Nuevas imágenes del observatorio Espacial Planck de ESA revelan las gigantescas fuerzas en la formación de estrella conductor y dan a astrónomos un modo de entender la física compleja que forma el polvo y el gas en nuestra Galaxia.
Aquí observamos en la imagen a la NEBULOSA ORIÓN , tal como la captada el Observatorio Espacial Planck. Fuente: ESA.El Observatorio Espacial Planck destaca la complejidad de formación de estrella :
Nuevas imágenes del observatorio espacial Planck del ESA revelan las fuerzas la formación de estrella conductor y dan a astrónomos un modo de entender la física compleja que forma el polvo y el gas en nuestra Galaxia.
La formación de estrella ocurre ocultada detrás de los velos de polvo pero esto no significa que nosotros no podamos ver por ellos. Donde telescopios ópticos ven el espacio sólo negro, la miríada de marco exterior de la ventana de ojos microondas del Observatorio Espacial Planck que brilla las estructuras de polvo y gas. Ahora, el Observatorio Espacial Planck ha usado esta capacidad de sondar dos regiones relativamente cercanas que forman estrella en nuestra Galaxia.
La región Orion está una horquilla de formación de estrellas, aproximadamente 1500 años luz lejos. Es famoso de la nebulosa de Orión, que puede ser vista por el ojo desnudo como una mancha débil rosada.
La primera imagen cubre la mayor parte de la constelación de Orion. La nebulosa es la causa del brillo al centro inferior. La causa del brillo a la derecha del centro está alrededor de la Nebulosa Horsehead, supuesta porque en altas amplificaciones un pilar de polvo se parece a la cabeza de un caballo.
El arco gigantesco rojo del Lazo de Barnard, como se piensa, es la onda de ráfaga de una estrella que voló dentro de la región hace aproximadamente dos millones de años. La burbuja que esto creó es ahora aproximadamente 300 años luz a través.
En contraste con Orion, la región de Perseus es un área menos vigorosa que forma estrella, pero, como Planck muestra en otra imagen, hay todavía la abundancia continuando.
Las imágenes tanto muestran tres procesos físicos que ocurren en el polvo como el gas del medio interestelar. Planck puede mostrarnos cada proceso separadamente. En las frecuencias más bajas, Planck traza un mapa de la emisión causada por electrones de alta velocidad que actúan recíprocamente con los campos magnéticos de la Galaxia. Un componente adicional difuso viene de hacer girar la emisión de partículas de polvo en estas frecuencias.
En las longitudes de onda intermedias de unos milímetros, la emisión es del gas acalorado(con por estrellas recién formadas calientes.
En frecuencias todavía más altas, Planck traza un mapa del calor pobre dado a conocer por el polvo sumamente frío. Esto puede revelar los corazones más fríos en las nubes, que se acercan a las etapas finales de derrumbamiento, antes de que ellos sean nacidos de nuevo como estrellas hechas y derechas. Las estrellas entonces dispersan las nubes circundantes.
El equilibrio delicado entre el derrumbamiento de nube y la dispersión regula el número de estrellas que la Galaxia hace. Planck avanzará nuestra comprensión de esta interacción enormemente, porque, por primera vez, esto proporciona datos sobre varios mecanismos de emisión principales en uno va.
La misión primaria de Planck es de observar el cielo entero en longitudes de onda microondas para trazar un mapa de las variaciones en la radiación antigua dada a conocer por el Big Bang. Así, esto no puede menos de observar la Vía Láctea como esto hace girar y barre sus detectores electrónicos a través del cielo de la noche.
VERSIÓN DE LA AGENCIA EUROPEA DEL ESPACIO - ESA :
In English:
Planck highlights the complexity of star formation:
Planck image of a region in the Orion Nebula 26 April 2010New images from ESA’s Planck space observatory reveal the forces driving star formation and give astronomers a way to understand the complex physics that shape the dust and gas in our Galaxy.
Planck image of a region in the Orion Nebula 26 April 2010New images from ESA’s Planck space observatory reveal the forces driving star formation and give astronomers a way to understand the complex physics that shape the dust and gas in our Galaxy.
Star formation takes place hidden behind veils of dust but that doesn’t mean we can’t see through them. Where optical telescopes see only black space, Planck’s microwave eyes reveal myriad glowing structures of dust and gas. Now, Planck has used this ability to probe two relatively nearby star-forming regions in our Galaxy.
The Orion region is a cradle of star formation, some 1500 light-years away. It is famous for the Orion Nebula, which can be seen by the naked eye as a faint smudge of pink.
Planck image of a region in the constellation PerseusThe first image covers much of the constellation of Orion. The nebula is the bright spot to the lower centre. The bright spot to the right of centre is around the Horsehead Nebula, so called because at high magnifications a pillar of dust resembles a horse’s head.
The giant red arc of Barnard’s Loop is thought to be the blast wave from a star that blew up inside the region about two million years ago. The bubble it created is now about 300 light-years across.
In contrast to Orion, the Perseus region is a less vigorous star-forming area but, as Planck shows in the other image, there is still plenty going on.
The images both show three physical processes taking place in the dust and gas of the interstellar medium. Planck can show us each process separately. At the lowest frequencies, Planck maps emission caused by high-speed electrons interacting with the Galaxy’s magnetic fields. An additional diffuse component comes from spinning dust particles emitting at these frequencies.
Location of the Planck images in Orion and Perseus
At intermediate wavelengths of a few millimetres, the emission is from gas heated by newly formed hot stars.
At still higher frequencies, Planck maps the meagre heat given out by extremely cold dust. This can reveal the coldest cores in the clouds, which are approaching the final stages of collapse, before they are reborn as fully-fledged stars. The stars then disperse the surrounding clouds.
The delicate balance between cloud collapse and dispersion regulates the number of stars that the Galaxy makes. Planck will advance our understanding of this interplay hugely, because, for the first time, it provides data on several major emission mechanisms in one go.
Planck’s primary mission is to observe the entire sky at microwave wavelengths in order to map the variations in the ancient radiation given out by the Big Bang. Thus, it cannot help but observe the Milky Way as it rotates and sweeps its electronic detectors across the night sky.
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
No hay comentarios:
Publicar un comentario