♤♤♤ A VUELO DE UN QUINDE® , EL BLOG! ♧♧♧: Varsovia

Mostrando entradas con la etiqueta Varsovia. Mostrar todas las entradas

domingo, 20 de mayo de 2018

TURISMO : POLONIA .- NATIONAL GEOGRAPHIC .- Wroclaw, la ciudad de Polonia habitada por gnomos.....

Hola amigos: A VUELO DE UN QUINDE EL BLOG., la Revista National Geographic, nos informa en un reportaje de una ciudad ubicada en el Europa Oriental, nos referimos a Wroclaw,(Breslavia en español) es menos conocida que Varsovia o Cracovia, Wroclaw, la capital de Baja Silesia, ubicada en las orillas del Río Oder, es un destino perfecto para una escapada urbana a Polonia. En 2016 fue nombrada como Capital de la Cultura Europea; desde entonces, es normal verla en los listados de ciudades de Europa que no deberías perderte.

http://www.nationalgeographic.com.es/viajes/grandes-reportajes/wroclaw-ciudad-polonia-habitada-por-gnomos_12697
https://es.wikipedia.org/wiki/Breslavia

Sí. Has leído bien. Esta bella ciudad polaca está llena de centenares de estos simpáticos personajes. ¡Te los descubrimos!

Wroclaw, la ciudad polaca de los gnomos

Aunque no es tan conocida como Varsovia o Cracovia, Wroclaw, la capital de Baja Silesia es un destino perfecto para una escapada urbana a Polonia. En 2016 fue nombrada como Capital de la Cultura Europea; desde entonces, es normal verla en los listados de ciudades de Europa que no deberías perderte.

Foto: AgeFotostock

Los gnomos de Wroclaw

Las más de 180 estatuillas de gnomos de bronce diseminadas por todo el casco urbano de Wroclaw recogen la tradición popular polaca de los “Krasnoludk”, especie de duendecillos que luchan contra la mala suerte.

Foto: AgeFotostock

Wroclaw, una ciudad de puentes

Wroclaw, conocida como "la Venecia del este", tiene 12 islas, 130 puentes y parques en las orillas del río Öder. Son el escenario que centenares de gnomos han escogido para esconderse en la ciudad y sorprender a los visitantes. ¡Los reconocerás por su rostro de gesto travieso!

Foto: AgeFotostock

Centro histórico de Wroclaw

La plaza Rynek es el epicentro del Stare Miasto (la ciudad antigua). Su trazado rectangular la convierte en una de los más grandes de Europa. El casco antiguo de Wroclaw no es pequeño y en él encontramos edificios de diferentes estilos que van de las formas góticas al gótico, pasando por fachadas de bella estampa renacentista.

Foto: AgeFotostock

Una visita mágica por Wroclaw

Desde el 2001, el Ayuntamiento de la ciudad comenzó a rendir tributo a esta tradición. Hoy ya hay más de 180 esculturas repartidas por diferente rincones que convierten el pasear por Wroclaw en un divertido juego. Existe un mapa de gnomos para que no te deje ninguno.

Foto: AgeFotostock

Redacción

16 de mayo de 2018

Wroclaw, la ciudad de Polonia habitada por gnomos

Hace muchos años, tantos que ya solo el más antiguo de los árboles que habitan la ribera del río Öder se acuerda, los gnomos decidieron habitar la tierra de Wrocław que, en España, también se conoce como Breslavia, lo cual facilita su pronunciación.

A pesar de haber sido Capital Europea de la Cultura 2016, la capital de Baja Silesia es prácticamente una desconocida. Como mínimo, es mucho menos conocida que Varsovia o Cracovia. Y la verdad es que es una pena, porque Wrocław es ideal para una escapada urbana. En ella encontramos una ciudad de ambiente juvenil, calles medievales e intensa historia. Además, centenares de gnomos se reparten a lo largo de la ciudad para sorpresa de sus visitantes.

Los estudiosos de la genealogía de los gnomos se remontan a los orígenes mismos de la ciudad. Resulta que cuando los humanos levantaron la ciudad encontraron que en el río habitaba un diablillo que les comenzó a hacer la vida imposible. En Wroclaw, todo el mundo sabe que cuando los pájaros ensucian tu coche recién lavado, que cuando los abuelos pierden las gafas de leer, o tú no encuentras tu móvil, no es por descuido o mala suerte, sino que son fechorías del diablillo del Öder. Contra él luchan los gnomos, famosos por su bondad, desde que los habitantes de la ciudad les pidieron ayuda. Desde entonces, conviven en armonía.

Qué ver en Wroclaw

Tal vez sea la especial geografía urbana de Wroclaw lo que llamó la atención de estos pequeños y mágicos seres: Wroclaw tiene 12 islas, 130 puentes y diferentes parques en las orillas del río Öder. De ahí, el sobrenombre de “la Venecia del este”. La primavera y el verano, cuando los días se alargan y son más cálidos, son la mejor época para conocer la ciudad, recorriéndola a través del curso del río. Luego queda cruzar el río para tener diferentes vistas de Wrocalw y jugar al escondite con las centenares de estatuas que hay repartidas por el casco antiguo. Hay un mapa en el que se ubican las figuritas de gonomos más populares; pero nosotros os recomendamos que dejéis el encuentro al azar. Están en plazas, esquinas, sobre ventanas, en respiraderos y otros escondites de la arquitectura de esta bella ciudad.

No hay que pensar en una ciudad pequeña: el casco antiguo es tan extenso y hay tantos rincones que ver que necesitaríamos varias semanas para conocerlo; pero podemos comenzar por la plaza mayor. La plaza Rynek, la antigua plaza del mercado y sus calles circundantes son nuestra casilla de salida. Con sus 213 metros de largo y 178 de ancho es una de las más grandes de Europa. Si bien hay que decir que éste no es el punto original de la ciudad. Wrocław se fundó originalmente en una de las doce islas que salpican el curso del río: en Ostrów Tumski o Isla de la Catedral, otro de los lugares imprescindibles que visitar, conocido como “el Pequeño Vaticano”. Si tenemos que quedarnos con un único puente: escogemos el puente Grunwaldzki. Este puente colgante es el más llamativo de los 130 puentes de Wroclaw.

El escenario en el que buscar los gnomos de Wroclaw es sorprendente. Incluye: un antiguo ayuntamiento medieval, templos góticos como la iglesia de Santa Isabel, con su esbelta torre de 92 metros, plazas siempre llenas de vida, como la Plac Solny, o plaza de la Sal, que hoy alberga un colorido mercado de flores, los edificios barrocos de la Universidad de Wroclaw, a destacar la Biblioteca Ossolineum y, en especial, el Aula Leopoldina, que constituyen todo un barrio.

El Barrio de las Cuatro Confesiones, el Panorama de Raclawice, que alberga un gigantesco lienzo de 120 metros, y el Hala Stulecia o Pabellón del Centenario, declarado Patrimonio de la Humanidad, son los otros imprescindibles de Wroclaw. ¡Ah, y un consejo más! Los habitantes de Wroclaw, ya sean gnomos o humanos, sienten una especial predilección por los helados (lody). Por algo será…

Polonia Ciudades Escapadas Europa

NATIONAL GEOGRAPHIC
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com
Inscríbete en el Foro del blog y participa : A Vuelo De Un Quinde - El Foro!

miércoles, 11 de octubre de 2017

LEYENDAS : HISTORIA .- EUROPA .- TURISMO .- NATIONAL GEOGRAPHIC .- 10 ciudades de leyenda en Europa

http://www.nationalgeographic.com.es/viajes/grandes-reportajes/ciudades-leyenda-europa_11994#article-text

Historias de trágicos amores, fantasmas, seres mitológicos, mitos fundacionales, hechos sobrenaturales, cuentos populares. Podrás creer o no, pero viajar a estos destinos tiene mucho cuento.

Romeo y Julieta en Verona

En la vía Cappelo número 23 de Verona está la casa de Julieta, la protagonista junto a Romeo de la tragedia de William Shakespeare. Es lo que dice la creencia popular y los turistas que llegan a esta población de Italia dejan cartas a Julieta. También le tocan un seno a la escultura que mira hacia el balcón que sirvió de escenario para una de las escenas más famosas de la historia. Dicen que se toca para encontrar el verdadero amor en la vida. Nadie sabe si es cierto o no; pero, como lo atestigua el desgaste del bronce, nadie vuelve sin antes cumplir por si acaso con la tradición.

Foto: Gtres

La leyenda del reloj de Praga

El símbolo de la ciudad de Praga esconde un terrible secreto. El famoso reloj astronómico de la seductora capital de la República Checa es una joya artística concebida por el maestro relojero Hanuš y su ayudante, en 1490. Los concejales de la ciudad estaban tan orgullosos del reloj que quisieron asegurarse de que Hanuš no volvería a construir uno semejante, por lo que le quemaron los ojos. Éste, tiempo después, se vengó de tal crueldad introduciendo su mano dentro del mecanismo del reloj. El relojero murió desangrado mientras los engranajes se detuvieron. Desde entonces, según la leyenda, cada vez que el reloj se detiene, una tragedia sucede en Praga.

Foto: Gtres

Los amantes de Teruel

Teruel, en el sur de Aragón, recuerda cada año a sus vecinos más famosos, Isabel de Segura y Juan Martínez de Marcilla, los amantes de Teruel, con una fiesta medieval, cuyo escenario es la estupenda arquitectura mudéjar de la ciudad. La leyenda cuenta que los jóvenes se enamoraron; pero, el padre de ella no reconoció el amor porque el joven era pobre. Se fue a la guerra contra los moros prometiendo que volvería en cinco años con una gran fortuna. El joven tardó más en volver; tiempo en el que ella creyó que su amor había muerto en el campo de batalla, por lo que acabó cumpliendo con los deseos de su padre y se casó con un rico comerciante. Al poco de esa boda, apareció el joven y fue a su encuentro: “Bésame, que me muero”, le pidió; pero ella se negó por respeto a su matrimonio. El joven murió de pena. Poco después, ella murió también por haber perdido su amor.

Foto: Gtres

El fantasma de la ópera de París

El monumental edificio de la Ópera Garnier, en el distrito IX de París, es el escenario de una famosa leyenda que apareció en 1910 con la publicación de la novela gótica del escritor Gaston Leroux, "El fantasma de la Ópera". El fantasma es un genial músico que se esconde debido a la deformidad que sufre pero que se enamora de la joven estrella Christine Daaé, enamorada a su vez, del Conde de Chagny. La historia es una suma de tragedias, accidentes, duelos y muertes, que curiosamente tienen fundamento en noticias trágicas sucedidas en el palacio Garnier, inaugurado en 1875, que el escritor recopiló.

Foto: Gtres

Fundación mítica de Lisboa

La capital de Portugal fue fundada por los fenicios. Aunque no según la leyenda, que convierte Lisboa en griega. Según la mitología griega, Ulises fundó la ciudad tras su vuelta de la guerra de Troya. De hecho, los griegos conocían Lisboa como Olissipo. La leyenda cuenta que cuando Ulises partió de nuevo, Orphiussa, que estaba enamorada del héroe, enfureció de tal forma que furiosa sacudió la tierra formando las siete colinas de la ciudad.

Foto: Gtres

La sirena de Varsovia

Varsovia está defendida por una sirena. Una leyenda explica cómo la capital de Polonia tiene tal singular defensora. Resulta que hace muchos años, dos sirenas hermanas salieron a ver mundo. Una de ellas siguió viaje hasta Copenhague. Pero la otra se quedó en Varsovia. Cuentan que liberaba a los peces de las redes de los pescadores. Ellos estaban muy enfadados; pero cuando quisieron capturarla, la sirena cantó con tan bellos cantos que los pescadores se enamorara de ella. Pero un día, un mercader la capturó y se la llevó para exhibirla en los mercados a cambio de dinero. La sirena lloró tanto que los marineros de Varsovia pudieron localizarla y salvarla del cruel mercader. A cambio, ella prometió que siempre defendería la ciudad con su espada. Por eso aparece en el escudo de Varsovia.

Foto: Gtres

Drácula y Transilvania

Vlad Tepes es el sanguinario príncipe de Valaquia, en el sur de Rumania. Su leyenda negra, ajusticiaba a sus enemigos con la pena de empalamiento, inspiró al escritor gótico Bram Sotker, que lo convirtió en el conde Drácula. Diferentes escenarios, edificios y paisajes de Transilvania son visitados por turistas atraídos por la leyenda popular del bebedor de sangre maldito. En concreto, el castillo de Bram, cerca de Braşov, es monumento nacional y uno de los puntos clave de la ruta de Drácula.

Foto: Gtres

Los cuervos en la Torre de Londres

La Torre de Londres es una de las visitas imprescindibles de Londres. Se trata de un castillo histórico junto al Támesis, en el centro de la ciudad, que ha sido clave en la historia de Inglaterra. De hecho, la continuidad de Inglaterra está ligada a la Torre de Londres. En concreto, de unos particulares habitantes de la misma: los cuervos. Según la leyenda, una profecía indica que siempre debe haber como mínimo seis cuervos en la torre; en caso contrario, la monarquía desaparecerá. Desde entonces, en la Torre de Londres se cuida siete cuervos (uno más por precaución).

Foto: Gtres

La Dama Carca de Carcasona

La majestuosa ciudad medieval de Carcasona tiene un origen legendario. Situada en el sur de Francia, fue feudo de los cátaros. Pero mucho antes, en la época de Carlomagno, la ciudad estaba ocupada por los musulmanes. La leyenda cuenta como Carcas, una princesa sarracena, ideo una estrategia para que Carlomagno finalizara el asedio de la ciudad, que ya duraba cinco años y que les había dejado prácticamente sin víveres. Tendrás que ir a Carcasona para saber cómo la princesa logró que todo un ejército se retirara solo con un cerdo y un saco de trigo.

Foto: Gtres

Los fantasmas Edimburgo

La capital de Escocia es una de las ciudades de Europa que más leyendas concentra. Sobre todo, leyendas que tienen que ver con seres del más allá: fantasmas, brujos y demás seres de ultratumba. Has diversas rutas por la ciudad en busca de los fantasmas más importantes, como el de Guthrie, y de casas encantadas y cementerios inquietantes. Incluso el Castillo de Edimburgo tiene su propio fantasma, el tamborilero sin cabeza. Dicen que es probable que al mirar con atención tus fotografías te lleves alguna que otra sorpresa fantasmal.

Foto: Gtres

“Cuentan que una vez…”, así suelen comenzar las historias que nos hacen viajar con la imaginación. Una vez pronunciadas, todo es posible: maldiciones, héroes, fantasmas, amores apasionados… Muchas de estas narraciones, además de llevarnos hasta un tiempo y un espacio legendarios, pueden servirnos para conocer lugares reales. De hecho, son muchas las ciudades con leyendas.

Las leyendas suelen ser relatos de corte tradicional que pasan de generación en generación. Se transmiten oralmente y acostumbran a combinar un hecho histórico con elementos sobrenaturales. Transmiten enseñanzas y creencias; pero sobre todo, nos divierten. Por eso, preparamos las maletas y marcamos en nuestros mapas las ciudades de Europa con las leyendas más fascinantes.

¿Existieron de verdad los amantes de Teruel? ¿Hay un fantasma en la ópera de París? ¿Puede estar un reloj maldecido? ¿En Verona vivieron de verdad Romeo y Julieta? Podrás creer o no creer en estas historias; pero lo cierto es que nos hacen viajar y, como suele decirse, “todo esto fue cierto, y pudo no haber sucedido”.