El pasado enero todos los sistemas se reactivaron de forma automática, de cara al comienzo del estudio del cometa este verano.

En ESAC se coordina la ciencia de Rosetta

Küppers y su colega Laurence O'Rourke, coordinadores de las operaciones científicas de Rosetta, han explicado esta mañana que el equipo de 25 científicos e ingenieros que integran el RSGS, en ESAC, ha sido clave para poner en marcha los instrumentos tras el despertar de la nave, al ocuparse de comprobar que funcionan correctamente.
“Hemos empezado a recibir los primeros datos científicos de los instrumentos en marzo y abril ”, ha explicado O'Rourke. “Todo está funcionando según lo previsto”.
Las observaciones de Rosetta han revelado, por ejemplo, que el cometa ya ha entrado en actividad -a medida que un cometa se aproxima al Sol el calor hace que se sublime el material helado que lo compone, generando la estela de gas y polvo característica de estos objetos, El cometa.
 67P/Churyumov-Gerasimenko está ahora a unos 600 millones de kilómetros del Sol, y Rosetta ha fotografiado su coma incipiente, que debe medir unos 1300 kilómetros. 
 
Laurence O'Rourke, durante su presentación en ESAC
El equipo de Rosetta en ESAC lleva a cabo ahora una labor fundamental: planificar la agenda de observaciones científicas de los instrumentos y la orientación de la nave. Para ello ejerce de centro coordinador de los requisitos y peticiones de los equipos de los instrumentos, distribuidos por numerosos centros en Europa y  Estados Unidos.
“Es una labor delicada porque no es fácil encajar las condiciones de todos los instrumentos”, señala Küppers. “Por ejemplo los instrumentos que estudian el gas del cometa necesitan centrarse en el núcleo, pero los espectrógrafos quieren ver también la coma”.
El equipo de ESAC envía la planificación de la orientación del satélite para las observaciones al centro de operaciones de la misión en ESOC -el Centro Europeo de Operaciones Espaciales de la ESA en Darmstadt, Alemania- con ocho semanas de antelación, y los comandos finales para los  instrumentos, con una semana de antelación.
Una vez realizadas las observaciones, los datos científicos son recogidos por las antenas de espacio profundo que siguen a Rosetta -entre ellas la de Cebreros, en Ávila-, que están conectadas a ESOC. Desde ahí los datos científicos son enviados a ESAC.
 “En ESAC comprobamos que los datos tienen la calidad adecuada”, explica O'Rourke, “y que las observaciones que hemos planificado han sido ejecutadas correctamente. En el caso muy excepcional de que no haya sido así, coordinamos con el equipo del instrumento la repetición de la observación”.

La trayectoria de Rosetta depende de la actividad del cometa

Una de las partes más complejas de la misión tiene que ver con la definición de la trayectoria de vuelo de Rosetta, tarea en  que también participa ESAC.
Cuando Rosetta llegue al cometa, el próximo agosto, primero debe sobrevolarlo y después orbitarlo, siguiendo trayectorias definidas por el equipo en ESOC. Sin embargo, la definición de las trayectorias de vuelo que deberá seguir Rosetta después del aterrizaje de la sonda Philae, en noviembre de este año, corresponde a en gran medida al equipo en ESAC.
Ya se están analizando en ESAC las trayectorias previstas para finales de 2014 y principios de 2015, que llegado el momento deberán ajustarse en función del grado de actividad del cometa. 
Como explica Küppers, “la cantidad de gas y su orientación afecta a los instrumentos, por eso debemos planificar con cuidado. Por ahora estamos trabajando en dos tipos de trayectorias, con alta actividad y con baja”.
Philae será lanzada después de que Rosetta haya mapeado la superficie del cometa. La operación será un hito en la misión y en la historia de la exploración planetaria, puesto que nunca se ha intentado algo así. Durante los meses posteriores Rosetta seguirá al cometa a lo largo de su viaje, registrando todos sus cambios a medida que se calienta. Ninguna otra misión espacial ha hecho jamás nada parecido. El máximo acercamiento al Sol se producirá en agosto de 2015. 
El principal objetivo de Rosetta es ayudar a entender el origen y la evolución del Sistema Solar. En particular, Rosetta investigará el papel que pueden haber jugado los cometas a la hora de traer el agua a la Tierra, y quizá incluso la vida.  
 
Rosetta orbiting the comet
                               

Comet Churyumov–Gerasimenko on 28 February 2014
Comet Churyumov–Gerasimenko on 28 February 2014

El cometa Churyumov-Gerasimenko, visto el 28 de febrero de 2014

10 marzo 2014
El pasado día 20 de enero, la sonda Rosetta de la ESA despertó del modo de hibernación en el que había permanecido 31 meses para empezar a prepararse para el tramo final de su viaje de 10 años hacia el cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko. Al igual que el satélite, este cometa también está saliendo de su peculiar hibernación.
Durante los últimos meses el cometa había permanecido oculto tras el Sol, desde el punto de vista de la Tierra, pero a finales de febrero el telescopio VLT del Observatorio Europeo Austral (ESO) en Chile pudo retomar las observaciones – el cometa había sido visto por última vez el 5 de octubre de 2013. 
Estas imágenes fueron tomadas el día 27 de febrero por la noche, hora local (09:30 GMT del 28 de febrero). La imagen de la izquierda es el resultado de la superposición de una serie de fotografías centradas en el cometa, por lo que las estrellas de fondo aparecen como estelas de luz. El cometa se puede ver como un pequeño punto justo por encima de una de las estrellas (en el centro del círculo). En la imagen de la derecha se han eliminado las trazas de las estrellas. 
El Observatorio Europeo Austral está ayudando a la ESA a monitorizar desde tierra este cometa de cuatro kilómetros de diámetro, lo que permitirá ajustar la trayectoria de Rosetta y evaluar la actividad del cometa antes de la llegada de la sonda el próximo mes de agosto. 
En estas últimas observaciones, el cometa parece un 50% más brillante que la última vez que se había observado. Si bien es cierto que ahora está más cerca de la Tierra, su brillo ha aumentado más de lo que cabría esperar de un cometa inactivo de su tamaño, lo que podría indicar que su núcleo de hielo ya ha empezado a evaporarse a medida que se acerca al Sol. 
El cometa 67P viaja alrededor del Sol entre las órbitas de Júpiter y de la Tierra. En agosto de 2015 alcanzará el punto de su trayectoria más próximo al Sol, pasando a una distancia de 185 millones de kilómetros. 
Rosetta se convertirá en la primera misión en estudiar de forma continua y desde primera fila cómo evoluciona la actividad de un cometa durante su viaje alrededor del Sol.
 

Rosetta, la "bella durmiente" de la ESA, se despierta de su sueño en el espacio profundo

Rosetta calls home
Rosetta calls home
20 enero 2014
Ha sido el final de un cuento de hadas para un capítulo lleno de suspense en la historia de la misión espacial Rosetta: la ESA ha tenido noticias de su lejana nave por primera vez en 31 meses. 
Rosetta está persiguiendo al cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko. Será la primera misión espacial que se encuentre con un cometa; la primera en intentar un aterrizaje en este tipo de objetos; y la primera en seguirlo en su viaje alrededor del Sol. 
Desde su lanzamiento, en 2004, Rosetta ha sobrevolado tres veces la Tierra y una Marte, para tomar impulso. De camino se ha encontrado también con los asteroides Steins y Lutetia. 
Rosetta se alimenta únicamente de energía solar. Fue puesta en modo hibernación en junio de 2011, cuando se encontraba en pleno espacio profundo, a una distancia de unos 800 millones de kilémetros, próxima a a la órbita de Júpiter. 
Ahora que la órbita de Rosetta ha traído a la nave de vuelta a 'solo' 673 millones de Km del Sol, de nuevo hay energía solar suficiente como para encenderla de nuevo. 
 
Rosetta and Philae at comet
Así que hoy el reloj interno de Rosetta ha despertado a la nave de su profundo sueño, aunque aún la separan 9 millones de kilómetros de su objetivo, el cometa 7P/Churyumov-Gerasimenko. Una vez calentados los instrumentos de navegación más importantes; estabilizada su posición; y apuntada a la Tierra su antena de radio principal, Rosetta ha enviado una señal para comunicar a sus operadores que ha sobrevivido a la etapa más lejana de su viaje. 
La señal se ha recibido en la estación de seguimiento de la NASA en Goldstone a las  18:18 GMT, durante la primera ventana de oportunidad que tuvo la nave para comunicar con la Tierra. Inmediatamente el Centro de Operaciones Espaciales (ESOC) de la ESA en Darmstadt, Alemania, ha confirmado la recepción de la señal. El éxito de la operación ha sido anunciado en la cuenta de twitter  @ESA_Rosetta, con el mensaje “Hola Tierra”. 
“Ya tenemos de vuelta a nuestra nave 'persigue-cometas'”, ha dicho Álvaro Giménez, director de Ciencia y Exploración Robótica de la ESA. “Con Rosetta iniciaremos una nueva fase en la exploración de los cometas. Con esta increíble misión nos seguimos manteniendo a la cabeza en esta área, en la que hemos sido los primeros en muchos hitos. Estamos construyendo sobre los logros científicos y tecnológicos de nuestra primera misión de espacio profundo, Giotto, que obtuvo las primeras imágenes de cerca del núcleo de un cometa cuando sobrevoló el Halley en 1986”. 
“Este ha sido un despertador que no permitía seguir durmiendo, y tras un día muy tenso estamos encantados de tener a nuestra nave despierta y de nuevo online”, ha añadido Fred Jansen, jefe de misión de Rosetta, de la ESA.
Los cometas están considerados los 'ladrillos' primitivos del Sistema Solar, y los objetos que, muy probablemente, contribuyeron a fertilizar la Tierra con agua y tal vez incluso con los ingredientes de la vida. Pero siguen pendientes de resolver muchas cuestiones fundamentales acerca de estos enigmáticos cuerpos, y gracias a su estudio in situy muy completo del cometa  67P/Churyumov-Gerasimenko Rosetta contribuirá a resolverlos. 
“Todas las otras misiones a cometas han hecho sobrevuelos, captando instantáneas de la vida de estos helados objetos”, ha dicho Matt Taylor, jefe científico de Rosetta, de la ESA.  “Con Rosetta seguiremos la evolución de un cometa día a día, y esto nos proporcionará una visión única de su comportamiento, y en última instancia nos permitirá descifrar su papel en la formación del Sistema Solar”. 
Antes que nada, no obstante, la nave debe superar un 'chequeo de salud'. Solo entonces los once instrumentos de la nave, y diez del módulo de aterrizaje, serán encendidos y preparados para estudiar el cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko. 
“Tenemos por delante varios meses muy ocupados, preparando la nave y sus instrumentos para enfrentarse a los desafíos operacionales que supone el estudio prolongado y en profundidad del cometa; además, son retos de los que apenas sabremos nada hasta que lleguemos”, ha añadido Andrea Accomazzo, jefe de operaciones de Rosetta, de la ESA.  
Se espera que Rosetta envíe las primeras imágenes del cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko en mayo, cuando la nave esté aún a 2 millones de kilómetros de distancia de su objetivo. Hacia finales de mayo la nave llevará a cabo una importante maniobra tras la que quedará colocada en la posición correcta para  su crítico encuentro con el cometa en agosto.
Tras el encuentro, Rosetta empezará dos meses de mapeo extensivo de la superficie del cometa y hará también importantes mediciones de su gravedad, masa y forma. Observará además su coma, su atmósfera de polvo y gas. La nave también analizará el ambiente de plasma del cometa, y su interacción con el viento solar.
Con estos datos los científicos escogerán un sitio de aterrizaje para el módulo de aterrizaje de la misión, Philae. El aterrizaje está previsto para el 11 de noviembre: será la primera vez que se intente el aterrizaje en un cometa. 
 
     
 
     
 
 
How Rosetta wakes up from deep space hibernation
 
De hecho, dado que la gravedad del núcleo de un cometa de 4Km de diámetro es prácticamente despreciable, Philae tendrá que usar arpones  para evitar rebotar hacia el espacio cuando llegue a la superficie.
Entre las muchas medidas científicas que tomará, Philae enviará a la Tierra imágenes panorámicas de su entorno, así como imágenes en alta resolución de la superficie. También analizará in situ la composición de los hielos y el material orgánico del cometa, perforando a 23 cm bajo la superficie y tomando muestras.
Después el foco de la misión pasará a ser la fase de 'escolta', en la que Rosetta permanecerá junto al cometa a medida que se acerca al Sol, vigilando las condiciones cambiantes de la superficie del cometa a medida que se calienta y el hielo se sublima. 
El cometa alcanzará su máximo acercamiento al sol el 13 de agosto de 2015, a una distancia de 185 millones de kilómetros, aproximadamente entre las órbitas de la Tierra y Marte. Rosetta seguirá al cometa el resto de 2015, a medida que se aleja del Sol y su actividad disminuye.
“Tenemos por delante muchos desafíos a medida que exploramos el territorio desconocido del  cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko, y estoy seguro de que habrá muchas sorpresas. Pero hoy por hoy estamos simplemente muy contentos de estar al habla de nuevo con nuestra nave”, ha dicho Matt Taylor. 
Inscríbete en el Foro del blog y participa : A Vuelo De Un Quinde - El Foro!

Mi lista de blogs