miércoles, 19 de febrero de 2020

FLORENTINO GALVEZ SAAVEDRA : REVISTA FOLKLORE PRIMERA EDICIÓN .- SETIEMBRE 1,942 .- AÑO: 1 .- N° 1 .- República del Perú .- Censo de 1,940 - Ministerio de Hacienda - Dirección Nacional de Estadística .--

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., continuando con la difusión de los reportajes publicados en la Revista Folklore - Primera Edición . Setiembre 1,942 - Año 1 - N° 1, bajo la dirección del poeta ayabaquino Florentino Gálvez Saavedra, más conocido en los ambientes literarios como : Florencio de la Sierra.
Hoy publicamos el Censo Nacional de la Población; que lo realizó el Ministerio de Hacienda de la República Peruana en 1,940, estuvo a cargo de la Dirección Nacional de Estadística, donde se da a conocer en cifras absolutas y relativas la población peruana tanto urbana como rural, que fue publicado en la Revista Folklore en la Primera Edición de Setiembre de 1,942..


Firmaba todos sus poemas con el seudónimo de "Florencio de la Sierra", pero en realidad era el profesor FLORENTINO GALVEZ SAAVEDRA, nacido el 14-03-1903, Publicó entre otros libros de poesía: “Aúllan los perros” (1951) con portada del artista plástico Essquerriloff, “Capullos de Rocío” (1959) con portada de César Calvo de Araujo, y “Danza de serpientes” (1963) con portada de Raúl Vizcarra. Fue Director de la Revista Folklore, que se publicó por primera vez en Setiembre de 1,942; murió en Lima;  el 17 de noviembre 1964. Su existencia real fue después de 61 años vividos en su tierra natal, Lima, Piura, Bolivia y Chile. Foto: Cedida por Rosa Hortencia Morocho Sánchez.

Este es el logotipo de la Revista Folklore, con el que se editó las obras del poeta Florencio de la Sierra
Foto: Archivos del Blog: A Vuelo de un Quinde.


Aquí en la imagen observamos una copia de la publicación de la Revista Folklore, en su Primera Edición - Setiembre 1,942, las cifras absolutas y relativas de la población peruana, durante el Censo de 1,940.
Imagen: Archivos del Blog: A Vuelo de un Quinde

DETALLES DE LA INFORMACIÓN DEL CENSO DEL 1,940:

Durante 1,940, según el Censo Nacional; la población total de la República del Perú fue de 6'207,967, de los cuales la población urbana fue 2'197,133 habitantes que en porcentajes correspondía al 35.39 %,  y la población rural fue 4'010,834 habitantes que en porcentajes correspondía al 64.61%.

Al agregarse a la población censada de la República Peruana (6'207,967) la calculada por omisión de (645,144) y la estimada en la Región Selvática (350,000), se obtiene la población total de 7'203,111 habitantes.
Su distribución por departamentos puede consultarse con el Primer Informe Oficial del Censo de 1,940, publicado por el Departamento de Censos.

DETALLES : 
Lima, departamento y la capital de la República Peruana, era su población total en 1940 de 828,298 habitantes de los cuales 630,173 era población urbana, que en porcentajes correspondía al 76.08%; y la población rural de 198,125, que correspondía en porcentajes al 23.92%.
Puno, en el Censo de 1940, era el segundo departamento en población después de Lima, con 548,371 habitantes, pero hubo una diametral diferencia en cuanto a la distribución, por que la población urbana correspondía a 71,079 habitantes, en porcentajes fue al 12.96%, y la población rural fue de 477,292 habitantes, que porcentajes correspondía al 87.04%. Fue el porcentaje más alto de la población rural en todo el Perú en 1940.
Callao, el puerto constitucional del Perú, era su población total de 82,287 habitantes, de los cuales la población urbana fue de 81,268 habitantes, que en porcentajes correspondía al 98.76%, y la población rural de 4,018 habitantes, que en porcentajes correspondía al 1.24%. Este puerto fue la ciudad de más alta población urbana en toda la República Peruana, y la mismo tiempo tuvo la población  rural más en todo el Perú.
Apurimac., uno de los departamentos más pobres de la sierra central peruana, en el Censo de 1,940, tuvo una población total de 258,094 habitantes, de los cuales la población urbana fue de 36,936 habitantes, que en porcentajes correspondía al 14,31 %, y la población rural fue de 221,158 habitantes, que en términos de porcentajes correspondía al 85.69%, siendo el tercer departamento con más población rural, después del Departamento de Puno.
Piura., uno de los departamento del norte peruano, en el Censo de 1,940, tuvo una población total de 408,605 habitantes, de los cuales la población urbana fue de 145,276 habitantes, que en porcentajes correspondía al 35.55%, y la población rural fue de 263,329 habitantes, que en porcentajes correspondía al 64.45%.
Lambayeque., uno de los departamentos más prósperos del norte peruano, en el Censo de 1,940, tuvo una población total 192,890 habitantes, de los cuales la población urbana fue de 98,501 habitantes, que en porcentajes correspondía al 51.07%, y la población rural fue de 94,389 habitantes, que en porcentajes correspondía al 48.93%.
Cajamarca.- uno de los departamentos de bajo desarrollo económico en el norte de la sierra peruana, en el Censo de 1,940 tuvo una población total de 494,412 habitantes, de los cuales la población urbana fue de 69,164 habitantes, que en porcentajes correspondía al 13.99%, y la población rural fue de 425,258 habitantes, que en porcentajes correspondía al 86.01%; siendo el segundo departamento con más población rural del Perú, solo superado por el departamento de Puno.
Arequipa., uno de los departamentos de elevado desarrollo económico en el sur peruano, en el Censo de 1940, tuvo una población total de 263,077 habitantes, de los cuales la población urbana fue de 155,144 habitantes, que porcentajes correspondía al 58,97%, y la población rural fue de 107,933 habitantes, que en porcentajes correspondía al 41.03%. Arequipa fue en aquella época el tercer departamento con más población urbana.

NOTA.- 
La imagen de las estadísticas del Censo Nacional de 1,940; es una fiel copia de la original que fue publicada en la Revista Folklore . Primera Edición - Año 1 - N° 1, Setiembre de 1,942.

Guillermo Gozalo Sánchez Achutegui

martes, 18 de febrero de 2020

ORÍGENES DEL SEÑOR DE SIPÁN : Capítulo XIV.- Siekik, logra victoria total contra el primer contingente de Tankik, y su padre en la retaguardia ya tiene a su disposición a Tankik, dándole la oportunidad de pelear por su vida...

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., continuando con el relato de : Orígenes del Señor de Sipán;  Tankik con 20 hombres a su servicio tenía clara ventaja para dominar a Chonkik, que él, seguía pensando que iba a enfrentar a dos hombres; es más Tankik envió a cinco hombres, quienes actuando como exploradores armados para espiar y detectar los movimientos de Chonkik, pero fueron sojuzgados y para no morir se pasaron al bando de Chonkik, quien los aceptó, corriendo riesgos que puedan traicionarlo, dada la facilidad de romper la fidelidad al servicio de su Señor...

Aquí en la imagen observamos una recreación de lo que fue:  El Señor Chonkik, detrás de él, está su hijo Siekik, y al fondo su esposa Mokumac; y naturalmente  un perro sin pelo, que se convirtió en compañero de los antiguos habitantes de la costa norte; ellos son los personajes que darán el nacimiento al relato en ficción de la Historia: Orígenes del Señor de Sipán; que se sustenta con la presencia de Chonkik I. Derechos de Autor : Resolución Nro. 1328- 2020/DDA-INDECOPI y del Certificado de Partida Registral N° 1134-2020/DDA- INDECOPI, de fecha 16 de diciembre de 2020. 
Imagen: Archivos del Blog: A Vuelo de un Quinde.

Pero, los riesgos se asumen y no teniendo otra alternativa, envió a su hijo Siekik al mando de estos cinco guerreros que pertenecieron a Tankik, así están los acontecimientos en el frente de la vivienda de Chonkik.
En la retaguardia, justo por donde lo señaló el "Búho de la suerte"(Pucu nikosäk ærô), Chonkik ubicado estratégicamente con tremenda ventaja logística, que hará imposible al invasor alcanzar la cima sin antes doblegar al enemigo.
Seguramente, ya estamos llegando a las 23:50 horas de la noche(media noche), los atacantes avanzaron y llegaron a las inmediaciones de la vivienda de Chonkik; su hijo Siekik y sus hombres tumbados sobre el piso, solo esperan para el ataque, ya se sienten pasos...
Repentinamente pasó volando casi rasante una parvada de lechuzas, ululando, que era un anuncio que correría sangre humana con muertes de invasores...
Entonces, aparece una fila de 10 hombres comandados por el lugarteniente de Tankik; éste guerrero camina muy despacio y sus hombres hacen lo mismo; Siekik y sus hombres solo los observan, ellos se acercan aceleran el paso y llegan al "callejón humano", que formaron Siekik y sus hombres, ellos esperan que pase el último hombre, y se dieron cuenta que podían asumir la consecuencias de la guerra.

Aquí en la imagen observamos una recreación de lo que fue el joven Siekik, hijo único del líder Chonkik I., se aprecia claramente que el joven tenía el porte, la talla y la pasta para ser el sucesor de lo que estaba construyendo su padre: El Nacimiento de un gran señorío.
Imagen: Archivos del Blog: A Vuelo de un Quinde.

Justo en ese instante se levantó Siekik, dando orden de ataque, lo hicieron los otros cinco guerreros y se lanzaron desde la retaguardia contra el grupo invasor; quienes al ser  sorprendidos y no teniendo un plan de huida, optaron por desparramarse y huir en distintas direcciones, favoreciendo a los hombres de Siekik, quienes haciendo uso de las porras atacan sin piedad, a todo aquel que trataba de huir; era un plan perfecto, por que Siekik usando su porra, atacó a dos desorientados guerreros, cayendo muertos, por habérseles partido la cabeza, por los tremendos ataques del joven y siguió con un tercero, quien recibió a la altura del pecho, cayó de espaldas y Sieki lo remató.
En aquellos momentos trágicos para los invasores, habló muy  fuerte el traductor, quien dijo:
--- No queremos matarlos a todos, tiren sus armas al suelo y se les perdonará la vida; sabemos que ustedes no son culpables, solo cumplen las ordenes de Tankik.
Los sobrevivientes que solo eran cuatro, al escuchar  en su propio idioma, que se rindan, lo hicieron y uno de ellos respondió:
--- Conozco esa esa voz, eres uno de nosotros: ¿Por qué nos atacaste?
El traductor con el mazo(porra) en la mano, para evitar ser sorprendido, le contestó:
--- Tu sabes que con Tankik, sufrimos hambre y solo peleamos o morimos en los campos de los combates con desventaja por falta de apoyo; los cinco que fuimos enviados a esta vivienda, fuimos capturados, nos perdonaron la vida y fuimos recibidos como hermanos con abundancia de comida y sobretodo aprecio de guerreros; ustedes hagan lo mismo, ya murió la mayor parte defendiendo una causa injusta, y les prometo que mañana tomaremos las tierras de Tankik que pasarán al señor Chonkik..
Pero, el sobreviviente cambió de parecer, ya no se rendía y respondió:
--- Dijiste Chonkik, si justo nosotros venimos por él, y ahora quieres que sea nuestro jefe, eso jamás seguiré en la lucha...
Y el guerrero se abalanzó, contra lo que él creía estaba el traductor, pero tras él estaba Siekik, quien sólo  le dio un porrazo con todas sus fuerzas a la altura de la nuca, el golpe decapitó la cabeza que cayó arrojando sangre como lluvia y dando bote por el suelo.
Hasta ese momento los hombres de Siekik, solo recibieron algunos rasguños provocados por las plantas espinosas como las moras y seguían aptos para el combate; en cambio los  invasores  tres restantes que se mantenían en combate, se habían parado sobre el camino dándose la espalda mutuamente formando una especie de trípode humana con las porras listas para el ataque...
Entonces, Siekik ordenó liquidar a los sobrevivientes de inmediato los rodearon y cuando se disponían para el ataque, uno de ellos se arrodilló y tirando la porra al suelo, hablando en su idioma al traductor, le  dijo:
--- Nos rendimos, por favor no nos maten, seremos vasallos por el resto de nuestras vidas al servicio del Gran Señor Chonkik, mis compañeros no valoraron su vida la entregaron sin gloria,....
Los otros dos también se arrodillaron tirando sus armas al suelo y bajaron sus cabezas ofreciéndolas al vencedor, a Siekik le conmovió estos gestos de hombres vencidos...
El traductor que actuaba como segundo al mando, ordenó a sus hombres decapitar a los tres vencidos con estas palabras:
--- Maten cortándoles el cuello muy rápido, que no sufran, por que fuimos parte de ese cruel ejército.
Pero, Siekik, ya no quería más derramamiento de sangre y pensando igual que su padre, de tener más guerreros a su servicio, replicó la orden:
--- Creo que ordenaste ultimar a los vencidos, no lo permitiré, ellos tiraron las armas, y merecen seguir viviendo como guerreros, tu te encargarás de ellos por hablan el mismo idioma y los entrenarás para nuestro servicio.
El traductor dio marcha atrás, ante las ordenes de su jefe y reconociéndole su autoridad en el campo de la batalla, por la bravura que la demostró peleando cuerpo a cuerpo contra los guerreros invasores de Tankik, aún siendo muy joven, y bajando la cabeza en señal de sumisión; le contestó:
--- Oh Señor Hijo del Gran Chonkik, me humillo ante usted y admirando su entrega en la lucha que lo hizo mejor que nosotros, acepto sus ordenes y se perdonará la vida de los sobrevivientes enemigos.
El traductor entregó soguillas a sus hombres para que aten a los tres vencidos. La victoria fue total a favor de Siekik, era su primera pelea y lo hizo impecablemente como todo un guerrero, había sido bien entrenado por su padre.
Ahora, vamos a la retaguardia de la vivienda, allí Tankik había previsto atacar por la parte trasera de la vivienda de Chonkik, para apropiarse de sus bienes; pero él, no sabía que lo estaban esperando y los invasores llegaron al único sendero que les permitía el ingreso a la vivienda y envió a su mejor guerrero cargando muchas sogas largas, para amarrarlas arriba y tirarlas que sirva como arnés a la cintura para que suban los restantes, ...
Chonkik, que tenía controlada la subida y actuando con sangre fría y astucia temeraria propia de un gran guerrero; adivinó que el primer guerrero que suba, será para segurar la entrada a todos, amarrando sogas de una  punta y tirar el resto hacia abajo para que suban todos a la vez. 
Chonkik, tenía al guerrero al alcance sus manos, pero le permitió  amarrar la sogas a los troncos y rocas sobresalidas, incluso le permitió que tire el resto de las sogas, que eran cuatro, era el arnés perfecto para capturar a todos, y allí lo agarró por la espalda, tapándole la boca con la mano derecha y con la izquierda y el codo le torció el pescuezo matándolo en el acto sin hacer bulla.
Chonkik, de inmediato ordenó a sus hombres tomar las cuatro sogas y esperar allí a los guerreros del enemigo que subirán, justo el primero en subir fue Tankik, quien creyendo que era su guerrero quien lo recibiría y fue Chonkik, quien no lo asesinó, sino que le dio la oportunidad de pelear por su vida, así era tan generoso Chonkik con sus peores enemigos, la pelea será entre los dos cuerpo a cuerpo.
Los restantes fueron capturados vivos y atados por los hombres de Chonkik.........................
Continuaremos...................
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
Inscríbete en el Foro del blog y participa : A Vuelo De Un Quinde - El Foro!

domingo, 16 de febrero de 2020

La Historia del Amor Cruel : Capítulo CDXXXV.- Olzagon, parece que ha sido descubierto por el señor Homero, quien es el Supervisor de Ventas, en sus relaciones sentimentales con Elsa Martinez Linares........

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., continuando con La Historia del Amor Cruel, entre Iarma y Olzagon, y como informamos en el capítulo anterior; don Rudecindo Guevara Gálvez, invitó a la empresaria Elsa Martinez Linares a tomar una taza de café en la Cafetería "El Sabor del Aroma Cafetero"; después de disfrutar el delicioso café, lo asentaron con bocaditos y una botella de vino; probablemente en aquellos momentos la empresaria Elsa, quien era soltera y frisaba arriba de los 50 años de edad, pensó en insinuarse a su acompañante, pero antes le hizo algunas preguntas; que lamentablemente las respuestas del caballero fue que él era muy feliz en su hogar; Elsa, ante la frustración que la soportó estoicamente, ellos finalizaron la reunión y el caballero don Rudecindo la dejó en su departamento de soltera, ella encontró a su Nana y al ingresar reventó en llanto al sentirse sola; pero tenía en su mente al joven vendedor Olzagon con 30 años menor que ella, ese era el escollo que le impedía salir libremente con él; por que no era ético, caminar con un joven amante, que en aquellos tiempos era penado en el Club Empresarial. por lo que ella tomó la decisión de ir directamente al Club, para averiguar y entrevistarse con los funcionarios que aplicaban ese castigo.

Aquí en la imagen observamos una típica representación de la terrible situación que muchos hogares atraviesan en el transcurso de existencia por que siempre hay la existencia de un tercer elemento (amante tanto para él como para ella) que como una tentación tenebrosa carcomen las consistencias del matrimonio, y más si los esposos viven solamente la apariencia y no la triste realidad de que no son felices. Fuente: Archivos del blog. Obra Literaria reconocida con Derechos de Autor, según Partida Registral No. 00855-2012, Asiento: 01; con fecha: 10 de Agosto de 2012, por : INDECOPI.

Este es el símbolo de Marca Perú, que distingue para todos los productos elaborados por peruanos.

Olzagon, quien era completamente inocente, que su jefe había invitado a beber una taza de café a la empresaria Elsa Martinez Linares, quien aún era su amante, ya existía el distanciamiento de parte de ella, no se habían visto por la amenaza de extorsión de su propia familia, ya que su primo Alfredo Linares la amenazó denunciarla al Club Empresarial, sino le daba una cuantiosa suma de dinero, incluso le preparó una trampa con cámaras fotográficas, para acumular pruebas; pero ella se anticipó y unilateralmente y  muy inteligentemente rompió la relación sentimental con Olzagon, pero él no lo sabía....
Elsa Martinez Linares, irá el día siguiente al Club Empresarial a entrevistarse con los funcionarios, quienes aplicaban  las sanciones a los asociados del Club, que según sus reglas y criterios se habían alejado de la ética; medida totalmente drástica, rígida, vertical y abusiva; por que si alguien se exhibía con su amante constituía un escándalo condenado con la expulsión del asociado. Dejemos, que Elsa Martinez Linares resuelva sus problemas y regresemos con la rutina de trabajo del joven vendedor y ahora oficinista Olzagon.
Olzagon, en aquel día de rutina en su trabajo, llegó como siempre muy temprano y puntual, lo mismo lo hizo su jefe, casi llegaron al mismo tiempo, se saludaron y cada cual a su escritorio; repentinamente timbró el teléfono del Gerente General, era una llamada de larga distancia de la empresa: "Comercial Tapal", de la cliente que pedía la asistencia técnica de Olzagon, el Gerente atendió la llamada y ella le avisó que le estaba remitiendo un pedido de mercaderías por el correo, se agradeció y se cortó la llamada.
Pasaron algunos días, Olzagon se presentó a los exámenes de postulantes para el ingreso a la Universidad Pública, él con suerte logró ingresar, justamente un día después el Gerente lo llamó a su oficina, por que recién abría un sobre de "Comercial Tapal", que realmente era un pedido de mercaderías muy abultado, pero habían ciertas condiciones algo raras y atendibles para que se haga realidad:
1°.- Ofrecer de parte Import & Export S.A., asistencia gratuita por 15 días al personal contratado que serán los nuevos vendedores.
2° .- Que el asesor sea Olzagon
3° .- Que la mercadería se  remita por lotes
4° .- Los pagos serán al cantado, después de la recepción de conformidad.
Entonces, el Gerente General llamó por teléfono interno al Supervisor de Ventas Homero, quien al llegar se sentaron juntos con Olzagon frente al Gerente, quien les dijo:
--- No entiendo que hace el vendedor responsable de la zona de Tapal, acabo de recibir un pedido cuantioso, que llegó por el Correo Postal del Estado, pero como los dos ustedes son responsables de las ventas; les comunico que hay una exigencia básica, la cual es que viaje Olzagon a esa zona y preste apoyo técnico a los futuros vendedores del establecimiento y asista a la instalación de los mostradores...
El Gerente, hizo una pausa, y agregó:
--- Te he llamado Homero, para que te comuniques con el vendedor, quien debe presentar un informe de la empresa "Comercial Tapal", nosotros no podemos enviar tanta mercadería sin conocer la solvencia económica del cliente; no entiendo la razón: ¿Por qué la cliente no se conecta con el vendedor de la zona....?
Entonces, intervino el Supervisor de Ventas Homero, quien le contestó:
--- Señor Rudecindo, tengo entendido que el vendedor de la zona de Tapal, su contrato dice ser: Libre, lo que significa que no está obligado a trabajar estable al servicio de nuestra empresa; sin embargo, yo me comunicaré de inmediato  con él, y mañana mismo le presentaré un informe, como somos asociados al Club Empresarial, y ellos están conectados con asociaciones empresariales de provincias y le aseguro que tendremos un informe detallado de : ¿ Quién es "Comercial Tapal?" Que ya los conocemos como buenos clientes, pero minoristas.
Entonces, el Gerente, adelantando la información por recibir de parte de Homero, dirigió su mirada a Olzagon y le preguntó:
--- Dime Olzagon: ¿Cómo te fue en el examen de ingreso a la Universidad?
Olzagon, que entendía perfectamente que lo necesitaban para viajar a provincias para asistir a "Comercial Tapal", le contestó:
--- A Dios gracias, logré ingresar a la Universidad Pública y las clases empiezan dentro de 15 días, escogí el horario nocturno para poder trabajar durante el día.
El Gerente General, escuchó atentamente la respuesta de Olzagon, se paró de su asiento lo abrazó y le dijo:
--- Mis felicitaciones muchacho lo lograste, vaticino que serás un gran profesional.
Lo mismo hizo Homero, quien le dio un fuerte abrazo a Olzagon y le dijo:
--- Siempre nos sorprendes con buenas noticias, felicitaciones muchacho.
Luego, el Gerente General, dirigiéndose de nuevo a Olzagon, le hizo otra pregunta:
--- Olzagon, dime: ¿Estarías dispuesto a viajar a provincias por 15 días? Esto ya lo sabías sólo que se confirmó el pedido de mercaderías.....
Olzagon, pensaba mientras no haya clases, no tenía ningún inconveniente en viajar y contestó:
--- Si señor Gerente, viajaré cuando usted lo mande, no tengo clases y este tiempo lo dedicaré a la empresa.
Entonces, intervino de nuevo el Gerente General, quien dirigiéndose al Supervisor de Ventas Homero, le dijo:
--- Homero, te repito que por el monto del pedido que conviene a los intereses de la empresa, mañana necesito el informe de "Comercial Tapal" para hacer un estudio detenido de la solvencia, muy bien pueden retirarse.
Homero y Olzagon, salieron juntos del despacho del Gerente y estando afuera el Supervisor le dijo:
--- Olzagon, por aquí llegó un chisme, que andas saliendo con las clientes de la empresa, y eso constituye una falta grave a las rígidas reglas de la empresa por falta de ética, dime : ¿Es cierto eso?
Olzagon, recordando a Clorinda Manzanares y que ella lo sedujo, y acostumbrado a ser despedido de los centros de trabajo, esta vez tuvo que ocultar y negar, desmintiendo aquel chisme que era cierto y muy sereno le contestó:
--- Señor Supervisor, desconozco completamente la veracidad de ese chisme, yo me he dedicado a mi trabajo, y además yo no hago ventas en la calle, estoy siempre en mi oficina.
Pero, el Supervisor insistió y le replicó:
--- Olzagon, tu no necesitas salir con el maletín a la calle para hacer ventas, tu haces pedidos gigantes solo coordinando, lo que me asombra tu efectividad, que ninguno del equipo de mis vendedores lo tienen; pero si te aconsejo que apliques una regla sagrada: "No Mantener Relaciones Sentimentales con las Clientes"...
Olzagon, recordando lo hecho con Elsa Martinez Linares, y desde ese momento juró mentalmente no regresar con ella, y le contestó:
--- Gracias Señor Supervisor por sus consejos, prometo mantenerme al margen de relaciones sentimentales con las clientes de la empresa, y que nunca las he tenido.(este último era falso)..
Pero, el Supervisor, que de verdad estimaba a Olzagon y no quería perderlo como vendedor, le dio la estocada final para prevenirlo: 
--- Olzagon, lo que acabas de prometer, también incluye a la empresaria de "Comercial ELMALI"..
Continuaremos................
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui

La Casa de la Loma tiene un Fantasma : Capítulo DXLIV.- Irelio Nuñez, identificó a los dos transeúntes, como los integrantes de los bandoleros que él; les frustró un asalto en el Ecuador........

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., continuando con la historia de La Casa de la Loma tiene un Fantasma, y como informamos en el capítulo anterior; Baldomero y Gastulo dos integrantes de los bandoleros, quienes eran capitaneados por Gresmildo, quienes son oriundos de las Pircas Grandes; ellos habían perdidos sus caballos y luego de recuperarlos en Samaco, regresaban muy apurados para darles de beber agua y el único lugar, era en los límites de Socchabamba y Aragoto, donde cruzan el camino acequias llenas de agua que pertenecen a la Familia Nuñez; precisamente las tiene a cargo Irelio Nuñez; quien años atrás impidió que esta banda de asaltantes incursione en la Casa Hacienda Ganoza Flores en el Ecuador....

Aquí en la imagen observamos una típica casa en la Comunidad Campesina de Socchabamba, Ayabaca, Piura, Perú; es una construcción de adobe con techo de tejas rojas y a dos aguas, sobre el techo distinguimos un fantasma que viene a ser el "El Rey de las Tinieblas" : Satanás, seguido de vampiros y una siniestra sombra negra que rodea al misterioso personaje satánico, para comprender la narrativa de la obra literaria: "LA CASA DE LA LOMA TIENE UN FANTASMA", esta imagen será nuestro símbolo de identificación y el logotipo en creación, impresión y distribución literaria. Con reconocimiento de derechos de autor, con Partida Registral Nº 00393-2010, Asiento 01, con fecha 27 de marzo de 2010 por INDECOPI.

Este es el símbolo de Marca Perú, que distingue para todos los productos elaborados por peruanos.

Baldomero y Gastulo; llegaron hasta las acequias que cruzan el camino en los límites de Socchabamba y Aragoto, pero ese día había cambiado la corriente del agua, por que el turno del uso del agua correspondía a Irelio Nuñez pero para las chacras de la falda del lado de Socchabamba y se cortó el curso del agua, que ya no discurría por el camino real; pero si  había la opción de pedir permiso al dueño de la chacra, se abriría una puerta de entrada al potrero y allí estaba la corriente casi empozada fluyendo por la acequia.
Entonces, justo a pocos metros hacia arriba de la ahora seca acequia, estaba la casa, por lo que  Baldomero en común acuerdo con Gastulo, se apeó de su caballo y jalandólo de la soga subió la pequeña pendiente para llegar al patio de la vivienda, le salieron al encuentro cuatro perros bravos que se le abalanzaron para morderlo; ruido que fue escuchado por el dueño de casa Irelio Nuñez, que salió y riñó a los perros, animales que obedecieron y no lograron morder al transeúnte.
Baldomero, un poco asustado por la agresividad de los perros, quien al ver al dueño de casa lo saludó, así:
--- Buenos días señor, somos caminantes y estamos de paso por estas comarcas, y tenemos necesidad de dar de beber agua a nuestros caballos, y como no hay agua en la acequia, solicito su apoyo y autorización para ingresar a los caballos, uno por uno y darles de beber en la chacra.
Irelio Nuñez, quien era un honorable anfitrión, le contestó disculpándose del ataque de los perros y dijo:
--- Buenos días amigo, le ruego me perdone por el ataque de los perros, que felizmente no lo mordieron; en cuanto que desea agua para sus caballos, por su puesto que si, les abriré la puerta y como la acequia en el interior es angosta, pueden ingresar animal por animal, no puedo desviar el agua para afuera que cruza el camino, por que estoy haciendo uso de mi turno; a propósito amigo la voz suya me recuerda que alguna vez estuvimos juntos.
Justamente, Baldomero quien tenía una audición muy desarrollada identificó la voz de Irelio, pero no lo recordaba en que lugar, y no precisamente fue cordial en aquella vez esa reunión; pero la prioridad era dar de beber agua a los caballos; así que dio la vuelta y se juntó con Gastulo y le dijo:
--- El dueño del potrero, ya nos autorizó para dar de beber dentro de la chacra y será caballo por caballo, así que primero entras tu, apéate y jala tu caballo, luego regresas y llevas el siguiente y después lo haré yo.
Efectivamente, los bandoleros Baldomero y Gastulo, dieron de beber a sus caballos, que lo hicieron con tanta sed que les creció la panza; al finalizar y estando afuera y cerrado la puerta de ingreso al potrero; Gastulo se hizo cargo controlando los cuatro caballos, para que Baldomero regrese a la casa y agradecer al dueño, por el uso del agua, al llegar él fue sorprendido por que encontró al duelo de casa con dos mates llenos de sango montados con chicharrones de chancho que lo había estado esperando y al verse le dijo:
--- Amigo, sus caballos ya llenaron la panza con agua, pero ustedes están con hambre, sus labios secos lo dice todo, y como recién estaba desayunando, llame a su amigo para que compartan este "pobreza" (extremadamente humilde, por que ese potaje era exquisito) que mi señora les ha servido (dijo "señora" se sabe que seguía soltero).
Baldomero, asombrado por la generosidad del anfitrión, no tuvo muchas palabras de agradecimiento a flor de labios, solo sonrió y agradeció así:
--- Gracias amigo, llamaré a mi compañero.
Baldomero, llamó a Gastulo, quien jaló a los cuatro caballos hasta el patio de la casa, saludó al duelo de casa y sobre el poyo se sentaron a comer el delicioso desayuno, que nada tenía de "pobreza", más bien era una "comida de los dioses", cuando ellos habían ingerido la mitad del mate, el dueño de casa salió del interior con dos jarros llenos de café humeante de olleta y les dijo:
--- Amigos, aquí les traigo un jarrito de café para que pasen el sango por el gañote (garganta) jajajaja...
Los recién llegados recibieron con placer el café que les ayudará a comer el sango, que efectivamente necesita de líquidos para pasar por la garganta.
Ciertamente, Baldomero y Gastulo, tenían la barriga vacía y ese potaje que estaban ingiriendo era un regalo del Cielo; pero había un detalle: el anfitrión servía y atendía a los transeúntes pero nunca se sentó con ellos; por que fue él, quien los reconoció que eran bandoleros y que tuvieron un encuentro con mucha bronca en el Ecuador; por lo que optó en tratar de mantener el menor contacto con ellos.
Pero, Baldomero, que nunca vio la cara de Irelio Nuñez, también lo reconoció por la voz, pero había una duda razonable, muchas personas tiene la misma voz, y además no había relación con la casa donde él vivía, por que en el Ecuador apareció como alguien muy importante en la Hacienda. Además no le comunicó a Gastulo sus dudas para que no meta la pata.
Con la duda de Baldomero y el reconocimiento de Irelio, ellos terminaron el desayuno, y salió el dueño de casa cuando ellos habían terminado de comer, quien muy sonriente recogió los mates vacíos y también los jarros vacíos y les preguntó:
--- Señores: ¿Les gustó nuestra "pobreza"?
Ellos casi al unísono, respondieron:
--- Muchas gracias señor, el sango estuvo riquísimo....
Irelio con los mates y jarros en sus manos ingresó de nuevo al interior de su casa y con la rapidez de una felino, guardó en los bolsillos del pantalón dos navajas, y salió, les dio una mirada de reojo, pero no encontró ninguna reacción de malicia o ataque, mas bien ellos estaban muy sonrientes y se intercambió un dialogo así:
--- ¿Para dónde están viajando los señores?
Baldomero, quien ya confirmó que era Irelio Nuñez su anfitrión, le respondió así:
--- Estamos regresando a Socchabamba, nuestros caballos a media noche fueron asustados y llegaron hasta Samaco, todo esto ha sido algo misterioso como si el diablo estuvo de jinete; nuestros demás amigos nos esperan en la entrada de Pacainio.
Irelio, identificó plenamente a los bandoleros y trató de buscar las ventajas de una probable lucha, y comenzó a desenvainar una de sus navajas del bolsillo izquierdo, y llevándoles la corriente, le contestó:
--- Seguro que estuvieron bebiendo licor y los caballos esperando sin comer y sin jinetes y no estaban amarrados a una picota se fueron sin control, pero no se preocupen estas cosas les pasa a todos los caminantes.............
Continuaremos..................
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com

viernes, 14 de febrero de 2020

ESO : El telescopio Very Large Telescope (VLT) de ESO ve la tenue superficie de la estrella Betelgeuse

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., el Observatorio Austral Europeo ESO, nos informa que su telescopio Very Large Telescope (VLT), ha captado cambios de brillo en la estrella  Betelgeuse; cuya disminución del brillo  ha causado impresionantes nuevas imágenes en la superficie de esta superestrella.
ESO .- narra : "Para los observadores de estrellas, Betelgeuse siempre ha sido un faro en el cielo nocturno, pero, a finales del año pasado, su brillo comenzó a disminuir. Mientras se escribe esta nota, Betelgeuse está aproximadamente a un 36% de su brillo normal, un cambio constatable incluso a simple vista. Los entusiastas de la astronomía y los científicos esperaban con entusiasmo saber más sobre esta atenuación sin precedentes...."

https://www.eso.org/public/spain/news/eso2003/

14 de Febrero de 2020, Madrid
Utilizando el Very Large Telescope (VLT) de ESO, un equipo de astrónomos ha captado la disminución de brillo de Betelgeuse, un fenómeno que no había tenido lugar anteriormente. Las impresionantes nuevas imágenes de la superficie de esta estrella supergigante roja, situada en la constelación de Orión, muestran, no sólo que se desvanece, sino también cómo su forma aparente está cambiando.

Para los observadores de estrellas, Betelgeuse siempre ha sido un faro en el cielo nocturno, pero, a finales del año pasado, su brillo comenzó a disminuir. Mientras se escribe esta nota, Betelgeuse está aproximadamente a un 36% de su brillo normal, un cambio constatable incluso a simple vista. Los entusiastas de la astronomía y los científicos esperaban con entusiasmo saber más sobre esta atenuación sin precedentes.
Un equipo liderado por Miguel Montargès, astrónomo de la Universidad Católica de Lovaina, en Bélgica, ha estado observando la estrella desde diciembre con el Very Large Telescope de ESO con el objetivo de entender por qué se está atenuando. Entre las primeras observaciones resultantes de su campaña se encuentra una impresionante nueva imagen de la superficie de Betelgeuse, tomada a finales del año pasado con el instrumento SPHERE.
El equipo también observó la estrella con SPHERE en enero de 2019, antes de que empezara a debilitarse, proporcionándonos un antes y un después de Betelgeuse. Tomadas con luz visible, las imágenes resaltan los cambios que se producen en la estrella tanto en brillo como en forma aparente.
Muchos entusiastas de la astronomía se preguntaron si la atenuación de Betelgeuse significaba que estaba a punto de explotar. Como todas las supergigantes rojas algún día Betelgeuse estallará como supernova, pero los astrónomos no creen que sea el caso ahora mismo. Tienen otras hipótesis para explicar qué está causando el cambio de forma y brillo visto en las imágenes de SPHERE. “Los dos escenarios que estamos barajando son un enfriamiento de la superficie debido a una actividad estelar excepcional o una eyección de polvo hacia nosotros”, indica Montargès [1]. “Por supuesto, nuestro conocimiento sobre las supergigantes rojas sigue siendo incompleto y este es un trabajo en desarrollo, por lo que todavía podemos llevarnos alguna sorpresa”.
Montargès y su equipo necesitaron el VLT, instalado en Cerro Paranal (Chile), para estudiar la estrella, que está a más de 700 años luz de distancia, y reunir pistas sobre su atenuación. “El Observatorio Paranal de ESO es una de las pocas instalaciones capaces de tomar imágenes de la superficie de Betelgeuse”, afirma. Los instrumentos del VLT de ESO permiten hacer observaciones desde el rango visible hasta el infrarrojo medio, lo que significa que los astrónomos pueden ver tanto la superficie de Betelgeuse como el material que hay a su alrededor. “Es la única manera que tenemos de poder entender lo que le está pasando a la estrella”.
Otra nueva imagen de diciembre de 2019, obtenida con el instrumento VISIR, instalado en el VLT, muestra la luz infrarroja que emite el polvo que rodea a Betelgeuse. Estas observaciones fueron realizadas por un equipo dirigido por Pierre Kervella, del Observatorio de París (Francia), quien explicó que la longitud de onda de la imagen es similar a la detectada por las cámaras de calor. Las nubes de polvo, que en la imagen de VISIR parecen llamas, se forman cuando la estrella arroja su material hacia al espacio.
“En astronomía escuchamos mucho la frase 'somos polvo de estrellas', pero ¿de dónde viene exactamente ese polvo?”, dice Emily Cannon, estudiante de doctorado de la Universidad Católica de Lovaina que trabaja con las imágenes de supergigantes rojas obtenidas con SPHERE. “A lo largo de su vida, estrellas supergigantes rojas como Betelgeuse crean y expulsan grandes cantidades de material incluso antes de explotar como supernovas. La tecnología moderna nos ha permitido estudiar estos objetos, a cientos de años luz de distancia, con un detalle sin precedentes, lo que nos ha dado la oportunidad de desentrañar el misterio de qué es lo que desencadena su pérdida de masa”.

Notas

[1] La superficie irregular de Betelgeuse se compone de células convectivas gigantes que se mueven, se encogen y se hinchan. La estrella también pulsa, como un corazón latiendo, cambiando periódicamente de brillo. Estos cambios de convección y pulsación en Betelgeuse se conocen como actividad estelar.


Información adicional

El equipo está formado por of Miguel Montargès (Instituto de Astronomía, Universidad Católica de Lovaina, Bélgica); Emily Cannon (Instituto de Astronomía, Universidad Católica de Lovaina, Bélgica); Pierre Kervella (LESIA, Observatorio de París - PSL, Francia); Eric Lagadec (Laboratorio Lagrange, Observatorio de la Costa Azul, Francia); Faustine Cantalloube (Instituto Max-Planck de Astronomía, Heidelberg, Alemania); Joel Sánchez Bermúdez (Instituto de Astronomía, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México, México, e Instituto Max-Planck de Astronomía, Heidelberg, Alemania); Andrea Dupree (Centro de Astrofísica | Harvard & Smithsonian, EE.UU.); Elsa Huby (LESIA, Observatorio de París - PSL, Francia); Ryan Norris (Universidad Estatal de Georgia, EE.UU.); Benjamin Tessore (IPAG, Francia); Andrea Chiavassa (Laboratorio Lagrange, Observatorio de la Costa Azul, Francia); Claudia Paladini (ESO, Chile); Agnès Lèbre (Universidad de Montpellier, Francia); Leen Decin (Instituto de Astronomía, Universidad Católica de Lovaina, Bélgica); Markus Wittkowski (ESO, Alemania); Gioia Rau (NASA/GSFC, EE.UU.); Arturo López Ariste (IRAP, Francia); Stephen Ridgway (Laboratorio Nacional de Investigación en Astronomía Óptica-Infrarroja, NSF, EE.UU.); Guy Perrin (LESIA, Observatorio de París - PSL, Francia); Alex de Koter (Instituto de Astronomía, Instituto Anton Pannekoek, Universidad de Ámsterdam, Países Bajos & Instituto de Astronomía, Universidad Católica de Lovaina, Bélgica); Xavier Haubois (ESO, Chile), Eric Pantin (Laboratoire AIM, CEA/DRF - CNRS - Université Paris Diderot, Francia), Ralf Siebenmorgen (ESO, Alemania).
ESO es la principal organización astronómica intergubernamental de Europa y el observatorio astronómico más productivo del mundo. Cuenta con dieciséis países miembros: Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Irlanda, Italia, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Suecia y Suiza, junto con Chile, país anfitrión, y Australia como aliado estratégico. ESO desarrolla un ambicioso programa centrado en el diseño, construcción y operación de poderosas instalaciones de observación terrestres que permiten a los astrónomos hacer importantes descubrimientos científicos. ESO también desarrolla un importante papel al promover y organizar la cooperación en investigación astronómica. ESO opera en Chile tres instalaciones de observación únicas en el mundo: La Silla, Paranal y Chajnantor. En Paranal, ESO opera el Very Large Telescope junto con su interferómetro VLTI (Very Large Telescope Interferometer), el más avanzado del mundo, así como dos telescopios de rastreo: VISTA (siglas en inglés de Telescopio de Rastreo Óptico e Infrarrojo para Astronomía), que trabaja en el infrarrojo, y el VST (VLT Survey Telescope, Telescopio de Rastreo del VLT), que rastrea en luz visible. ESO también es socio de dos instalaciones en Chajnantor, APEX y ALMA, actualmente el mayor proyecto astronómico en funcionamiento del mundo. Finalmente, en Cerro Armazones, cerca de Paranal, ESO está construyendo el ELT (Extremely Large Telescope), de 39 metros, que llegará a ser “el ojo más grande del mundo para mirar el cielo”.
Las traducciones de las notas de prensa de ESO las llevan a cabo miembros de la Red de Divulgación de la Ciencia de ESO (ESON por sus siglas en inglés), que incluye a expertos en divulgación y comunicadores científicos de todos los países miembros de ESO y de otras naciones.
El nodo español de la red ESON está representado por J. Miguel Mas Hesse y Natalia Ruiz Zelmanovitch.

Enlaces

Contactos

José Miguel Mas Hesse
Centro de Astrobiología (INTA-CSIC)
Madrid, España
Tlf.: (+34) 918131196
Correo electrónico: mm@cab.inta-csic.es

Miguel Montargès
FWO [PEGASUS]² Marie Skłodowska-Curie Fellow / Institute of Astronomy, KU Leuven
Leuven, Belgium
Tlf.: +32 16 32 74 67
Correo electrónico: miguel.montarges@kuleuven.be

Emily Cannon
Institute of Astronomy, KU Leuven
Leuven, Belgium
Tlf.: +32 16 32 88 92
Correo electrónico: emily.cannon@kuleuven.be

Pierre Kervella
LESIA, Observatoire de Paris - PSL
Paris, France
Tlf.: +33 0145077966

Bárbara Ferreira
ESO Public Information Officer
Garching bei München, Germany
Tlf.: +49 89 3200 6670
Móvil: +49 151 241 664 00
Correo electrónico: pio@eso.org

Imágenes

Vista de SPHERE de la estrella Betelgeuse en diciembre de 2019
Vista de SPHERE de la estrella Betelgeuse en diciembre de 2019
Vista de SPHERE de la estrella Betelgeuse en enero de 2019
Vista de SPHERE de la estrella Betelgeuse en enero de 2019
Betelgeuse antes y después de su disminución de brillo
Betelgeuse antes y después de su disminución de brillo
Los penachos de polvo de Betelgeuse en una imagen obtenida por el instrumento VISIR
Los penachos de polvo de Betelgeuse en una imagen obtenida por el instrumento VISIR
Un penacho sobre Betelgeuse (ilustración con anotaciones)
Un penacho sobre Betelgeuse (ilustración con anotaciones)
La Estrella Betelgeuse en la Constelación de Orión
La Estrella Betelgeuse en la Constelación de Orión

Videos

ESOcast 217 Light: Un telescopio de ESO ve la tenue superficie de Betelgeuse
ESOcast 217 Light: Un telescopio de ESO ve la tenue superficie de Betelgeuse
Acercándonos a Betelgeuse
Acercándonos a Betelgeuse
Betelgeuse antes y después de su pérdida de brillo (con animación)
Betelgeuse antes y después de su pérdida de brillo (con animación)
De los alrededores de Betelgeuse hasta su superficie
De los alrededores de Betelgeuse hasta su superficie

Ver también

Esta es una traducción de la nota de prensa de ESO eso2003.
ESO
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui

martes, 11 de febrero de 2020

ESO: ALMA capta los resultados de una batalla estelar

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., el Observatorio Austral Europeo - ESO, nos trae la información que han detectado una peculiar nube de gas que resultó de un enfrentamiento entre dos estrellas, donde una estrella creció tanto que envolvió a su compañera, haciendo que perdiera su capas externas.
ESO .- narra : "Gracias a las nuevas observaciones llevadas a cabo con ALMA, complementadas con datos del Atacama Pathfinder EXperiment (APEX), operado por ESO, Olofsson y su equipo ahora saben que lo que sucedió en el sistema de doble estrella HD101584 fue similar a una lucha estelar. A medida que la estrella principal se convertía en una gigante roja, creció lo suficiente como para envolver a su pareja de menor masa. En respuesta, la estrella más pequeña se dirigía en espiral hacia el núcleo del gigante, pero no chocó con ella. Más bien, esta maniobra hizo que la estrella más grande estallara, dispersando de manera espectacular sus capas de gas y dejando expuesto su núcleo....."

https://www.eso.org/public/spain/news/eso2002/

5 de Febrero de 2020

Utilizando el Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA), del que ESO es socio, un equipo de astrónomos ha detectado una peculiar nube de gas que resultó del enfrentamiento entre dos estrellas. Una estrella creció tanto que envolvió a la otra que, a su vez, se dirigía en espiral hacia su compañera, haciendo que perdiera sus capas externas.

Al igual que los humanos, las estrellas cambian con la edad y, en última instancia, mueren. Para el Sol y estrellas similares, este cambio lo llevará a través de una fase en la que, después de haber quemado todo el hidrógeno de su núcleo, se hinchará hasta convertirse en una gran y brillante estrella gigante roja. Finalmente, el Sol moribundo perderá sus capas externas, dejando atrás su núcleo: una estrella caliente y densa llamada enana blanca.
“El sistema estelar HD101584 es especial en el sentido de que este 'proceso de muerte' terminó de manera prematura y dramática cuando una estrella compañera cercana de baja masa fue engullida por la gigante”, cuenta Hans Olofsson, de la Universidad Tecnológica de Chalmers (Suecia), quien dirigió un estudio reciente sobre este intrigante objeto, publicado en Astronomy & Astrophysics.
Gracias a las nuevas observaciones llevadas a cabo con ALMA, complementadas con datos del Atacama Pathfinder EXperiment (APEX), operado por ESO, Olofsson y su equipo ahora saben que lo que sucedió en el sistema de doble estrella HD101584 fue similar a una lucha estelar. A medida que la estrella principal se convertía en una gigante roja, creció lo suficiente como para envolver a su pareja de menor masa. En respuesta, la estrella más pequeña se dirigía en espiral hacia el núcleo del gigante, pero no chocó con ella. Más bien, esta maniobra hizo que la estrella más grande estallara, dispersando de manera espectacular sus capas de gas y dejando expuesto su núcleo.
El equipo dice que la compleja estructura del gas en la nebulosa HD101584 se debe a la trayectoria en espiral de la estrella más pequeña hacia la gigante roja, así como a los chorros de gas que se formaron en este proceso. Como un golpe mortal a las capas de gas ya derrotadas, estos chorros volaron a través del material previamente expulsado, formando los anillos de gas y las brillantes manchas azuladas y rojizas que se ven en la nebulosa.
Lo interesante de esta lucha estelar es que ayuda a los astrónomos a entender mejor la evolución final de estrellas como el Sol. “Actualmente, podemos describir los procesos de muerte comunes a muchas estrellas similares al Sol, pero no podemos explicar por qué o cómo suceden exactamente. HD101584 nos da pistas importantes para resolver este rompecabezas ya que, actualmente, se encuentra en una corta fase de transición entre etapas evolutivas que han sido mejor estudiadas. Con imágenes detalladas del entorno de HD101584 podemos hacer la conexión entre la estrella gigante que era antes y el remanente estelar en el que pronto se convertirá”, afirma la coautora Sofia Ramstedt, de la Universidad de Uppsala (Suecia).
La coautora Elizabeth Humphreys, de ESO (Chile), destacó que ALMA y APEX, ubicadas en la región de Atacama, fueron cruciales para permitir al equipo sondear “tanto la física como la química en acción” en la nube de gas. Añadió: “Esta impresionante imagen del entorno circunestelar de HD101584 no habría sido posible sin la exquisita sensibilidad y resolución angular proporcionadas por ALMA”.
Mientras que los telescopios actuales permiten a los astrónomos estudiar el gas alrededor de la estrella binaria, las dos estrellas del centro de la compleja nebulosa están demasiado juntas y demasiado lejos como para ser resueltas. El ELT (Extremely Large Telescope) de ESO, en construcción en el desierto de Atacama (Chile), “proporcionará información sobre el 'corazón' del objeto”, afirma Olofsson, permitiendo a los astrónomos una visión más cercana de la pareja en lucha.

Información adicional

Este trabajo de investigación se presenta en un artículo científico publicado en la revista Astronomy & Astrophysics.
El equipo está formado por H. Olofsson (Departamento de Espacio, Tierra y Medio Ambiente, Universidad Tecnológica de Chalmers, Observatorio Espacial de Onsala, Suecia [Chalmers]); T. Khouri (Chalmers); M. Maercker (Chalmers); P. Bergman (Chalmers); L. Doan (Departamento de Física y Astronomía, Universidad de Uppsala, Suecia [Uppsala]); D. Tafoya (Observatorio Astronómico Nacional de Japón); W. H. T. Vlemmings (Chalmers); E. M. L. Humphreys (Observatorio Europeo Austral [ESO], Garching, Alemania); M. Lindqvist (Chalmers); L. Nyman (ESO, Santiago, Chile); y S. Ramstedt (Uppsala).
El conjunto ALMA, (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array) es una instalación astronómica internacional fruto de la colaboración entre ESO, la Fundación Nacional para la Ciencia de EE.UU. (NSF, National Science Foundation) y los Institutos Nacionales de Ciencias Naturales de Japón (NINS, National Institutes of Natural Sciences) en cooperación con la República de Chile. ALMA está financiado por ESO en nombre de sus países miembros; por la NSF en cooperación con el Consejo Nacional de Investigación de Canadá (NRC, National Research Council) y el Consejo Nacional de Ciencias de Taiwán (NSC, National Science Council), y por el NINS en cooperación con la Academia Sínica (AS) de Taiwán y el Instituto de Astronomía y Ciencias Espaciales de Corea (KASI, Korea Astronomy and Space Science Institute). La construcción y operaciones de ALMA están lideradas por ESO en nombre de sus países miembros; por el Observatorio Nacional de Radioastronomía (NRAO, National Radio Astronomy Observatory), gestionado por Associated Universities, Inc.(AUI), en América del Norte; y por el Observatorio Astronómico Nacional de Japón (NAOJ, National Astronomical Observatory of Japan) en Asia Oriental. El Observatorio Conjunto ALMA (Joint ALMA Observatory, JAO) proporciona al proyecto la unificación tanto del liderazgo como de la gestión de la construcción, puesta a punto y operaciones de ALMA.
ESO es la principal organización astronómica intergubernamental de Europa y el observatorio astronómico más productivo del mundo. Cuenta con dieciséis países miembros: Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Irlanda, Italia, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Suecia y Suiza, junto con Chile, país anfitrión, y Australia como aliado estratégico. ESO desarrolla un ambicioso programa centrado en el diseño, construcción y operación de poderosas instalaciones de observación terrestres que permiten a los astrónomos hacer importantes descubrimientos científicos. ESO también desarrolla un importante papel al promover y organizar la cooperación en investigación astronómica. ESO opera en Chile tres instalaciones de observación únicas en el mundo: La Silla, Paranal y Chajnantor. En Paranal, ESO opera el Very Large Telescope junto con su interferómetro VLTI (Very Large Telescope Interferometer), el más avanzado del mundo, así como dos telescopios de rastreo: VISTA (siglas en inglés de Telescopio de Rastreo Óptico e Infrarrojo para Astronomía), que trabaja en el infrarrojo, y el VST (VLT Survey Telescope, Telescopio de Rastreo del VLT), que rastrea en luz visible. ESO también es socio de dos instalaciones en Chajnantor, APEX y ALMA, actualmente el mayor proyecto astronómico en funcionamiento del mundo. Finalmente, en Cerro Armazones, cerca de Paranal, ESO está construyendo el ELT (Extremely Large Telescope), de 39 metros, que llegará a ser “el ojo más grande del mundo para mirar el cielo”.
Las traducciones de las notas de prensa de ESO las llevan a cabo miembros de la Red de Divulgación de la Ciencia de ESO (ESON por sus siglas en inglés), que incluye a expertos en divulgación y comunicadores científicos de todos los países miembros de ESO y de otras naciones.
El nodo español de la red ESON está representado por J. Miguel Mas Hesse y Natalia Ruiz Zelmanovitch.

Enlaces

Contactos


José Miguel Mas Hesse
Centro de Astrobiología (INTA-CSIC)
Madrid, Esoaña
Tlf.: (+34) 918131196
Correo electrónico: mm@cab.inta-csic.es


Hans Olofsson
Chalmers University of Technology
Onsala, Sweden
Tlf.: +46 31 772 5535
Correo electrónico: hans.olofsson@chalmers.se


Elizabeth Humphreys
European Southern Observatory (ESO)
Santiago, Chile
Tlf.: +56 2 2463 6912
Correo electrónico: ehumphre@eso.org


Sofia Ramstedt
Uppsala University
Uppsala, Sweden
Tlf.: +46 18 471 5970
Correo electrónico: sofia.ramstedt@physics.uu.se


Bárbara Ferreira
ESO Public Information Officer
Garching bei München, Germany
Tlf.: +49 89 3200 6670
Móvil: +49 151 241 664 00
Correo electrónico: pio@eso.org

Imágenes

Imagen de ALMA de HD101584
Imagen de ALMA de HD101584
Ubicación de HD101584 en la constelación de Centauro
Ubicación de HD101584 en la constelación de Centauro
Visión de amplio campo de la región del cielo donde se ubica HD101584
Visión de amplio campo de la región del cielo donde se ubica HD101584

Videos

ESOcast 216 Light: ALMA capta los resultados de una batalla estelar
ESOcast 216 Light: ALMA capta los resultados de una batalla estelar
Acercándonos a HD101584
Acercándonos a HD101584

Ver también


Esta es una traducción de la nota de prensa de ESO eso2002.   
ESO
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui

Mi lista de blogs