domingo, 6 de noviembre de 2011

ASTRONOMY: The Giant Nebula, NGC 3603

Hi My friends: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., Explanation: NGC 3603 is the largest region of glowing gas in our Milky Way galaxy. Spanning over 20 light years across, the giant emission nebula (HII region) is home to a massive star cluster, thick dust pillars, and a star about to explode. NGC 3603 was captured above in infrared light by a Two Micron All Sky Survey (2MASS) telescope. The young star cluster near the center heats the region's mostly hydrogen gas. Many stars in the cluster are estimated to be about one million years old, much less than the five billion-year age of our Sun. NGC 3603 lies approximately 20,000 light years away toward the constellation of Carina. Thousands of sparkling young stars nestled within the giant nebula NGC 3603. This stellar "jewel box" is one of the most massive young star clusters in the Milky Way Galaxy. NGC 3603 is a prominent star-forming region in the Carina spiral arm of the Milky Way, about 20,000 light-years away. This image shows a young star cluster surrounded by a vast region of dust and gas. The image reveals stages in the life cycle of stars. The nebula was first discovered by Sir John Herschel in 1834. The image spans roughly 17 light-years.

LA HISTORIA DEL AMOR CRUEL: CAPíTULO XXIII.- MóNICA ENFRENTA UN CONFLICTO DE INTERESES CONTRA SUS PADRES POR AMISTAD CON OLZAGON

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., continuando con la historia del Amor Cruel entre Olzagon e Iarma y como informamos en el capítulo anterior Mónica estaba encantada haber conocido a Olzagon; además, ella era consciente que existía una diferencia abismal por "Clase Social" entre ellos; ya que ella era hija de una familia adinerada e integrante de la "Alta Sociedad" de la Gran Capital, en cambio Olzagon sólo era un joven provinciano de condición humilde pero se desenvolvía con mucha facilidad dentro del entorno que no le pertenecía a su clase social; asimismo, Mónica, cometió un exceso de confianza al hacer conocer a su chofer los sentimientos que empezaban a nacer de esta dichosa amistad; pero ella desconocía que el chofer de su coche era una persona envidiosa y trataba por todos los medios de alejar a Olzagon de la familia de sus patrones por una animadversión absurda contra el joven provinciano.


Aquí en la imagen observamos una típica representación de la terrible situación que muchos hogares atraviesan en el transcurso de existencia por que siempre hay la existencia de un tercer elemento (amante tanto para él como para ella) que como una tentación tenebrosa carcomen las consistencias del matrimonio, y más si los esposos viven solamente la apariencia y no la triste realidad de que no son felices. Fuente: Archivos del blog. Obra Literaria reconocida con Derechos de Autor, según Partida Registral No. 00855-2012, Asiento: 01; con fecha: 10 de Agosto de 2012, por : INDECOPI.

Pasadas las 13:00 horas, la familia de Mónica subieron a su camioneta "Land Rover" que era el vehículo que los conduciría al Club Campestre por que tenían un "picnic" que lo iban a disfrutar con otros miembros de su entorno social; pero ya había una preocupación entre los padres y Mónica; por culpa del chofer que sembró la desconfianza informando como un chismoso pernicioso al patrón sobre la reciente amistad de su hija contra el joven provinciano Olzagon.

El viaje campestre ya no era el mismo de siempre para los progenitores, en cambio Mónica estaba gozosa y radiante de felicidad, era la más animosa del grupo que iban dentro del carro; y no era para menos, su corazón había sido flechado sin que ella lo piense tanto; era una ráfaga de sentimientos amorosos y amistosos a la vez especialmente enviados por los traviesos y a veces incomprensibles dioses del amor, quienes estaba jugando en una pendiente al filo del abismo con estos jóvenes y todo estaba sucediendo tan rápido que sólo parecía un "Sueño" o tal vez un haz de luz que iluminaba la obscuridad en el interior del corazón de Mónica, muy afectada por varias decepciones amorosas; con la diferencia que el probable "nuevo amor" pertenecía a otro mundo tan distante como cercano a la vez por el posible "Conflicto de Intereses" entre los protagonistas y sus progenitores; con esta funesta sombra que aparecía en el horizonte amoroso; Olzagon y Mónica en lugares diferentes disfrutaban haberse conocido.

En cambio Don Humberto, padre de Mónica, quien era un "Señor lleno de mucho dinero" pero muy infeliz en su casa; su esposa que también era una descendiente de la llamada "Rancia Sociedad" estaba agobiada por la nueva amistad de su hija con un "Pobretón de las Barriadas", claro que no se puede culpar a ellos por su reacciones, todo era tan natural en su mundo social quienes atrapados por los ojos juzgadores de sus vecinos en una frase : "El que dirán" por lo que más les preocupaba los chismes de su grupo social que la felicidad de sus hijos. En fin ellos no son culpables sólo son sus propias leyes naturales impuestas por la hipócrita sociedad.

Entonces, Don Humberto estaba obligado a conversar con su hija, pero temía lastimarla y malograrle su felicidad reinante, había un cambio de 180 grados en ella, ya que 2 días antes estaba sumida en una terrible depresión y hoy actuaba exactamente lo contrario y como no tenía otra alternativa intervino y preguntó a su hija:

--- Hija celebro tu felicidad y la vamos a gozar hoy en el Club, pero quiero hacer algunas preguntas sobre tu nuevo amigo que has conocido en la mañana y la rapidez que ha cautivado tu atención; según me informó Genaro (el chofer que iba manejando el vehículo) el joven vive en una zona muy peligrosa o sea en los "arrabales" y ni siquiera es oriundo de la Gran Capital, no pretendo juzgar tu nueva amistad, pero si me preocupa tu constante rebeldía en siempre afectarnos con tus amigos que no pertenecen a nuestro entorno; recuerda hija mía que nosotros tenemos que cuidar nuestro prestigio y sobretodo " nuestros intereses " que seguirán creciendo según nosotros los sepamos manejar y todo esto se puede perder al entrar alguien que nunca conoció el " ..don de gente de bien.." y de la noche a la mañana se apropia de algo que no le pertenece..." ni por clase.. ni por riqueza.." . Ante semejante llamada de atención de su padre, rápidamente cambió el semblante de Mónica, ensombreciéndose con tristeza y lo primero que hizo fue reclamar al chismoso chofer diciéndole:

--- Genaro una más me decepcionas con tus chismes que afectan mi salud y has hecho enfrentarme contra mis padres, dime:..Quién te pidió avisar que tengo un nuevo amigo?; ya hablamos en el camino, pero nunca pensé que llegarías con el chisme a mi padre, que lástima Genaro te has comportado como una vieja callejonera atizando los chismes para que se pelee la familia........

Mónica tomó una pausa y se dirigió a su padre y le contestó:

--- Querido padre, ... que manera de malograrme la mañana... acaso te fastidias verme feliz !!!!.. con tus sentimientos encontrados..... por lo que veo, lo que más te vale para ti, es tu dinero... que la felicidad de tu hija.. estás viendo fantasmas..... por que acabas de juzgarme y condenarme por haber cometido el "delito" de haber conocido a un joven provinciano, además él me fue presentado por Reneé y lo conoció en casa de Alfredo a quienes conoces muy bien, y es falso que vive en los "arrabales" tan sólo es un amigo que acabo de iniciar con su amistad y tu ya lo das por hecho que llegará apropiarse de tus riquezas; ... Que pena me das Papá..!!!! yo no cuento para ti, más vale.. " el que dirán tus amigotes..!!! de tu cochina sociedad; pues ya me quitaron las ganas de ir al Club Campestre, por favor devuelvanme a mi casa. Y como la discusión se salía de control, intervino la madre de Mónica,quien pensaba exactamente igual que su esposo, pero tenía que ofrecer "baños tibios" para no afectar a su hija y dijo:

--- Humberto por favor no juzgues tan apresuradamente a nuestra hija por que ella se siente muy bien al haber conocido a ese joven provinciano; es sólo una nueva amistad y ha originado mucha curiosidad a nuestra hija en conocer nuevas amistades que pertenecen a mundos diferentes, pero no lo descalifiques para que se frecuenten como jóvenes, soy de la misma opinión en saber.... Quién es él? pero nuestra hija es muy inteligente y sabrá distinguir las intenciones de su nuevo amigo y si éste no encaja a las expectativas de ella, rápidamente se alejará de él.......

La madre de Mónica se tomó una pausa, y dirigiéndose a su hija, agregó:

--- Querida Mónica, nosotros queremos lo mejor para ti, sigo pensando que Harold es un buen chico, y pertenecen a nuestro círculo social, tienes que entender que todos nosotros tenemos que cobijarnos con personas conocidas y de amplia solvencia moral y económica, este es nuestro mundo y tenemos que defenderlo y tu eres una integrante del mismo y no puedes salirte aún con tus rabietas y rebeldías, y por su puesto yo si apruebo tu amistad con el joven provinciano por que el mundo no se va acabar con esos amigos.. si esto te hace feliz jamás me cruzaré con tus amigos, para mi si cuenta tu felicidad hija mía. Mónica entendió perfectamente que estaba metida en un mundo social donde primaba la defensa a "capa y espada " de su status social y que sus integrantes jamás se "contaminarían" con pobretones de los estratos sociales más bajos de la autoritaria sociedad y trató de llevar "la fiesta en paz"y siguió en el vehículo replicando:

--- Vaya por fin alguien se dio cuenta que yo existo y tengo derecho a tener mis amigos, pero de lo que estoy segura es que jamás regresaré con Harold, a esa persona ya no la quiere mi corazón, con su insoportable comportamiento se marginó de mi vida, pues sigamos a nuestro campo de diversión y les prometo que haré a ustedes muy felices durante toda la tarde festiva por que yo me siento muy bien, aun que casi se rompe ese maravilloso cordón de plata invisible que se comunica con el espacio sideral donde moran los dioses del amor y es voluntad de ellos ayudar a los terrenales como yo, a encontrar el verdadero afecto que conduzca a la felicidad.

Los padres completamente impávidos se miraron entre ellos aceptando la tajante determinación de su hija y lo bien que defendía sus razones, en cambio adelante en el volante el entrometido chofer sólo pujaba conduciendo el vehículo sin atinar a responder a la reprimenda que le dio Mónica por ser un chismoso. Nuevamente, Mónica mejoró su semblante sabiendo que había ganado su " primera batalla" hay que recalcar que ella no era una rebelde como todos los creían así y que hacía la vida imposible a sus padres; sino que ella era una víctima justamente de esa sociedad que aterraba a sus padres; ella intentaba desprenderse y lograr su libertad en elegir lo que su corazón le indicaba, pero sus esfuerzos chocaban con las murallas aislantes de su entorno social exclusivista... Continuaremos......
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com

sábado, 5 de noviembre de 2011

LA CASA DE LA LOMA TIENE UN FANTASMA: CAPíTULO CXXXI.- EL BANDOLERO TOMáS "PISA FUERTE" DISFRUTA UN AMOROSO ENCUENTRO CON "CHEPITA" EN JURUPE

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., continuando con la historia de La Casa de la Loma tiene un Fantasma, y como informamos en el capítulo anterior los bandoleros Porfirio "mata rápido", y Pedro "el corajudo" abandonaron la casa de "Chepita" dejando a Tomás "pisa fuerte" para que se recupere de un cólico estomacal, que sólo constituía un pretexto para que reviva el antiguo romance con "Chepita" y que ella estaba dispuesta a concederle la reanudación amorosa que ellos sintieron en su juventud. Aquí en la imagen observamos una típica casa en la Comunidad Campesina de Socchabamba, Ayabaca, Piura, Perú; es una construcción de adobe con techo de tejas rojas y a dos aguas, sobre el techo distinguimos un fantasma que viene a ser el "El Rey de las Tinieblas" : Satanás, seguido de vampiros y una siniestra sombra negra que rodea al misterioso personaje satánico, para comprender la narrativa de la obra literaria: "LA CASA DE LA LOMA TIENE UN FANTASMA" , esta imagen será nuestro símbolo de identificación y el logotipo en creación, impresión y distribución literaria. Con reconocimiento de derechos de autor, con Partida Registral Nº 00393-2010, Asiento 01, con fecha 27 de marzo de 2010 por INDECOPI. Fuente de imagen: Archivos del blog.

Al amanecer el día siguiente "Chepita" con la diligencia que era su característica preparó un desayuno que consistió con yuca sancochada y carne de chancho azada a las brasas y como bebida un jarro de café especialmente pasado en olleta, cuyo aroma se expandía a cientos de metros; los invitados igualmente habían ido al potrero a sacar los caballos y al retornar a la casa ya "Chepita" estaba sirviendo los mates; los viajeros se sentaron a saborear el suculento alimento y cuando terminaron agradecieron la atención a Doña "Chepita" y luego que ensillaron sus caballos salieron con rumbo hacia Cunante para continuar siguiendo los rastros del caballo del fugitivo bandolero Huamán que era su objetivo y razón de estar por esas zonas.

Mientras tanto, Tomás "Pisa fuerte" continuaba en su cama, por su puesto que había superado la curación del cólico, sólo que se hacía el dolorido, buscando el pretexto que "Chepita" se acerque a él y así aprovechar la oportunidad de abrazarla y tal vez iniciar un romántico encuentro amoroso.

"Chepita", siendo una mujer recatada guardaba las apariencias y no sabía como ir a la cama de Tomás y como siempre le funcionó su agilidad mental y acercándose hacia él, le dijo:
--- Amigo Tomás, quisiera tomar el pulso para saber si no le dado "calentura" (fiebre) por que como su "panza" (estómago) ha estada muy pesada, por lo que puede haber originado alguna infección.

Tomás que había superado todas sus dolencias estaba tan sano tal como llegó la noche anterior, se hizo el dolorido para lograr que se acerque "Chepita" y le contestó:
--- Doña "Chepita" creo que tengo algo de calentura, por que mi cabeza está muy caliente, le ruego toque mi frente y usted misma cerciorese si aún sigo mal.

"Chepita" que justo esperaba esta oportunidad para tocar el cuerpo de Tomás conservando las apariencias; se acercó y le tocó la frente y lo hizo con tanta lentitud para dar la respuesta del "macho" de poseerla en aquel instante, y éste si reaccionó al coger la otra mano de "Chepita" y la atrajo a su cama como "Chepita" había inclinado su cuerpo hacia adelante, perdió el equilibrio con el jalón de Tomás y cayó pesadamente sobre el cuerpo de éste; lo que fue aprovechado por Tomás abrazando por la cintura a la "hembra" y la impulsó acostarse junto a él y ambos quedaron tumbados sobre la cama.

Naturalmente "Chepita" intentó reaccionar al intentar levantar parte de su cuerpo, pero las ágiles manos de Tomás se o impidieron, y por su puesto ella no hizo nada por insistir y se acostó al rincón de la cama; entonces, empezó el romance a lo "bestia", él levantó las polleras de la "hembra" que escondían a un escultural y bello cuerpo y estaba libre de otras vestimentas, en seguida la mano derecha fue directo a la vagina y al rozarla estaba completamente húmeda pidiendo a gritos amorosos una excitante penetración.

Desde luego "Chepita" quien era una activa participante, con sus dos manos tomó la cintura del "macho" para sacarle el pantalón y lo hizo con mucha facilidad hasta que ambos quedaron "curuchos"( expresión utilizada en Socchabamba para decir: desnudos) y dieron inicio al deseado encuentro amoroso, no había palabras, sólo hablaban los hechos con movimientos de abrazos, caricias e impulsos sexuales y muy esporádicos besos y por su puesto llegó la consumación en un dichoso y amoroso coito; es muy probable que ambos personajes hayan sentido sus respectivos orgasmos, ya que en aquellos tiempos la mujer era una "mansa paloma pasiva" que recibía muchas penetraciones sin haber llegado al placer y si lo lograba era la excepción; pero aquella mañana no estaba en juego quien era el activo o la pasiva, lo importante fue que "Chepita" entregó su cuerpo al hombre que su corazón si lo deseaba; era la unión de dos seres que siempre se amaron, pero por esas circunstancias que depara el destino les impidió vivir su amor y como dice el refrán:... "más vale tarde que nunca...", por lo que ahora se hacía realidad y gracias paradójicamente a la persecución contra el bandolero Huamán, quien estuvo dos días antes y nunca fue un verdadero "macho" para esta "hembra" sedienta de amor y sobretodo de disfrutar el placer de seres amados.

"Chepita" y Tomás "pisa fuerte" estuvieron casi toda la media mañana en la cama y ella se había olvidado que tenía que mantener y atender sus animales domésticos, por que ella estaba viviendo una "luna de miel"y su cuerpo colaboraba a los sentimientos de su corazón facilitando tantas penetraciones que el impulsivo Tomás hacía sobre el cuerpo de ella; y ella respondía amorosamente a las exigencias del "macho".

Tan concentrados y agotados estuvieron los amantes que se quedaron dormidos y siendo las 12:00 del día y por el ruido del "concierto de protesta de los animales" con : mugidos de las vacas, rebuznos de los burros, balidos de las ovejas y cacareos de las gallinas despertaron a los dichosos amantes y "Chepita" entre avergonzada y asustada abandonó el "lecho nupcial" y se fue atender a sus animales; mientras tanto el "macho" continuaba acostado recuperando energías para una nueva tanda de encuentros amorosos que seguramente la "hembra" le exigiría cumplir al anochecer y él estaba obligado a responder a esas exigencias amorosas.

"Chepita", rápidamente atendió a sus animales y regresó hasta la cocina en búsqueda de una gran tinaja (olla muy grande que servía como silo de granos) que estaba llena de maíz seco, cogió una manotada de granos y empezó a cucurear ( cu..cu..cu cu cu..cu..que es voz sonora que se emplea para llamar a las gallinas a comer maíz), los animales rápidamente concurrieron al llamado de su ama, echó el maíz sobre el suelo y en ese trajín se lanzó sobre la gallina más gorda y la atrapó y con la gallina cacareando sobre su mano se fue a la cocina y la mató, luego la peló y con el animal beneficiado preparó un caldo de gallina con yuca, arbejas verdes, guineos; para darle sabor en una sartén preparó el aliño (aderezos) que agregó a la sopa que hervía los alimentos y al lograr el cocimiento necesario, cortó hojas de culantro en trozos muy pequeños que agregó y echó a la olla, luego la bajó y la tapó para lograr el sabor.

En seguida, "Chepita" fue hasta la sala donde dormía su amante quien seguía acostado y ella haciendo la veces de un "patrón'" le dijo:
--- Oye hombre pedazo de haragán, aún no te has levantado de la cama, nunca supe que eres un holgazán, ya es hora de levantar el cuerpo para que coma y pueda recuperar sus dolencias.

Luego "Chepita" de las palabras pasó a los hechos y fue directamente a levantar por la fuerza a su "macho" quien al tenerla cerca de nuevo la abrazó y la impulsó hacia él y terminaron abrazados con el cuerpo de ella en su encima y Tomás que ya había recuperado sus energías de nuevo levantó las polleras de la "hembra" y dieron rienda suelta a un nuevo encuentro amoroso que "Chepita" lo disfrutó a cabalidad por que su cuerpo estaba repleto de placer. Terminando la faena amorosa "Chepita" se levantó e invitó a su amado a saborear un reparador caldo de gallina para recuperar las energías perdidas en los trajines amorosos.

El disfrute del amor que vivían "Chepita" y Tomás "pisa fuerte" era la culminación de una pasión oculta en muchos años que sólo había estado esperando una oportunidad para su consumación; en algunos casos las circunstancias que se presentan adversas tratan de formar murallas que imposibilitan el nacimiento del amor; ese sentimiento propio de seres racionales que bajo el pensamiento tienen la opción de identificar el sendero romántico; algo que los seres llamados "irracionales" que no lo tienen y actúan por instinto; pero si hacemos un seguimiento, ese paso llamado "instinto" no es tan salvajemente acreditado como tal; por que el animal como una Gacela por ejemplo tiene el derecho de escoger al más fuerte para aparearse y con ello tener mejores hijos, y para llegar a ello los competidores luchan entre si para encontrar al ganador que es la pareja escogida por la hembra.

Entonces, el "instinto" sólo es un paso que actúa cuando la naturaleza señala la nueva fecha de reproducción y solamente con este requisito existe el "amor" entre la hembra y el macho Gacela.

Que gran diferencia hay con los seres humanos, llamados: "seres racionales y espirituales" que si bien es cierto que la "hembra" (mujer) en un plazo de 20 a 3o días generalizado a los 28 días tiene un proceso de ovulación que le da opción a unos pocos días fértiles para la procreación, quedando el resto de los días infértiles pero ella si puede seguir copulando con su pareja tantas veces lo quiera y en muchos casos no existe ese "amor" sólo es un deseo carnal de tener coito y también tiene un costo que sirve como un medio de vida entregando su cuerpo al mejor postor y esto no es amor racional sólo es prostitución. Que no existe en los llamados animales irracionales.

Volviendo a "Chepita" y Tomás "pisa fuerte" con ellos si había amor por que ambos deseaban hacer la cópula, que era un proceso natural que los unía disfrutar esa pasión oculta de mucho tiempo que se había acumulado en sus corazones que sin saberlo tanto él como ella sólo esperaban una oportunidad para destapar lo que estaba muy guardado en el interior de sus corazones, ese si fue un amor espiritual dichoso, lamentablemente efímero por que él nuevamente dejará sola a ella.

Entretanto los perseguidores restantes llegaron a las pampas de Cunante y en aquel lugar Porfirio "mata rápido" tenía un primo llamado Andrés Huamán, quien a la vez era un pariente del bandolero Huamán; los viajeros se dirigieron a esa morada , con tanta suerte que el dueño de casa estaba allí, desmontaron y se saludaron los primos, luego de presentar a Pedro "el corajudo" entablaron una amena conversación y como siempre fue el locuaz Porfirio"mata rápido" quien dijo:
--- Mi querido primo hace mucho tiempo que no vengo por estos lares, mi presencia se debe a que estoy buscando al jinete Huamán quien es tu pariente por que tenemos cuentas pendientes que saldar, pero el muy pendejo no da cara y no sabemos donde se encuentra; tal vez usted se ha topado con él y nos pueda ayudar para poder ubicarlo.

Andrés que conocía perfectamente las "malogradas acciones" como él llamaba el accionar del bandolero Huamán, nunca estuvo de acuerdo, es más en una oportunidad el mismo fue víctima por que entraron en su casa se llevaron todas las gallinas para mantener al grupo de asaltantes y contestó:
--- No lo he visto en mucho tiempo y siempre he estado en desacuerdo con sus incursiones con asesinatos y muertes de inocentes, por lo que también me gustaría que reciba un merecido castigo, si escuché que estuvo recién en Chilcapampa hace dos días atrás, pero nada más se sabe en donde se encuentra. ..... continuaremos......
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@gmail.com
ayabaca@yahoo.com
Inscríbete en el Foro del blog y participa : A Vuelo De Un Quinde - El Foro!

viernes, 4 de noviembre de 2011

SIMULACRO MISIóN A MARTE: ¡Bienvenidos a casa y muchas gracias, Mars500!

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., la Agencia Europea Espacial, acaba de realizar una hazaña con la tripulación de futuros astronautas que visitarán Marte, quienes realizaron un simulacro del vuelo hacia el planeta Marte, internándose en el Módulo Mars500, 520 días que comenzó el 3 de junio del 2,010, en las instalaciones del Instituto IBMP de Moscú, Rusia.
La tripulación de Mars500, minutos después de abandonar los módulos.
The crew soon after emerging from their facility on 4 November 2011.
Credits: ESA.

Tras 17 meses de aislamiento, la primera simulación completa de una misión a Marte ha concluido esta mañana. Los seis tripulantes de Mars500 abandonaron su ‘nave’ con una gran sonrisa, arropados por los aplausos de los científicos involucrados en el proyecto. Todo ha salido incluso mejor de lo esperado. Mars500, la primera simulación en tiempo real y de gran realismo de una misión tripulada a nuestro planeta vecino, comenzó hace hoy 520 días, el 3 de junio de 2010, en las instalaciones del Instituto IBMP de Moscú, Rusia.
Los seis miembros de su tripulación permanecieron aislados en el interior de unos módulos que simulaban una nave espacial interplanetaria. El experimento imitó hasta el último detalle de cada una de las fases que tendría una misión real: el largo viaje hasta Marte, la inserción en órbita entorno al Planeta Rojo, el aterrizaje, la exploración de su superficie, el regreso a órbita, el monótono viaje de vuelta y el aterrizaje en la Tierra.
Durante su misión, la tripulación llevó a cabo más de 100 experimentos científicos, diseñados para estudiar los distintos problemas asociados con las misiones de larga duración en el espacio profundo.

La tripulación disfruta del desayuno en su ‘nave espacial’

The crew having a breakfast together inside the Mars500 modules.

Credits: ESA/Mars500 crew.
Por si el aislamiento fuese poco, las comunicaciones con el centro de control de la misión sufrían un retardo artificial que simulaba la gran distancia que separaba a la nave de la Tierra.
La tripulación, compuesta por tres rusos, un chino y dos europeos, ha trabajado de forma excepcional. Han permanecido unidos durante todo el programa y nos han demostrado que la motivación y el espíritu de equipo pueden ayudar a sobrellevar unas condiciones de trabajo realmente duras. Los científicos están encantados con su ejemplar disciplina.
“Muchas gracias por vuestro extraordinario esfuerzo”, les dijo el Director General de la ESA, Jean-Jacques Dordain, cuando salieron de los módulos de aislamiento.
“Agradecemos el valor, la determinación y la generosidad de estos jóvenes que han dedicado dos años de sus vidas a este proyecto, fundamental para el avance de la exploración espacial tripulada”.

Cierre de la escotilla, hace 520 días

The 520-day Mars500 simulated mission to the Red Planet began on Thursday 3 June 2010 at the Institute of Biomedical Problems in Moscow, when the crew was locked in the modules that became their home for 17 months. Diego Urbina and Romain Charles from Europe, Sukhrob Kamolov, Alexey Sitev and Alexandr Smoleevskiy from Russia, and Wang Yue from China faced a mission that was as close as possible to a real space voyage.

Credits: ESA/IBMP–O. Voloshin.

La escotilla de los módulos de aislamiento se abrió a las 14:00 hora local (11:00 CET, 10:00 GMT), y los seis tripulantes abandonaron la ‘nave’ encabezados por Alexey Sitev, el comandante de la misión.
Tras saborear brevemente la libertad y recibir las felicitaciones de los directores del proyecto, los seis miembros de la tripulación fueron sometidos a una serie de pruebas médicas antes de reencontrarse con sus familiares y amigos.
“Estoy muy feliz de veros a todos de nuevo”, comentó Diego Urbina, el tripulante italiano de la ESA, tras abandonar los módulos del experimento.

Diego Urbina after the highlight of the mission: the Marswalk in February 2011.

Credits: ESA/Mars500 crew.

“Hemos logrado realizar, en la Tierra, el viaje espacial más largo de la historia, para que la humanidad del mañana pueda ver un amanecer en la superficie de un planeta lejano, pero que está a nuestro alcance”.
“Para mí, como miembro de la tripulación de la Agencia Espacial Europea, ha sido un honor compartir la experiencia con cinco de las personas más profesionales, amigables y mentalmente resistentes con las que haya podido trabajar”.
“Estaré para siempre agradecido a aquellos que, a pesar de la distancia, siempre estuvieron a mi lado durante esta odisea”.

Romain Charles in the control room of the Mars500 facility. Credits: ESA/Mars500 crew.

Romain Charles, el tripulante francés de la ESA, añadió que: “Hace año y medio, fui seleccionado por la Agencia Espacial Europea para formar parte de la tripulación de Mars500. Hoy, tras un viaje estático de 520 días, estoy orgulloso de haber demostrado, junto a mis compañeros de tripulación, que es posible realizar un viaje tripulado al Planeta Rojo”.
“Todos hemos adquirido una valiosa experiencia que ayudará a diseñar y a planificar futuras misiones a Marte”.
“¡Estamos listos para embarcar en la próxima nave que vaya a Marte!”.
Durante sus primeros días en libertad, la tripulación será sometida a intensos reconocimientos médicos y psicológicos. También podrán disfrutar de un poco de tiempo libre y relajarse antes de reunirse con los medios de comunicación el próximo día 8 de noviembre en Moscú.
Su misión continuará a principios de diciembre, con una serie de reuniones de presentación de resultados, pruebas y evaluaciones diseñadas para recoger todos los datos que ha generado esta misión sin precedentes.

Only the weightlessness wasn’t simulated – except for fun by photo manipulation on 1 April 2011. This photo was sent by Diego Urbina via Twitter: “Finally fixed the anti-gravity generation device!” Credits: ESA/Mars500 crew.
En ‘microgravedad’, una inocentada para el 1 de abril.
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com


jueves, 3 de noviembre de 2011

Science:Large Ice-Age Mammal Extinctions: Humans and Climate the Culprits

Hi my Friends: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., The histories of six large herbivores--the woolly rhinoceros, woolly mammoth, wild horse, reindeer, bison and musk ox--are linked with climate fluctuations and human activity, especially at the end of the last ice age, scientists find in a new report.Many, but not all, ice-age mammals went extinct due to climate change and human influences.

Credit and Larger Version

Research led by evolutionary biologist Eske Willerslev of the Centre for GeoGenetics at the University of Copenhagen along with an international team of paleontologists, geologists, geneticists and climate modelers suggests early humans and changing climate were responsible for the extinction of some cold-adapted animals, and the near-extinction of others.
The journal Nature published the results of the study this week. It was the first to use genetic, archaeological and climate data to infer the population history of large-bodied ice age mammals.
"The combination of approaches in this study--including the most modern molecular tools and painstaking fieldwork--sheds a powerful light on the complex interactions of humans, ecosystems and climate," said Hedy Edmonds, arctic natural sciences program director in the National Science Foundation's (NSF) Office of Polar Programs, Division of Arctic Sciences.
The results carry a message about the possible fates of living mammals as Earth continues to heat up.
"Our findings put a final end to single-cause theories of these extinctions," said Willerslev.
"Our data suggest care should be taken in making generalizations regarding past and present species extinctions," he said. "The relative impacts of climate change and human encroachment on species extinctions really depend on which species we're looking at."
"We couldn't pinpoint what patterns characterize extinct species, despite the large and varying amount of data analyzed," said scientist Eline Lorenzen of the University of Copenhagen, the first author of the paper.
"This suggests that it will be challenging for experts to predict how existing mammals will respond to future global climate change--to predict which species will go extinct and which will survive."
Beth Shapiro, a biologist at Penn State University whose research for the project was funded by NSF, explained that all six of the studied species flourished during the Pleistocene Epoch--the period of geologic time that lasted from about two million to 12,000 years ago.
"During this time, there were lots of climate ups and downs--oscillations between long, warm intervals called interglacial periods, during which the climate was similar to what we have today, followed by long, cold intervals called glacial periods, or ice ages.
"Although cold-adapted animals fared better during the colder glacial periods, they still managed to find places where the climate was just right--refugia--to survive during warmer interglacial periods.
"Then after the peak of the last ice age around 20,000 years ago, their luck started to run out."
What changed?
To find answers, Shapiro and colleagues tested hypotheses about how, when and why the woolly rhinoceros, woolly mammoth and wild horse went extinct after the last ice age and why the reindeer, bison and musk ox were able to survive--albeit in more restricted ranges than during the ice ages.
"One source of information we used was DNA from the animals themselves," Shapiro said. "With genetic data, it's possible to estimate when and how much populations were able to grow and shrink as the climate changed and their habitat started to disappear."
The scientists also collected climate data--temperature and precipitation patterns--from both glacial and interglacial periods, as well as archaeological data, which they used to study the extent to which early humans may have influenced the survival of these species.
"For example, in locations where animal bones had been cooked or converted into spears, we know that humans lived there and were using these mammals as a resource," Shapiro said.
"Even where we didn't find evidence that humans were using the animals, if they lived in the same place and at the same time, humans could have had some influence on whether the animals survived or not."
In the case of the now-extinct woolly rhinoceros, the scientists found that in Europe the ranges of humans and woolly rhinoceros never overlapped.
"These data suggest that climate change, and not humans, was the main reason why this particular species went extinct in present-day Europe," Shapiro said.
"We expect, though, that humans might have played a role in other regions of the world where they did overlap with woolly rhinos."
Much clearer was the evidence that humans influenced, and not always negatively, the population sizes of the five other species in the study--the woolly mammoth, wild horse, reindeer, bison and musk ox.
Population fluctuations for all six species continued until around 14,000 years ago when many of the species simply disappeared at the end of the last ice age.
"The take-home message is that during the most recent warming event, when the last ice age faded into the warm interval we have today, something kept these animals from doing what they had always done, from finding alternative refugia--less-than-ideal, but good-enough chunks of land on which to keep their populations at a critical mass," Shapiro said.
"That 'something' was probably us."
During the time when the animals were declining, the human population was beginning its boom, and was spreading out across not only the large-bodied mammals' cold-climate habitats, but across their warm-climate refuges, changing the landscape with agriculture and other activities.
Many large-bodied, cold-adapted mammals, including the horse--which is considered extinct in the wild and now survives only as a domesticated animal--suddenly had no alternative living spaces, and, as such, no means to maintain their populations.
"The results of our study suggest that although past warm periods caused these animal species to go through periodic bottlenecks--evolutionary events during which the size of a population diminishes substantially and stays small for a long time--they always seemed to bounce back, and to return to their previous habitats as soon as Earth became cooler again," Shapiro said.
"Then, during the most-recent warming cycle, the trend changed."
As the climate became warmer after the last ice age, the woolly rhinoceros, woolly mammoth and wild horse went extinct, but the reindeer, bison and musk ox survived.
Reindeer managed to find safe habitat in high arctic regions where today they have few predators or competitors for limited resources.
Bison are extinct in Asia, where their populations were extensive during the ice ages, and now are found only in North America, although a related species survives in small numbers in Europe.
Cold-adapted musk oxen live only in the arctic regions of North America and Greenland, with small introduced populations in Norway, Siberia and Sweden.
Interestingly, if humans had any impact on musk ox populations, it may have been to help sustain them. Musk ox populations first became established in Greenland around 5,000 years ago, after which they expanded rapidly, despite having been a major food resource for the Paleo-Eskimo population.
Today, the species survives in large numbers.
These findings could help predict the fate of mammal populations threatened by present-day climate change and habitat alteration.
"The results provide direct evidence that something changed between the most-recent glacial cycle, when many of these species went extinct, and previous glacial cycles, through which they all managed to survive," said Shapiro.
"Although it's clear that climate change drives the dynamics of these species, we, as humans, have to take some of the blame for what happened during this most recent cycle."
Our ancestors, it seems, were able to change the landscape so dramatically, said Shapiro, that these animals were effectively cut off from what they needed to survive, even when the human population was small.
"There are many more humans today," she said, "and we have changed, and are continuing to change, the planet in even more important ways."
In addition to Shapiro, Willerslev and Lorenzen, many other scientists contributed to the research. They are from Denmark, Australia, Sweden, Spain, the United Kingdom, the Netherlands, Germany, Norway, Russia, China, Canada and the United States. U.S. co-authors are from institutions in Utah, California, Texas, Missouri, Maryland, Colorado, Massachusetts, Oregon and Kansas.
The Leverhulme Trust, the Awards Fund, the Danish National Research Foundation, the Lundbeck Foundation and the Danish Council for Independent Research also funded the research.
-NSF-
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com
Inscríbete en el Foro del blog y participa : A Vuelo De Un Quinde - El Foro!

ASTRONOMY: NASA Study of Clays Suggests Watery Mars Underground

Hi my Friends: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., During the past five years, researchers used OMEGA and NASA's Compact Reconnaissance Imaging Spectrometer, or CRISM, instrument on the Mars Reconnaissance Orbiter to identify clay minerals at thousands of locations on Mars. Clay minerals that form where the ratio of water interacting with rock is small generally retain the same chemical elements as the original volcanic rocks later altered by the water. Impact cratering and erosion combine to reveal the composition of the Martian underground by exposing materials from the subsurface. Image credit: NASA/JPL-Caltech/JHUAPL .


Clay Minerals in Craters and Escarpments on Mars
Impact cratering and erosion combine to reveal the composition of the Martian underground by exposing materials from the subsurface. Investigation of exposed clay minerals at thousands of Martian sites by the Compact Reconnaissance Imaging Spectrometer for Mars (CRISM) on NASA's Mars Reconnaissance Orbiter suggests a long period of wet, warm conditions, mostly underground.

Infrared light indicates terrains of different composition in false-color infrared images (top) of a crater (left) and an escarpment (right). Each of the scenes is about 6 miles (10 kilometers) wide. The lower images of the same sites show how distinctive absorption bands permit identification and mapping of specific minerals. In the lower images, iron-magnesium clays are mapped in blue. These are the most common clays on Mars, occupying large sections of the deep crust and mostly formed by subsurface water. These clays are beneath unaltered volcanic layers that contain the mineral olivine (green). The site shown in the image on the right also contains aluminum clays (red), which formed by waters near the surface. These clays are uncommon on Mars but are sometimes located on top of iron-magnesium clays in a distinctive stratigraphy, indicating formation later in time.

These two example sites, out of thousands where CRISM has observed clay minerals, are at 10.65 degrees south latitude, 98.22 degrees east longitude (left pair) and 22.06 degrees north latitude, 74.63 degrees east latitude (right pair). In the top two images, the false color comes from presenting observed brightnesses in three different wavelengths of invisible infrared wavelengths -- 2,529 nanometers, 1,506 nanometers and 1,080 nanometers -- as red, green and blue, respectively, composited into color images. In the bottom two images, colors are assigned to absorption-band characteristics: infrared frequencies at which the materials on the Mars surface are less bright compared to their brightness at other frequencies. The data presented as red are pixel-by-pixel absorption-band depths at 2,210 nanometers, the data presented as green are broad absorption-band depths near 1,000 nanometers, and the data presented as blue are the absorption-band depths at 2,300 nanometers. These color data were then overlain and merged with the brightness at 770 nanometers to show the relationship of detected minerals with underlying topography. For more information on mineral mapping and more CRISM images, see http://crism-map.jhuapl.edu .

NASA's Jet Propulsion Laboratory, a division of the California Institute of Technology, Pasadena, manages the Mars Reconnaissance Orbiter for the NASA Science Mission Directorate, Washington. Lockheed Martin Space Systems, Denver, built the spacecraft. The Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory led the effort to build the CRISM instrument and operates CRISM in coordination with an international team of researchers from universities, government and the private sector. Image Credit: NASA/JPL-Caltech/JHUAPL

PASADENA, Calif. -- A new NASA study suggests if life ever existed on Mars, the longest lasting habitats were most likely below the Red Planet's surface.
A new interpretation of years of mineral-mapping data, from more than 350 sites on Mars examined by European and NASA orbiters, suggests Martian environments with abundant liquid water on the surface existed only during short episodes. These episodes occurred toward the end of a period of hundreds of millions of years during which warm water interacted with subsurface rocks. This has implications about whether life existed on Mars and how the Martian atmosphere has changed.
"The types of clay minerals that formed in the shallow subsurface are all over Mars," said John Mustard, professor at Brown University in Providence, R.I. Mustard is a co-author of the study in the journal Nature. "The types that formed on the surface are found at very limited locations and are quite rare."
Discovery of clay minerals on Mars in 2005 indicated the planet once hosted warm, wet conditions. If those conditions existed on the surface for a long era, the planet would have needed a much thicker atmosphere than it has now to keep the water from evaporating or freezing. Researchers have sought evidence of processes that could cause a thick atmosphere to be lost over time.
This new study supports an alternative hypothesis that persistent warm water was confined to the subsurface and many erosional features were carved during brief periods when liquid water was stable at the surface.
"If surface habitats were short-term, that doesn't mean we should be glum about prospects for life on Mars, but it says something about what type of environment we might want to look in," said the report's lead author, Bethany Ehlmann, assistant professor at the California Institute of Technology, Pasadena, and scientist at NASA's Jet Propulsion Laboratory, also in Pasadena. "The most stable Mars habitats over long durations appear to have been in the subsurface. On Earth, underground geothermal environments have active ecosystems."
The discovery of clay minerals by the OMEGA spectrometer on the European Space Agency's Mars Express orbiter added to earlier evidence of liquid Martian water. Clays form from the interaction of water with rock. Different types of clay minerals result from different types of wet conditions.
During the past five years, researchers used OMEGA and NASA's Compact Reconnaissance Imaging Spectrometer, or CRISM, instrument on the Mars Reconnaissance Orbiter to identify clay minerals at thousands of locations on Mars. Clay minerals that form where the ratio of water interacting with rock is small generally retain the same chemical elements as those found in the original volcanic rocks later altered by the water.
The study interprets this to be the case for most terrains on Mars with iron and magnesium clays. In contrast, surface environments with higher ratios of water to rock can alter rocks further. Soluble elements are carried off by water, and different aluminum-rich clays form.
Another clue is detection of a mineral called prehnite. It forms at temperatures above about 400 degrees Fahrenheit (about 200 degrees Celsius). These temperatures are typical of underground hydrothermal environments rather than surface waters.
"Our interpretation is a shift from thinking that the warm, wet environment was mostly at the surface to thinking it was mostly in the subsurface, with limited exceptions," said Scott Murchie of Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory in Laurel, Md., a co-author of the report and principal investigator for CRISM.
One of the exceptions may be Gale Crater, the site targeted by NASA's Mars Science Laboratory mission. Launching this year, the mission’s Curiosity rover will land and investigate layers that contain clay and sulfate minerals.
NASA's Mars Atmosphere and Volatile Evolution Mission, or MAVEN, in development for a 2013 launch, may provide evidence for or against this new interpretation of the Red Planet's environmental history. The report predicts MAVEN findings consistent with the atmosphere not having been thick enough to provide warm, wet surface conditions for a prolonged period.
JPL, a division of Caltech, manages the Mars Reconnaissance Orbiter for NASA's Science Mission Directorate in Washington. APL provided and operates CRISM.

For more information about the Mars Reconnaissance Orbiter, visit: http://www.nasa.gov/mro and http://mars.jpl.nasa.gov/mro/ .
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@gmail.com


ASTRONOMÍA:Un Nuevo Estudio de la NASA Sugiere que si Hubo Vida en Marte Debió de Ser Subterránea

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., Un nuevo estudio de la NASA sugiere que, si la vida existió alguna vez en Marte, los hábitats más duraderos para alojarla existieron con mayor prababilidad debajo de la superficie del Planeta Rojo.
Una nueva interpretación de años de cartografiado de minerales, en más de 350 lugares de Marte examinados por orbitadores europeos y de la NASA, sugiere que los ambientes marcianos con abundante agua líquida en la superficie sólo aparecieron durante periodos breves. Estos episodios tuvieron lugar hacia el final de cientos de millones de años durante los cuales el agua caliente interactuó con las rocas del subsuelo. Esto tiene implicaciones sobre si la vida existió en Marte, y cómo ha cambiado la atmósfera marciana.

"Los tipos de minerales de arcilla que se formaron en el subsuelo poco profundo están por todas partes en Marte", dijo John Mustard, profesor de la Universidad Brow y co-autor del estudio, que se publica en la revista Nature. "Los que se forman en la superficie se encuentran en lugares muy limitados y son muy raros."

El descubrimiento de minerales de arcilla en Marte en 2005 indica que el planeta disfrutó alguna vez de condiciones cálidas y húmedas. Si esas condiciones hubieran existido en la superficie durante un largo periodo, el planeta habría necesitado una atmósfera mucho más gruesa, con el fin de preservar el agua de la evaporación o congelación. Los investigadores han buscado pruebas de los procesos que podrían causar una atmósfera densa que se pierde con el paso del tiempo.
Este nuevo estudio apoya la hipótesis de que el agua caliente de larga duración estaba confinada al subsuelo, y que muchas de las formaciones por erosión presentes en la superficie fueron excavadas durante breves periodos en los que el agua líquida fue estable en la superficie.
"Si los hábitats de superficie fueron de corto plazo, eso no significa que debamos ser pesimistas sobre las perspectivas de vida en Marte, sino que dice algo acerca de qué tipo de ambiente debe ser estudiado con prioridad", dijo el autor principal del informe, Bethany Ehlmann, profesor asistente en el Instituto de Tecnología de California y científico en el Laboratorio de Propulsión a Chorro en Pasadena. "El hábitat de Marte más estable en largos períodos de tiempo parece haber estado en el subsuelo. En la Tierra, medioambientes geotermales subterráneos tienen activos ecosistemas".
El descubrimiento de los minerales de arcilla por el espectrómetro OMEGA de la sonda Mars Express de la Agencia Espacial Europea se añade a anteriores pruebas de agua líquida marciana. Las arcillas se forman a partir de la interacción del agua con la roca. Diferentes tipos de arcilla son el resultado mineral de diferentes tipos de condiciones de humedad.
NASA EN ESPAÑOL 2011.
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui


ayabaca@hotmail.com
ayabaca@gmail.com
ayabaca@yahoo.com
Inscríbete en el Foro del blog y participa : A Vuelo De Un Quinde - El Foro!

miércoles, 2 de noviembre de 2011

ASTRONOMÍA: Observaciones de estallidos de rayos gamma realizadas con el VLT revelan sorprendentes componentes en las galaxias tempranas

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., Un equipo internacional de astrónomos ha utilizado la breve pero brillante luz de un estallido de rayos gamma como laboratorio para estudiar la composición de galaxias muy distantes. Sorprendentemente, las nuevas observaciones, hechas con el Very Large Telescope (VLT) de ESO, han descubierto dos galaxias en el universo temprano que son más ricas en elementos pesados que nuestro Sol. Las dos galaxias pueden estar en proceso de fusión. Este tipo de acontecimientos en el Universo temprano conlleva la formación de numerosas estrellas nuevas y puede ser el detonante de los estallidos de rayos gamma.

Esta impresión artística muestra dos galaxias en el Universo temprano. La brillante explosión de la izquierda es un estallido de rayos gamma. La luz que proviene del estallido viaja a través de ambas galaxias en su camino hacia la Tierra (hacia la derecha). El análisis de la luz proveniente de este estallido de rayos gamma, llevado a cabo con el Very Large Telescope de ESO, ha mostrado que estas dos galaxias son muy ricas en elementos químicos pesados.

Un equipo internacional de astrónomos ha utilizado la breve pero brillante luz de un estallido de rayos gamma como laboratorio para estudiar la composición de galaxias muy distantes. Sorprendentemente, las nuevas observaciones, hechas con el Very Large Telescope (VLT) de ESO, han descubierto dos galaxias en el universo temprano que son más ricas en elementos pesados que nuestro Sol. Las dos galaxias pueden estar en proceso de fusión. Este tipo de acontecimientos en el Universo temprano conlleva la formación de numerosas estrellas nuevas y puede ser el detonante de los estallidos de rayos gamma.


Impresión artística de un estallido de rayos gamma brillando a través de dos galaxias jóvenes en el Universo temprano.

Esta impresión artística muestra dos galaxias en el Universo temprano. La brillante explosión de la izquierda es un estallido de rayos gamma. Cuando la luz que proviene del estallido viaja a través de ambas galaxias en su camino hacia la Tierra (hacia la derecha) algunos colores son absorbidos por el gas frío de las galaxias, dejando unas características líneas oscuras en el espectro. Un estudio profundo de estos espectros ha permitido a los astrónomos descubrir que estas dos galaxias son muy ricas en elementos químicos pesados.
Crédito:ESO/L. Calçada
.

Los estallidos de rayos gamma son las explosiones más brillantes que tienen lugar en el Universo [1] . Primero, son descubiertos por observatorios en órbita que detectan el pequeño estallido inicial de rayos gamma. Una vez localizados, son estudiados de inmediato utilizando grandes telescopios basados en tierra que pueden detectar la luminiscencia visible e infrarroja que emiten los estallidos de rayos gamma en las horas y días sucesivos. Este estallido en concreto, denominado GRB 090323 [2], fue descubierto por el Telescopio Espacial Fermi de Rayos Gamma de la NASA. Muy poco tiempo después, fue captado por el detector de rayos X del satélite Swift de la NASA y por el sistema GROND del telescopio de 2,2 metros MPG/ESO en Chile (eso1049); posteriormente fue estudiado en profundidad utilizando el Very Large Telescope (VLT) de ESO, justo un día después de su explosión.

Las observaciones del VLT muestran que la luz brillante procedente de los estallidos de rayos gamma ha pasado a través de su propia galaxia anfitriona y a través de otras galaxias cercanas. Estas galaxias están siendo vistas como si estuviesen a 12 mil millones de años [3]. Es muy poco común captar galaxias tan distantes a la luz de un estallido de rayos gamma.

“Cuando estudiamos la luz de estos estallidos de rayos gamma no sabíamos lo que íbamos a encontrar. Fue una sorpresa que el gas frío de esas dos galaxias del Universo temprano mostrara una composición química tan inesperada,” explica Sandra Savaglio (Instituto Max-Planck para el estudio de la Física Extraterrestre, Garching, Alemania), autora principal del artículo que describe los nuevos resultados. “Estas galaxias tienen más elementos pesados que ninguna otra galaxia observada en el Universo temprano. No esperábamos que el Universo fuese tan maduro, tan evolucionado químicamente en un momento tan inicial de su existencia.

”Al pasar la luz del estallido de rayos gamma a través de las galaxias, el gas que estas contenían ejerció de filtro, absorbiendo parte de la luz del estallido de rayos gamma en determinadas longitudes de onda. Sin el estallido de rayos gamma estas galaxias débiles habrían permanecido invisibles. Analizando cuidadosamente las huellas dactilares de diferentes elementos químicos, los investigadores pudieron resolver la composición del gas frío contenido en esas galaxias muy distantes, averiguando en particular cuán ricas eran en elementos pesados.

Se supone que las galaxias del Universo joven deberían contener menos cantidad de elementos pesados que las galaxias actuales, como la Vía Láctea. Los elementos pesados se producen durante la vida y muerte de sucesivas generaciones de estrellas, enriqueciendo progresivamente el gas de las galaxias [4]. Los astrónomos pueden usar el enriquecimiento químico de las galaxias para determinar su edad. Pero las nuevas observaciones han revelado, sorprendentemente, que algunas galaxias ya eran ricas en elementos pesados menos de dos mil millones de años tras el Big Bang, algo impensable hasta hace poco.

El nuevo par de galaxias jóvenes descubierto debe estar formando nuevas estrellas a una velocidad tremenda, enriqueciendo el gas frío de una forma rápida e intensa. Dado que ambas galaxias se encuentran muy cerca una de la otra, pueden estar en proceso de fusión, lo que provocaría a su vez la formación de nuevas estrellas tras el choque de las nubes de gas. Estos nuevos resultados también apoyan la idea de que los estallidos de rayos gamma pueden estar asociados a una activa formación de estrellas masivas.

Esta activa y energética formación de estrellas en este tipo de galaxias debería haberse frenado en una fase temprana de la historia del Universo. Doce mil millones de años después, en el tiempo presente, los restos de estas galaxias deberían contener un gran número de remanentes estelares como agujeros negros y enanas marrones frías, formando una población típica de “galaxias muertas” difícil de detectar, sombras débiles de lo que debieron ser en su brillante juventud. Encontrar este tipo de cadáveres en nuestros días sería todo un reto.

“Fuimos muy afortunados al poder observar GRB 090323 cuando aún brillaba lo suficiente, obteniendo una información espectacularmente detallada con el VLT. Los estallidos de rayos gamma brillan durante un corto espacio de tiempo y es muy difícil obtener datos de calidad. Esperamos observar de nuevo estas galaxias en el futuro; cuando contemos con instrumentos más avanzados serán un objetivo perfecto para el E-ELT,” concluye Savaglio.

Notas:

[1] Los estallidos de rayos gamma que duran más de dos segundos se denominan estallidos largos, y aquellos que tienen una duración menor se conocen como estallidos cortos. Los estallidos largos, incluyendo el de esta investigación, se asocian con explosiones de estrellas masivas jóvenes en forma de supernova en galaxias con formación estelar. Los estallidos cortos no se conocen en profundidad, pero se cree que se originan por la fusión de dos objetos compactos, tales como estrellas de neutrones.

[2] El nombre hace referencia a la fecha en la que el estallido fue descubierto, en este caso fue localizado el 23 de marzo de 2009.

[3] Las galaxias fueron observadas con un desplazamiento al rojo de 3,57, lo que significa que se ven como si estuvieran a 1.800 millones de años del Big Bang.

[4] El material producido por el Big Bang, hace 13.700 millones de años, estaba compuesto casi en su totalidad por hidrógeno y helio. Elementos más pesados, como el oxígeno, el nitrógeno y el carbono, se produjeron más tarde por reacciones termonucleares en el interior de estrellas, alimentando las reservas de gas de las galaxias tras su muerte. Por tanto, se espera que la cantidad de elementos más pesados en la mayor parte de las galaxias crezca gradualmente a medida que el Universo envejezca.ESO
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com

martes, 1 de noviembre de 2011

ASTRONOMY: NASA's Fermi to Reveal New Findings About Pulsars

Hi My Friends: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., Every three hours, NASA's Fermi Gamma-ray Space Telescope scans the entire sky and deepens its portrait of the high-energy universe. Every year, the satellite's scientists reanalyze all of the data it has collected, exploiting updated analysis methods to tease out new sources. These relatively steady sources are in addition to the numerous transient events Fermi detects, such as gamma-ray bursts in the distant universe and flares from the sun.

Earlier this year, the Fermi team released its second catalog of sources detected by the satellite's Large Area Telescope (LAT), producing an inventory of 1,873 objects shining with the highest-energy form of light. "More than half of these sources are active galaxies, whose massive black holes are responsible for the gamma-ray emissions that the LAT detects," said Gino Tosti, an astrophysicist at the University of Perugia in Italy and currently a visiting scientist at SLAC National Accelerator Laboratory in Menlo Park, Calif. This all-sky image, constructed from two years of observations by NASA's Fermi Gamma-ray Space Telescope, shows how the sky appears at energies greater than 1 billion electron volts (1 GeV). Brighter colors indicate brighter gamma-ray sources. For comparison, the energy of visible light is between 2 and 3 electron volts. A diffuse glow fills the sky and is brightest along the plane of our galaxy (middle). Discrete gamma-ray sources include pulsars and supernova remnants within our galaxy as well as distant galaxies powered by supermassive black holes. (Credit: NASA/DOE/Fermi LAT Collaboration).

WASHINGTON -- NASA will hold a media teleconference at 2 p.m. EDT on Thursday, Nov. 3, to discuss new discoveries about pulsars by the Fermi Gamma-ray Space Telescope.

A pulsar is the closest thing to a black hole astronomers can observe directly. Pulsars are capable of crushing half a million times more mass than Earth into a sphere no larger than a city. Some of these objects spin tens of thousands of revolutions per minute, faster than the blades of a kitchen blender.

Participants are:

- Paulo Freire, astrophysicist, Max Planck Institute for Radio Astronomy in Bonn, Germany

- Pablo Saz Parkinson, astrophysicist, University of California at Santa Cruz

- Bruce Allen, director, Max Planck Institute for Gravitational Physics in Hannover, Germany

- Victoria Kaspi, physics professor, McGill University in Montreal .

For more information about NASA's Fermi Gamma-ray Space Telescope,


Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com


ASTRONOMY: Mars' Newton Crater

Hi My Friends: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., Newton is a large crater on Mars, with a diameter close to 300 km. It is located south of the planet's equator in the heavily cratered highlands of Terra Sirenum. The impact that formed Newton likely occurred more than 3 billion years ago. The crater was named in 1973 in honour of Sir Isaac Newton. Mars' Newton Crater
This image, which combines orbital imagery with 3-D modeling, shows flows that appear in spring and summer on a slope inside Mars' Newton Crater. Sequences of observations recording the seasonal changes at this site and a few others with similar flows might be evidence of salty liquid water active on Mars today. Evidence for that possible interpretation is presented in a report by McEwen et al. in the Aug. 5, 2011, edition of Science.

This image has been reprojected to show a view of a slope as it would be seen from a helicopter inside the crater, with a synthetic Mars-like sky. The source observation was made May 30, 2011, by the High Resolution Imaging Science Experiment (HiRISE) camera on NASA's Mars Reconnaissance Orbiter. Color has been enhanced. The season was summer at the location, 41.6 degrees south latitude, 202.3 degrees east longitude.

The flow features are narrow (one-half to five yards or meters wide), relatively dark markings on steep (25 to 40 degree) slopes at several southern hemisphere locations. Repeat imaging by HiRISE shows the features appear and incrementally grow during warm seasons and fade in cold seasons.

ENERGÍA: La ONU propone lograr el acceso universal a energías limpias en 2030

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., el Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, presentó una iniciativa "Energía sostenible para todos", que incluye el acceso universal de energías en el 2030, como una meta casi vinculante cuya obligación debe cumplirse como una manera de NO seguir afectando la atmósfera de la Tierra con el Calentamiento Global, actualmente el mundo dispone de los recursos y la tecnología necesaria sólo falta la voluntad política de ejecutarla; claro está, hay que romper monopolios e intereses creados que impiden el avance de la energía limpia. El optimismo de Ban explicó que su apuesta se basa en tres objetivos que deben cumplirse antes de 2030:

a.- Lograr el acceso universal a las energías limpias ,

b.- Doblar el índice en que se mejora la eficiencia energética y

c.- También la proporción de energías renovables en la combinación global de fuentes de energía. Aquí en la imagen observamos a: Aerogeneradores en el Parque eólico "Monte las Navas". Fuente: Efe.
Naciones Unidas, 1 nov (EFE).- El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, presentó hoy la iniciativa "Energía sostenible para todos" que incluye entre sus retos el acceso universal a las energías limpias en 2030.
"Debemos garantizar que todas las personas tengan acceso a servicios energéticos modernos y debemos avanzar rápidamente hacia una economía de energías limpias para evitar el peligroso calentamiento de nuestro planeta", declaró Ban ante la prensa en la sede central de Naciones Unidas en Nueva York.
El máximo responsable de la ONU presentó allí su iniciativa sobre energía sostenible con la que espera que se puedan "revitalizar las economías y hacer posible la prosperidad", ya que esa energía "ayuda a reducir la pobreza, fomenta el dinamismo económico y reduce los riesgos del cambio climático, todo al mismo tiempo", añadió.
Ban explicó que su apuesta se basa en tres objetivos que deben cumplirse antes de 2030: lograr el acceso universal a las energías limpias y doblar el índice en que se mejora la eficiencia energética y también la proporción de energías renovables en la combinación global de fuentes de energía.
"Juntos, esos objetivos pueden ayudar a acabar con la pobreza energética y catalizar una revolución energética que beneficie a toda la humanidad", dijo el diplomático surcoreano, quien presentó su iniciativa ante los Estados miembros de la ONU junto al presidente de la Asamblea General, el catarí Abdulaziz Al Naser.
Ban dio a conocer asimismo el grupo de expertos que ha elegido para trabajar en la consecución de esos objetivos y que estará presidido por el director general de la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (Onudi), Kandeh Yumkella, y por el presidente de Bank of America, Charles Holliday.
"Se trata de actores claves de todo el mundo y llegados del sector empresarial, financiero, gubernamental y de la sociedad civil. Su trabajo será catalizar asociaciones, compromisos y acciones en juntas empresariales, ministerios y sobre el terreno en miles de comunidades locales", afirmó el secretario general.
Su cometido será idear una agenda para lograr los objetivos planteados por Ban que se presentará en la cumbre sobre desarrollo sostenible que la ONU celebrará en Río de Janeiro en 2012, conocida como Río+20, que coincide además con la designación de ese como el Año Internacional de la Energía Sostenible para Todos.
"Nuestro objetivo es ayudar a cambiar las vidas de las personas para que tengan la energía que necesitan para tener vidas más productivas y saludables", afirmó por su parte Yumkella.
El director general de Onudi subrayó la importancia de esos cambios ya que "muchos de los desafíos más apremiantes del mundo no pueden gestionarse cuando el 20 % de la humanidad no tiene acceso a electricidad y casi el 40 % se apoya en el carbón y la madera para cocinar u obtener calor". EFE
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com



MOTOR VERDE:Cien años de Chevrolet, una marca estadounidense con nombre suizo

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., nadie en el mundo moderno desde la aparición del automóvil se ha sentido más cómodo, por que sinceramente revolucionó el mundo de la locomoción, cuando aún era muy joven tuve la suerte de manejar un Chevrolet Buick Sedan 1939, me sentía tan dueño de mi mismo manejando aquella joya que lo comparaba como un caballo de paso peruano, tan elegante y tan clásico a la vez, gracias a la Agencia de Noticias Efe en su sección Efeverde me ha hecho recordar con nostalgia tan bello carro. Aquí en la imagen observamos a una : Foto de archivo del Chevrolet Volt. Fuente: EFE

Redacción de Economía, 1 nov (EFEverde).- Chevrolet cumple el próximo 3 de noviembre el centenario de su existencia con una historia que tiene su precedente en la localidad suiza de La Chaux de Fonds, la capital de la industria relojera helvética y la de nacimiento de Louis Chevrolet.
Chevrolet es la principal marca del grupo General Motors (GM), y la cuarta marca mundial, con 4,26 millones de unidades vendidas en 2010 en más de 140 mercados en los que está presente.
El centenario de la marca ha sido celebrado en la ciudad relojera con la presentación de varios modelos para el mercado europeo, el avanzado eléctrico de autonomía extendida Volt, el coupé deportivo Camaro, el Cruze de 5 puertas y el Aveo diesel.
En la celebración se ha rememorado cómo Louis Chevrolet, empujado por la crisis relojera de la época a convertirse en mecánico de bicicletas, antes de llegar al mundo de los automóviles, en el que, estimulado por la competición, se convierte en un afamado piloto.
El creador de Chevrolet, atraído por el "sueño americano", se embarca en 1900 hacia Nueva York, donde empieza como chófer de una familia antes de trabajar como mecánico en las instalaciones del fabricantes francés Dion Bouton. Esta factoría cierra y se coloca en Fiat, marca que le confía uno de sus coches de carreras.
Desde entonces, se labra un palmarés que le sirve para que William Durant, fundador de Buick, le ponga al volante de uno de sus coches de competición. Con esa marca, alcanza la fama en EEUU hasta que Durant le propone el desarrollo de un nuevo coche y crear una nueva compañía con su nombre: Chevrolet.
El 3 de noviembre de 1911 se crea la marca y antes de finalizar ese año sale el primer Chevolet, el Classic Six, una cómoda y lujosa berlina que de 2.150 dólares capaz de alcanzar los 105 km/h -una velocidad excepcional para la época-, que será la única que realmente lleve la firma de Louis Chevrolet.
La relación entre Chevolet y Durant, quien controla la compañía con la mayoría de las acciones, pronto entra en conflicto, porque el suizo quiere fabricar coches de elevadas prestaciones y Durant pretende seguir los pasos de Henry Ford y vender coches asequibles.
Chevrolet se va de la compañía en 1913 y a partir aquí se convierte en espectador de la rápida expansión de la marca que lleva su apellido. Sólo cuatro años más tarde, Chevrolet alcanza una producción de 111.500 unidades.
Emprende entonces varias aventuras empresariales que suponen avances en la industria, como la utilización del aluminio en la construcción de motores.
Muere el 6 de junio de 1941, a los 63 años, acosado por la enfermedad y tras años de retiro en Florida, lejos de Detroit.
Pero Chevrolet continuó su marcha. A finales de 1915 se presentó el Chevrolet 490 (su precio en dólares), que lo convertía en competidor directo del Modelo T de Ford.
En 1918, Chevrolet presentó sus primeras camionetas, la compañía se integró formalmente en GM y en 1927 superó a Ford en ventas por primera vez.
Otro hito histórico de Chevrolet fue el Suburban Carryall, de 1935, el primer vehículo estadounidense tipo camioneta con carrocería de acero y uno de los primeros SUV del mundo.
Chevrolet fue el primer fabricante estadounidense de coches de bajo coste en ofrecer transmisión automática; en 1953 introdujo el Corvette, en tanto que el Bel Air se convertía en el emblema de su gama más alta. En 1967 llegó el Camaro.
Con estos modelos míticos, que aún perduran en el catálogo de productos de la marca centenaria, Chevrolet inicia su segunda centuria con la apuesta por la movilidad eléctrica: el Volt, el primer eléctrico de autonomía extendida del mercado. EFECOM
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com


ECOPOLÍTICA:La ONU alerta del impacto de la población en un medioambiente sin economía sostenible

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., indudablemente que la población actual que tiene La Tierra de 7,000 millones de habitantes producirá efectos casi de catástrofe en el medio ambiente, por las múltiples necesidades de abastecimiento para atender a tan elevado número de personas, justamente la ONU alertó que cada vez más se destruyen los escasos recursos disponibles; el director ejecutivo del PNUMA, Achim Steiner dijo:"El mundo va en la dirección contraria a la que debería ir. (...) Producimos más comida pero estamos destruyendo la base de la misma". Aquí en la imagen observamos a : Un delegado pasa al lado de un emblema de la ONU. EFE



Nairobi, 1 nov (EFE).- Naciones Unidas alertó hoy en Kenia del devastador efecto que el gran crecimiento de la población mundial, que ha alcanzado estadísticamente los 7.000 millones de personas, podría tener sobre el medio ambiente si no se gira hacia una economía sostenible.

"Está claro que el medio ambiente es el hogar de la humanidad, esa conexión no se puede negar. Hace trece años aquí vivíamos 6.000 millones; ahora somos 7.000", apuntó hoy el representante del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) Fidelis Zama Chi.
Chi hizo este comentario en una rueda de prensa conjunta en Nairobi del UNFPA y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) para presentar el informe "Seguimiento del cambio de nuestro medio ambiente".
Los expertos explicaron que el incremento de la población exige también un incremento de la producción, que de no ser sostenible podría destruir el entorno.
"Por ejemplo, en el Cuerno de África, en concreto en Kenia, se calculó que vivían unos 40 millones de personas en 2009, lo que indica un crecimiento en torno al 3 por ciento anual. Si se sigue a este ritmo, la población se multiplicará por dos en cuestión de 26 años", detalló Chi.
"¿Os imagináis a Kenia con 80 millones de personas y sin medios sostenibles? No habría agua para todos, ni comida, ni electricidad, habría una tala masiva de árboles, etc", afirmó, por su parte, el director ejecutivo del PNUMA, Achim Steiner.
Por ello, Steiner subrayó la necesidad de un giro radical hacia las fuentes sostenibles: "El mundo va en la dirección contraria a la que debería ir. (...) Producimos más comida pero estamos destruyendo la base de la misma".
"El planeta podría sostener a 7.000 millones de personas, sí, incluso a 10.000 millones, pero no de la actual forma. El desarrollo económico deber estar unido siempre al respeto del medioambiente, es algo imperativo. No debe verse como un lujo de la clase adinerada, si no como una necesidad de los pobres", sentenció Steiner.
Un dato relevante que señala el informe, en el que se comparan datos actuales con los expuestos en la Conferencia de Río de Janeiro de 1992, es la desaparición de más de 300 millones de hectáreas de bosques (aproximadamente el tamaño de Argentina), a pesar de la reforestación en Europa, Norte América y Asia-Pacífico.
Otro dato negativo para el medioambiente es el incremento continuado desde 1992 hasta la fecha de la emisión global de CO2 debido al consumo de combustibles fósiles, el 80 por ciento del cual lo emiten tan sólo 19 países.
Destaca también el incremento de la producción de plástico en un 130 por ciento desde 1992, lo que genera un gran impacto medioambiental si tenemos en cuenta que una bolsa tarda en degradarse 20 años y una botella del mismo material 150 años.
Sin embargo, el informe señala también algunas tendencias positivas, como es el incremento del uso de los recursos energéticos eficientes, que ha alcanzado un 540 por ciento desde 2004 a 2010.
Asimismo, el texto apunta que para 2015, casi el 90 por ciento de la población tendrá acceso al agua potable, con lo que se cumpliría con este Objetivo de Desarrollo del Milenio de la ONU.
El PNUMA destaca, asimismo, que muchos países han incluido la protección del medioambiente en sus agendas políticas, con medidas como el reciclado, la comercialización de energía renovable y nuevas convenciones y acuerdos multilaterales.
Según Chi, de los 7.000 millones de habitantes del planeta, 1.800 millones son jóvenes, "y la cuestión está en saber cómo educarlos en la sostenibilidad para que se transformen en un recurso", pues "la población es el mayor activo que poseemos si sabemos cómo manejarlo". EFE
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com


Mi lista de blogs